What is the translation of " MANY DOUBTS " in Hebrew?

• ספקות רבים

Examples of using Many doubts in English and their translations into Hebrew

I have many doubts-.
יש לי הרבה הסתייגויות---.

I must confess that I had many doubts.
אני מודה שהיו הרבה ספקות.

I have many doubts about him.
יש לי ספקות רבים לגביו.

And yes, he had many doubts.
וכמובן, היו הרבה ספקות.

I have many doubts about myself.
יש לי הרבה ספקות לגבי עצמי.

The case brings up many doubts.
המקרה עורר ספקות רבים.

Even, many doubts disappear when recognizing the same symptoms that in the past.
אפילו, ספקות רבים נעלמים כאשר מכירים את אותם סימפטומים שבעבר.

Of course, there were many doubts.
וכמובן, היו הרבה ספקות.

To be honest, I had many doubts about his victory and I don't understand how it happened.
למען האמת היה לי ספק רב לגבי ניצחונו ואיני מבין כיצד זה קרה.

During this project I had many doubts.
במהלך הדרך היו לי הרבה ספקות.

I have had so many doubts about this relationship, so many suspicions.
היו לי כ"כ הרבה ספקות על מערכת היחסים הזו, כל כך הרבה חשדות.

It's stupid to marry a man I have so many doubts about.
זה טיפשי להתחתן עם גבר יש לי ספקות רבים כל כך על.

Even if I have many doubts and I ask myself questions which I can't answer.
על אף שיש לי ספקות רבים שאלות רבות שיש לי, שאיני יכולה להשיב עליהן.

No, no, no, I don't know, I mean, I have many, many doubts.
לא, לא, לא, אני לא יודע, אני מתכוון, יש לי הרבה, הרבה ספקות.

This morning I was lying on my bed and I had many doubts about what I am doing here and many, many thoughts.
הבוקר שכבתי במיטה והיו לי ספקות רבים, כמו, מה אני עושה פה, ועוד הרבה הרבה מחשבות.

Any person who plans to begin a regime based on protein shakes have many doubts and fears.
כל אדם שחושב להתחיל משטר המבוסס על שייק חלבון יש רבים ספקות, והוא חרד.

Despite our many doubts, we wanted to believe that the mere fact of Sharon's having chosen to appoint Professor Milson to this position was evidence of a genuine intention to initiate new moves in the territories.
רצינו להאמין, למרות ספקות רבים, שעצם העובדה שהוא בוחר בפרופ' מילסון ומינויו לתפקיד הזה מעידים על כוונה אמיתית להניע מהלך חדש בשטחים.

(Applause) And as you can imagine, when I arrived there were many doubts about whether we could do the job.
(מחיאות כפיים) וכפי שתוכלו לדמיין, כשהגעתי היו הרבה ספקות האם נוכל לבצע את התפקיד.

His philosophy is not ruled out universal, however, re-updated and explains many doubts and behaviors of others.
לא שלה מיושן פילוסופיה אוניברסלי, על ידי ניגודיות, re-actualiza ומסביר ספקות רבים והתנהגויות אחרות.

Many doubt the legitimacy of VPN providers' security claims.
רבים מטילים ספק בלגיטימיות של הטענות של ספקי VPN בנוגע לבטיחות.

Several years ago, many doubted the prospects of online education.
לפני עשר שנים היו רבים שהטילו ספק בעתיד האינטרנט.

But many doubt the sincerity of that claim.
עם זאת, רבים הטילו ספק באמיתות הטענות הללו.

Many doubt that today.
כיום מטילים רבים ספק בכך.

But many doubted this identification.
הרבה מפקפקים בזיהוי זה.

Before it was even built, Buïgas created particularly ambitious plans, and many doubted his ability to stand according to the short timetable.
עוד לפני שהיא הוקמה, הגיש בויגאס תוכניות שאפתניות במיוחד ורבים פקפקו ביכולתו לעמוד בלוח הזמנים הצפוף.

While many doubt that Christmas is embattled, as some conservative pundits contend, the new study does suggest American attitudes are changing.
אף שרבים מפקפקים בקיומה של מלחמה נגד חג המולד, כפי שטוענים כמה מומחים שמרנים, המחקר החדש מצביע על שינוי ביחס האמריקאים אל החג.

When Hand in Hand was set up in 1997, many doubted the experiment could work.
כאשר יד ביד נוסדה בשנת 1997, רבים פקפקו אם הניסוי יכול לעבוד.

While the recommendation for transfer was almost universally accepted by the Jews, many doubted whether the British would indeed implement it.
אבל רעיון הטרנספר התקבל ביישוב בהסכמה כמעט כללית(למרות שרבים פקפקו אם אכן הבריטים יוציאוהו לפועל).

While many doubted Whittaker Chambers' allegations that Hiss, a former State Department official, had been a Soviet spy, Nixon believed them to be true and pressed for the committee to continue its investigation.
בעוד רבים הטילו ספק בטענותיו של עורך הטיים מגזין ויטאקר צ'יימברס, כי היס ריגל לטובת ברית המועצות, האמין ניקסון שההאשמות נכונות ולחץ על הוועדה להמשיך בחקירה.

While many doubted WhittakerChambers's allegations that Hiss, a former StateDepartment official, had been a Soviet spy, Nixon believed them to be true and pressed for the committee to continue its investigation.
בעוד רבים הטילו ספק בטענותיו של עורך הטיים מגזין ויטאקר צ'יימברס, כי היס, לשעבר פקיד במחלקת המדינה של ארצות הברית, ריגל לטובת ברית המועצות, ניקסון האמין שההאשמות נכונות ולחץ על הועדה להמשיך בחקירה.