What is the translation of " MAN BEGAN " in Hebrew?

• האיש החל
• האדם החל
• האיש התחיל
• הגבר החל
• האדם התחילה

Examples of using Man began in English and their translations into Hebrew

Harry-" the man began.
הארי-" הגבר החל לומר.

The man began his hair.
הבן התחיל לגדל שיער.

(Laughter) Okay. In 1999, in the state of Israel, a man began hiccupping.
(צחוק) בסדר, ב1999 במדינת ישראל, אדם התחיל לגהק.

When man began to fly.
כשבני האדם התחילו לעוף.

The use of dogs, and hence the training of dogs, a man began to engage in a long time.
השימוש בכלבים, ולכן אילוף כלבים, אנשים החלו ללמוד במשך זמן רב.

A man began to follow Tom.
אדם התחיל לעקוב אחרי תום.

However, about three months ago, the man began to feel nauseous in the morning.
עם זאת, לפני כשלושה חודשים, האיש התחיל להרגיש בחילה בבוקר.

The man began speaking to himself.
הזקן מתחיל לדבר אל עצמו.

Said the captain, just to be sure, as the man began to walk slowly up the glistening gangplank.
אמר רב-החובל, רק כדי להיות בטוח, כשהגבר החל לפסוע באיטיות במעלה הכבש המבריק.

The man began to fidget at the question.
האיש החל לתהות למשמע השאלה.

I am afraid you won't believe my story…" the man began," but I promise you, Rabbi, it's the truth.
אני לא חושב שתאמין לסיפור שלי", התחיל האיש לספר,"אבל אני מבטיח לך כבוד הרב שזו אמת לאמיתה.".

The man began touching the woman on her hands.
הגבר החל לנגוע באישה בידיה.

In Greece, on the other hand, the character of the Mysteries had changed and the time was come when man began to feel himself united with the Earth.
ביוון, לעומת זאת, השתנה אופיין של המיסטריות, והגיעה תקופה שבה האדם החל לחוש עצמו מאוחד עם האדמה.

More and more man began to live at home.
יותר ויותר אנשים החלו לגור בבית.

Man began to develop significantly about 3,500 years ago.
האדם החל להתפתח באופן משמעותי בערך לפני 3500 שנה.

Methods of dealing with excessive drinking probably exist from the moment a man began to drink wine or beer thousands of years ago.
שיטות ההתמודדות עם שתייה מוגברת של אלכוהול קיימות כנראה מהרגע שבו האדם החל ללגום יין או בירה אי שם לפני כמה אלפי שנה.

Saying,'This man began to build, and wasn't able to finish.'.
כי זה האיש החל לבנות ולא יכל לכלות׃.

A man began stabbing passersby with a kitchen knife on the street, and then tried to enter places of entertainment in the area, shouting“Allahu Akbar.”.
אדם החל לדקור באמצעות סכין מטבח עוברי אורח ברחוב ולאחר מכן גם ניסה להיכנס למקומות הבילוי שבאזור בעודו צועק“אללה אכבר”.

Or maybe his fear for me began in fear for himself, for at the age of fifty, after enjoying a lifetime of robust good health, this sturdy little man began to develop the persistent racking cough that, troubling as it was to my mother, did not stop him from keeping a lit cigarette in the corner of his mouth all day long.
ואולי הפחד שלו בנוגע אלי התחיל בפחד שלו לעצמו, כי בגיל חמישים, אחרי שכל חייו היה בריא כמו שור, החל האיש המוצק וקטן הקומה הזה לפתח שיעול עיקש ומייסר, שלא מנע בעדו, כל כמה שהטריד הדבר את אמי, מלהחזיק סיגריה בוערת בזווית הפה במשך כל היום.

The man began to plead, but still the master gave no reply.
האיש החל להתחנן, אבל עדיין המאסטר לא השיב.

This man began by exposing Greek insurgents in Kasos.”.
קודם כל, האיש הזה הסגיר מורדים יווניים בקאסוס.".

Gen 6:1- When man began to multiply on the face of the land and daughters were born to them.
וכאשר הגברים החלו להיות מוכפל על פני האדמה, ובנות נולדו להם.

And in fact, as man began to understand more his complex and ambivalent nature, harmony grew more complex to reflect it.
ולמעשה, ככל שהאדם התחיל להבין יותר את הטבע המורכב והדו ערכי שלו ההרמוניה הפכה מורכבת יותר כדי לייצג זאת.

When the man began to take energy from Earth created a system that diversion of our spiritual growth and we focus our attention on the selfish intentions.
האיש התחיל לקחת אנרגיה מן הארץ לדעתי מערכת כי אנו להסיט את הצמיחה הרוחנית שלנו, אנחנו מתרכזים תשומת הלב שלנו על כוונות אנוכי.

Let us look back to the time when man began in the real sense to be a citizen of the earth, when as a being of soul-and-spirit he came down to the earth, surrounded himself with its forces and became an earthly being.
הבה ונתבונן לאחור אל העת בה החל האדם, באורח של ממש, להיות אזרח של האדמה, כשבתור ישות של נפש ורוח הוא ירד אל האדמה בהקיפו עצמו בכוחותיה בהיותו ישות ארצית.

All the Luciferic influence over man began with this- that Luciferic power was given to the I and the I got impurely mixed up with thinking, feeling and willing, and then maintained the Luciferic preponderance over the astral body.
כל ההשפעה הלוציפרית על האדם התחילה בזה- שהכוח הלוציפרי ניתן לאני והאני התערבב באופן לא טהור עם החשיבה, הרגש והרצון, ואז שימר את נוכחות היתר הלוציפרית לעומת הגוף האסטרלי.