What is the translation of " MALAYAN " in Hebrew?

• המאלאי
• ה של מלאיה
• malayan

Examples of using Malayan in English and their translations into Hebrew

Malayan Union.
איחוד מלזי.

Thailand- Malayan.
תאילנד- מלאיה.

Malayan Union.
איחוד ג'והור.

This airline was launched more than 70 years ago under the name Malayan Airways.
חברת התעופה הזו הושקה יותר 70 לפני שנים תחת השם Malayan דרכי הנשימה.

The Malayan Indian Congress.
הקונגרס המאלאי ההודי.

He became highly unpopular later in his native land for his opposition to Malayan independence.
מאוחר יותר הוא הפך לבלתי פופולרי בגלל התנגדותו לעצמאות מלזיה.

Malayan Communist Party.
המפלגה הקומוניסטית מלאיה.

The Party retreated to the jungle and formed the Malayan Peoples' Liberation Army, with about 13,000 men under arms, all Chinese.
המפלגה נסוגה לג'ונגל והקימה את צבא השחרור המאלאי העממי, שמנה כ-3, 000 חיילים, כמעט כולם סינים.

The Malayan Communist Party became the backbone of the Malayan Peoples' Anti-Japanese Army.
המפלגה הקומוניסטית של מלאיה הפכה לעמוד השדרה של הכוחות האנטי-יפנים במלאיה.

It was also feared that if Singapore became independent, it would become a base for Chinese chauvinists to threaten Malayan sovereignty.
כמו כן, היה חשש שאם סינגפור תזכה לעצמאות, היא תיהפך למעוז סיני שיהווה איום על הריבונות המאלאית.

The Malayan Communist Party.
המפלגה הקומוניסטית מלאיה.

The funds received go to the fund to protect animals from the extinction of white elephants, Malayan tigers, tapirs and Asian lions.
הכספים שהתקבלו עוברים לקרן כדי להגן על בעלי חיים מפני הכחדת פילים לבנים, נמרים מלאיים, טפירים ואריות אסייתיים.

The Malayan Communist Party.
הפוליטבירו המפלגה הקומוניסטית.

Four months later in July 1957, Ungku Abdullah made one last call to urge Sultan Ibrahim not to sign the Malayan Federal Constitution.
כעבור 4 חדשים ביולי 1957 פנה אונקו עבדלה פנייה אחרונה לסולטאן אברהים עם בקשה שלא יחתום על חוקת הפדרציה המלזית.

The Malayan Chinese Association( MCA).
של התאחדות הסינים המאלאים( MCA).

Venus and Jupiter work in the nervous system via the breathing and senses, producing respectively the Malayan racial type and the Caucasian or European racial type.
ונוס-נוגה ויופיטר-צדק פועלים במערכת העצבים דרך הנשימה והחושים, יוצרים בהתאמה את סוג הגזע המלאי ואת סוג הגזע הקאוקזי או האירופאי.

East Lodge Trail features Malayan tigers and spotted hyenas, and the Wallaby Trail introduces visitors to the marsupials of Australia.
East Lodge Trail כולל נמרים מלאיים וצבועים מנוקדים, והשביל של וולאבי מציג מבקרים למרפאות האוסטרליה.

Sultan Ibrahim's relations with Clementi's successor, Sir Shenton Thomas did not fare well as Thomas attempted to form a centralized Malayan Union by bringing Johore and other Unfederated Malay States under the direct charge of the Straits Governor.
ביחסי הסולטאן עם יורשו של קלמנטי, סר תומאס שנטון, נעשו עכורים אחרי שניסה תומאס ליצור איחוד מלזי מרכזי ולהביא את ג'והור ומדינות מלזיות הלא-פסדריות תחת הנהגה ישירה של מושל מיושבות המיצרים.

The Malayan and other Indonesian peoples are included in this classification, though they contain a high percentage of secondary Sangik blood.
העמים המָלַאִים ועמים אחרים באינדונזיה משתייכים לסיווג הזה, אף-על-פי שהם נושאים בקרבם אחוז גבוה של דם סאנגיק משני.

Chinese reaction against the MCP was shown by the formation of the Malayan Chinese Association(MCA) in 1949 as a vehicle for moderate Chinese political opinion.
תגובת הסינים נגד המפלגה הקומוניסטית המאלאית הייתה באמצעות הקמתה של התאחדות הסינים המאלאים(MCA) ב-1949 כבסיס לדעות פוליטיות סיניות מתונות.

The Malayan Emergency was declared on 18 June 1948, after three estate managers were murdered by members of the Malayan Communist Party(MCP).
מצב החירום במלאיה הוכרז ב-18 ביוני 1948, לאחר ששלושה מנהלי אחוזה נרצחו על ידי חברים של המפלגה הקומוניסטית של מלאיה(MCP).

At its peak it was a formidable enemy of the Sultanate of Johor and Portuguese-controlled Malacca, both on the Malayan Peninsula, as all three attempted to control the trade through the Strait of Malacca and the regional exports of pepper and tin with fluctuating success.
בשיאה הייתה הסולטנות אויב מר של סולטנות ג'והור ושל העיר מלאקה בשלטון הפורטוגזים, שתיהן בחצי האי המלאי, כאשר כל השלוש ניסו לשלוט על המסחר שעבר דרך מצר מלאקה ועל הייצוא האזורי של פלפל שחור ובדיל.

The Malayan Emergency was declared on 18 June 1948, after three estate managers were murdered in Perak, northern Malaya, by guerrillas of the Malayan Communist Party(MCP).
מצב החירום במלאיה הוכרז ב-18 ביוני 1948, לאחר ששלושה מנהלי אחוזה נרצחו על ידי חברים של המפלגה הקומוניסטית של מלאיה(MCP).

Animal species are represented in the zoo including koalas, Humboldt penguins, Cape fur seals, the only rhino in Thailand, hippos, flamingos, giraffes, zebras, ostriches, camels, lions, tigers, Barbary sheep, Malayan tapir, and many types of reptiles.[4] The zoo is also home to two elephants[5] and three giant pandas.
כ-400 מינים של בעלי חיים מיוצגים בגן החיות כולל קואלות, הומבולדט הפינגווינים, כלבי הים הפרוותיים, רק קרנף בתאילנד, היפופוטמים, פלמינגו, ג' ירפות, זברות, יענים, גמלים, אריות, נמרים, הברברי, כבשים, Malayan טפיר, סוגים רבים של זוחלים. גן החיות הוא גם ביתם של הם של שני פילים ושלוש פנדות ענק.

In 1944, the British drew up plans for a Malayan Union, which would turn the Federated and Unfederated Malay States, plus Penang and Malacca(but not Singapore), into a single Crown colony, with a view towards independence.
ב-1946 הבריטים הכריזו על תוכנית לאיחוד מאלאיה, שיהפוך את המדינות הפדרטיביות והלא-פדרטיביות, כולל פנאנג ומלאקה(אך לא סינגפור), למדינה אחת שלאחר מספר שנים תהפוך לעצמאית.

The Malayan Emergency was declared by the British government on 18 June 1948 after guerillas of the Malayan Races Liberation Army, the militant arm of the Malayan Communist Party killed three British rubber planters.
מצב החירום במלאיה הוכרז על ידי הממשלה הבריטית ב-18 ביוני 1948 לאחר שלוחמי גרילה של"הצבא לשחרור מלאיה"(Malayan Races Liberation Army), הזרוע הצבאית של המפלגה הקומוניסטית המלאית, רצחו שלושה בעלי מטעי גומי בריטים.

The First and Second Malayan Plans(1956- 60 and 1961- 65 respectively) stimulated economic growth through state investment in industry and repairing infrastructure such as roads and ports, which had been damaged and neglected during the war and the Emergency.
כתוצאה מתוכנית החומש המאלאית הראשונה(1956- 1960) והשנייה(1961- 1965) הואצה הצמיחה הכלכלית באמצעות השקעות מדינה בתעשייה ובתיקון תשתיות כגון דרכים ונמלים, שהוזנחו וניזוקו במהלך תקופת החירום.

The First and Second Malayan Plans(1956- 60 and 1961- sixty five respectively) stimulated economic growth via state funding in trade and repairing infrastructure similar to roads and ports, which had been broken and neglected during the struggle and the Emergency.
כתוצאה מתוכנית החומש המאלאית הראשונה(1956- 1960) והשנייה(1961- 1965) הואצה הצמיחה הכלכלית באמצעות השקעות מדינה בתעשייה ובתיקון תשתיות כגון דרכים ונמלים, שהוזנחו וניזוקו במהלך תקופת החירום.