Examples of using Malick in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Terence Malick.
טרנס מאליק.Malick has no proof.
למאליק אין הוכחה.Terrance Malick.
טרנס מאליק.Malick rarely gives interviews.
מינלי לעתים רחוקות מאוד נותן ראיונות.Terrence Malick.
טרנס מאליק.In 1996, Malick starred as the lead character in her own comedy series, Good Company on CBS.
בשנת 1996, מאליק כיכבה כדמות הראשית בסדרה הקומית שלה, החברה הטובה. התוכנית בוטלה לאחר שישה פרקים בלבד.Terrance Malick.
טראנס מאליק.Mr. Malick is taking the company's helicopter, but I would rather sneak you out another way if S.H.I.E.L.D. is present.
מר מאליק לוקח את המסוק של החברה, אבל אני מעדיף שתצא מדרך אחרת, אם שילד נמצאים כאן.Master Sergeant Stuart Malick.
רס"ר סטיוארט מאליק.Malick is supposed to be the last head of Hydra, but I can't shake this feeling that he's reporting to someone else.
מאליק אמור להיות הראש האחרון של הידרה, אבל אני לא יכול ללחוץ את ההרגשה הזאת כי הוא מדווח למישהו אחר.Tell me about Gideon Malick.
ספר לי על גדעון מאליק.You're gonna tell us everything you know-- about Malick, about your plans, about that thing your brought back through the portal.
אתה תספר לנו את כל מה שאתה יודע… על מאליק, על התכניות שלכם, על הדבר הזה שהבאתם מהפורטל.I need you to find Malick.
אני צריך שתמצאו את מאליק.Yeah, if Malick and his Russian patsy want to build some Inhuman sanctuary, why not build it someplace nice and sunny?
כן, אם מאליק ו פראייר רוסית שלו רוצים לבנות כמה מקלט בלתי אנושי, למה לא לבנות זה באיזה מקום נחמד ושטוף שמש?Someone more powerful than Malick?
מישהו יותר חזק ממאליק?I mean, look-- it's my people That malick's been using as lab rats.
אני מתכוון, להסתכל- זה העם שלי מאליק זה כבר משתמש כעכברי מעבדה.Eternal Sunshine of the Spotless Mind Terrence Malick.
מקרני השמש הנצחיות של טרנס מאליק.Makes me wonder what Malick has on his.
גורם לי לתהות מה מאליק HAS היא שלו.Well, well, well. If it isn't my old buddy Malick.
ובכן, טוב, טוב אם זה לא חבר הישן שלי מאליק.They have information that we need and that Malick would like to get his hands on.
יש להם מידע שאנחנו צריכים ושמאליק ירצה להשיג.We have got enough on our plate trying to track down Malick.
יש לנו מספיק על הצלחת שלנו לנסות מנסה לעלות על עקבותיהם של מאליק.Why didn't you tell me Malick had George?
למה לא אמרת לי שג'ורג' בידי מאליק?My gut tells me Malick will have a presence there… someone in his pocket trying to influence the delegates while getting information on any inhumans.
יש לי תחושה שלמאליק יהיה מישהו שם, מישהו בכיס שלו, שינסה להשפיע על הנציגים וישיג עבורו מידע על הבלתי אנושיים.It's just a security thing since Malick's here.
זה רק אמצעי זהירות מפני שמאליק כאן.In 1947, Khan and his Finance minister Malick Ghulam proposed the idea of Five-Year Plans, by putting the country's economic system on investment and capitalism grounds.
ב-1947 הציעו ח'אן ושר האוצר שלו, מאליק ע'ולאם, את רעיון"תוכניות החומש" באמצעות ביסוס כלכלת המדינה על השקעות ויסודות קפיטליסטיים.This means they brought in other contractors since Malick died?
זה אומר שהביאו עוד קבלנים מאז שמאליק מת?Malick later joined the cast of Fox drama series Pitch in a recurring role as Maxine Armstrong.[23] In 2016 she appeared as Sebastian Lund's(Rob Kerkovich) mother, Sylvia in the fourth episode of NCIS: New Orleans.[24].
מאוחר יותר הצטרפה מאליק לקאסט של סדרת הדרמה פיץ'.[2] בשנת 2016 היא הופיעה כאמו של סבסטיאן לונד(רוב קרקוביץ'), סילביה בפרק הרביעי של NCIS: ניו אורלינס.[3].She's got an inhuman locked up and sedated for military experiments,but I'm not seeing a Malick connection.
יש לה בלתי אנושי כלוא ומורדם למטרות ניסויים צבאיים,אבל אני לא רואה קשר למאליק.In April 2011, Malick became the celebrity spokesperson for Budget Rent a Car in a series of online and television ads.[20] Malick starred in the 2013 Hallmark original movie After All These Years based on the book by best-selling author Susan Isaccs.[21].
באפריל 2011 הפכה מאליק פירסמה את חברת Budget Rent a Car בסדרת מודעות מקוונות ובטלוויזיה.[1] מאליק כיכבה בסרט המקורי של" הולמרק"אחרי כל השנים", שהתבסס על ספרה של הסופרת ביותר סוזן איזאקס.[2].McAdams concealed her allergies to horses for achance to work with visionary director Terrence Malick and his film To the Wonder, which would feature the equine creatures.
מקאדמס הסתירה את האלרגיות שלה לסוסים,כדי שיוכלו לעבוד עם הבמאי החזון טרנס מאליק וסרטו ל"וונדר", שיכלול את יצורי הסוסים.
