What is the translation of " MAKING THAT NOISE " in Hebrew?

• עם הרעש ה זה

Examples of using Making that noise in English and their translations into Hebrew

What was making that noise?
מה היה הרעש הזה?

You think I'm gonna give you the money to get you to stop making that noise?
אתה חושב שאתן לך את הכסף כדי שתפסיק לעשות את הרעש הזה?

Stop making that noise.
תפסיק לעשות את הרעש הזה.

Kirk, Ööö… Stop making that noise.
קירק, אווו… תפסיקי עם הרעש הזה.

Stop making that noise!”.
תפסיקו כבר עם הרעש הזה!".

I'm gonna need you to stop making that noise.
אני אצטרך שתפסיק לעשות את הרעש הזה.

Stop making that noise,” he tells her.
הוא עושה רעש", היא אומרת לו.

Will you stop making that noise?
אולי תפסיק עם הרעש הזה?

Go and ask him to stop making that noise, please I have got to get up early and do the chores.
לך ולבקש ממנו להפסיק לעשות רעש הזה, בבקשה יש לי לקום מוקדם ולעשות המטלות.

So your truck stopped making that noise,?
אז הטנדר שלך הפסיק להשמיע את הרעש ההוא?

And then the walls started making that noise, and I just had to get out of there.
ואז הקירות התחילו להשמיע מן קול והרגשתי שאני חייב לצאת משם.

Daisy, you have to stop making that noise.
דייזי, את חייבת להפסיק לעשות את הרעש הזה.

Then stop making that noise.
ואז להפסיק לעשות רעש.

Mee. Can you stop making that noise, please?
אתה מוכן להפסיק עם הרעש, בבקשה?

Does he have to make that noise?
הוא חייב לעשות את הרעש הזה?

Did you freak out and make that noise that you always make?.
התחרפנת ועשית את הרעש שאת תמיד עושה?

I had never heard it make that noise.
לא ראיתי שעשו את אותו רעש.

We never saw what made that noise.
לא ראיתי שעשו את אותו רעש.

Like whatever made that noise I heard.
כמו הדבר שגרם לרעש ששמעתי.

Then I made that noise.".
יאללה, אני הקמתי את הרעש.".

That's what just made that noise.
זה מה שפשוט עשה את הרעש הזה.

Who made that noise?
מי עשה את הרעש הזה?

What could have made that noise?
מה יכול היה לגרום לרעש הזה?

That noise that he made, that noise.
זה רעש שהוא עשה, את הרעש הזה.

I made that noise every time I heard the name"Lyndsey.".
אני עשיתי את הרעש הזה בכל פעם ששמעתי את השם"לינדסי".

I mean, he seemed really freaked out when he made that noise.
אני מתכוון, הוא נראה שלא באמת התחרפן כשהוא עשה את הרעש הזה.

You might wonder what could make that noise.
אתם שואלים את עצמכם מה יכול לגרום לרעש כזה?

No, I"m not lying. I"ve never seen him make that noise.
אני לא משקר אפעם לא שמעתי אותו עושה את הרעש הזה.

I will kill you if you make that noise once the movie starts.
אני אחסל אותך אם תרעיש כשהסרט מתחיל.

We made the kind of love where you just laugh together… when bodies make that noise when air gets trapped in between you.
עשינו את סוג האבה הזאת בה אתם פשוט צוחקים ביחד… כשגופות עושות את הרעש של פלוץ כשאויר נכלא בינכם.