What is the translation of " MANUAL MODE " in Hebrew?

• מצב ידני

Examples of using Manual mode in English and their translations into Hebrew

There is a manual mode of operation.
יש מצב ידני של המבצע.

The program has automatic and manual mode.
התוכנית יש מצב אוטומטי ידני.

Manual mode is used for initial setup of tool offsets.
נעשה שימוש במצב ידני עבור ההתקנה הראשונית של הכלי קיזוז.

Reduce Eye strain during the Day with Manual mode.
מנמיכים לאמץ את העיניים במהלך היום עם מצב ידני.

Let's start in Manual mode to generate the necessary data for each tool.
בואו נתחיל במצב ידני כדי ליצור את הנתונים הדרושים עבור כל כלי.

Open it as wide as it will go, preferably in manual mode.
פתח אותו רחב כפי שהוא ילך, עדיף במצב ידני.

You can do this in manual mode or leave the parameters in the previous position.
ניתן לעשות זאת במצב ידני או להשאיר את הפרמטרים במיקום הקודם.

Supports recording of 1080p video; HDR real-time video; Manual Mode.
תומך בהקלטה של וידאו 1080p; וידאו בזמן אמת HDR; מצב ידני.

In manual mode, the Alfa TCT transmission makes up for loss of driver concentration.
במצב ידני, תיבת ההילוכים ALFA TCT מפצה על אובדן ריכוז של הנהג.

The driver is thus called upon to adapt to these situations or to switch to manual mode.
הנהג ובכך קרא להסתגל למצבים אלה או לעבור למצב ידני.

The camera's Manual Mode takes on a whole new level of capability with Graphy.
המצב הידני של המצלמה מציג רמה חדשה לחלוטין של יכולות בזכות תכונת ה- Graphy.

This was a 30-second exposure at ISO 6400 and f/4, shot on a Canon 6D in manual mode.
זו היתה חשיפה של 30 שניות ב ISO 6400 ו F/ 4, ירו על Canon 6D במצב ידני.

The easiest way to get good results is to shoot in manual mode and set everything yourself.
הדרך הקלה ביותר להשיג תוצאות טובות היא לירות במצב ידני ולהגדיר את הכל בעצמך.

If you're shooting in manual mode, you will have to set the aperture to get the correct exposure.
אם אתה יורה במצב ידני, תצטרך להגדיר את הצמצם כדי לקבל את החשיפה הנכונה.

To become a successful photographer, you still have to know how to get the best out of your camera and shoot in manual mode.
כדי להפוך לצלם מצליח, אתה עדיין צריך לדעת להפיק את המיטב מהמצלמה שלך ולצלם במצב ידני.

The machine can also be set back to manual mode, which is easy and quick for small batch production.
המכונה יכולה גם להיות מוגדר בחזרה למצב ידני, וזה קל ומהיר לייצור אצווה קטנה.

In manual mode, you select those three things yourself, giving you so much more control over how the image turns out.
אבל במצב ידני, אתה צריך לבחור את שלושת הדברים האלה בעצמך, שבו אתה צריך להיות כל כך הרבה שליטה.

Graphy, which can be accessed in the camera's Manual Mode, gives any shutterbug professional quality photography capabilities.
ה-Graphy, שאליו ניתן לגשת מהמצב הידני של המצלמה, מאפשר איכות ויכולות של צילום מקצועי.

For those who would like to control the frontlight settings personally and according to their individual preferences, there is also a manual mode.
עבור אלה שרוצים לנהל את הגדרות התאורה באופן אישי בהתאם להעדפות אישיות, קיים גם מצב ידני.

Alongside Bulb and Time settings, a dedicated Long Exposure manual mode allows exposures of up to 900 seconds.
נוסף על הגדרות החשיפה הממושכת(Bulb) והחשיפה הארוכה, מצב ידני ייעודי לחשיפה ממושכת מאפשר חשיפה של עד 900 שניות.

AEB FUNCTION: As any experienced photographer knows, it may be difficult at times to settle on the exact exposure value while shooting in manual mode.
AEB פונקציה: כמו כל צלם מנוסה יודע, זה עלול להיות קשה לפעמים להתיישב על ערך החשיפה המדויק בעת הירי במצב ידני.

If we were driving that boxed in car in manual mode, whichever way we would react would be understood as just that, a reaction, not a deliberate decision.
אם אנחנו היינו נוהגים במכונית הלכודה הזו במצב ידני, בכל דרך שנגיב זה יובן בדיוק כך, תגובה, לא החלטה מוכוונת.

Some resources available to you at an early stage, but even ordinary seeds and watering the manual mode, you can initiate a great future.
כמה משאבים זמינים לך בשלב מוקדם, אבל גם זרעים רגילים ולהשקות את המצב הידני , אתה יכול ליזום עתיד גדול.

Some cameras have this in manual mode rather than a dedicated BULB setting- check your camera manual to find out how your model of camera works.
מצלמות מסוימות יש את זה במצב ידני ולא הגדרה ייעודית BULB- לבדוק את המצלמה ידנית כדי לברר איך המודל של המצלמה שלך עובד.

Together with other advertising equipments, they form an advertisement producing line which completely solve the problem of traditional manual mode. 6. Working with….
יחד עם ציוד פרסום אחר, הם יוצרים קו לייצור פרסומות הפותר לחלוטין את הבעיה של מצב ידני מסורתי. 6. עבודה עם….

Multidrive S also offers a manual mode with 7 fixed gear ratios that can be selected through the steering wheel paddles or through the shift lever.
תיבת Multidrive S מציעה גם מצב ידני עם 7 יחסי העברה קבועים שניתנים לבחירה באמצעות ידיות על גלגל ההגה(Paddle Shifts) או באמצעות ידית ההילוכים.

Well we can see the difference between a normal shot and one with this technique using the manual mode that will allow us to decide with which optics to shoot.
ובכן אנו יכולים לראות את ההבדל בין זריקה רגילה אחת עם טכניקה זו באמצעות מצב ידני זה יאפשר לנו להחליט עם איזה אופטיקה לירות.

Although some phones, like the iPhone, don't have a manual mode in the native camera app, there are plenty of photography apps you can download that offer manual controls.
למרות שטלפונים מסוימים, כמו iPhone, אין מצב ידני של המצלמה, אך יש שפע של אפליקציות צילום שניתן להוריד המציעות הפעלת הגדרות ידניות..

The secret to long-exposure photography is to put your camera in either shutter-priority or manual mode, which will allow you to set how long the camera's shutter is open for.
הסוד לחשיפה ארוכה חשיפה היא לשים את המצלמה שלך או עדיפות תריס או במצב ידני, אשר יאפשר לך להגדיר כמה זמן הצילום של המצלמה פתוחה.

If you have a relatively large group of people in three rows, you could set up two or three light stands with external flashes, put them in manual mode to quarter or half power and point them at a 30-45 degree angle towards the group.
אם יש לך קבוצה גדולה יחסית של אנשים בשלוש שורות, אתה יכול להגדיר שניים או שלושה עומד אור עם הבזקים חיצוניים, לשים אותם במצב ידני לרבעון או כוח חצי ולהפנות אותו בזווית 30-45 מעלות כלפי הקבוצה.