What is the translation of " MANY STRUCTURES " in Hebrew?

• מבנים רבים

Examples of using Many structures in English and their translations into Hebrew

Many structures in the state are built in this fashion.
מבנים רבים בארץ תוכננו בשיטה זו.

Include steel construction, which forms the foundation and frame of many structures.
קונסטרוקציות אלה מהוות את הבסיס וה”שלד” של מבנים רבים.

It's one of many structures, Kara, it's not the residence.
זה אחד מכמה מבנים, קארה, אלו אינם המגורים.

As these properties are vacated, the park will remove many structures to restore natural conditions.
כאשר נכסים אלה פונו, הפארק הסיר מבנים רבים כדי לשחזר את התנאים הטבעיים.

There are many structures within the chest that can produce pain.
בבית החזה ישנן הרבה איברים אשר יכולים לגרום כאב.

The causes of low back pain can be very complex, as there are many structures in the back that can cause pain.
הסיבות לכאבי גב תחתון יכולות להיות מורכבות, ויש מבנים רבים בעמוד השדרה שיכולים לגרום לכאב.

Many structures, large and small, were arranged around the pond.
מבנים רבים, קטנים כגדולים, היו מסודרים סביב הבריכה.

One might be surprised to see that so many structures are present, perfectly organized in the thin layer of visible skin.
אפשר להיות מופתע לראות כי מבנים רבים כל כך, מאורגן היטב בשכבה דקה של עור גלוי.

The threat of cuts is still in the air, schools were damaged during the hostilities and we are still lacking many structures”.
איום הקיצוצים ממשיך ללוות אותנו, בתי ספר נהרסו בלחימה ומבנים רבים עדיין חסרים”.

How many structures will you build in the time frame noted in the next field.?
כמה מבנים יהיה לך לבנות את מסגרת הזמן שצוינה בתחום הבא.?

Liulka who afterwards became the academician and designer of many structures of aircraft engines including the engine of the aircraft Su-27.
Liulka אשר לאחר מכן הפך האקדמיה והמעצב של מבנים רבים של מנועי מטוסים, לרבות המנוע של המטוס Su-27.

Many structures and hierarchies on Earth are based on power and control, and those who have power want to keep it that way.
מבנים והיררכיות רבים על כדור הארץ מבוססים על כוח ושליטה, ובעלי הכוח והשליטה רוצים לשמר את המצב הקיים.

The wrist is prone to pain because it is frequently overused and has a complicated anatomy, with many structures packed into a small space.
מפרק כף היד(שורש כף היד) מועד לכאב מכיוון שלעתים קרובות הוא נמצא בשימוש יתר, ויש לו מבנה אנטומי מורכב, עם מרכיבים רבים שדחוסים באזור קטן.

Just not maintained. you can think of many structures that are coming from that same era like the eiffel tower, its iconic structure.
תחשבו על כך שישנם לא מעט מבנים השייכים לאותו עידן כמו מגדל אייפל והמבנה האייקוני שלו.

But the cartilage has many structures, joints, bearings and depressor mechanisms that are self-restrained, they will dislocate under too much stress.
אבל לסחוס יכולים להיות מבנים רבים, מנגנון המפרקים והמלחוץ, עוצרים את עצמם, הם יתפרקו תחת לחץ גבוה מידי.

Satellite imagery corroborated eyewitness accounts that Israeli forces destroyed many structures after establishing control over an area and shortly before Israel announced a cease-fire and withdrew its forces from Gaza on Jan. 18, 2009.
תצלומי לוויין אימתו את דיווחיהם של עדי ראייה על כך שכוחות ישראליים הרסו מבנים רבים לאחר שביססו את שליטתם על האזור וזמן קצר לפני שישראל הכריזה על הפסקת האש והסיגה את כוחותיה מרצועת עזה ב-18 בינואר 2009.

Now, if you look at biology, there's many structures like DNA, antibodies, proteins and ribosomes you have heard about, that are nanostructured-- nature already gives us really exquisite structures on the nano scale.
עכשיו אם תסתכלו על הביולוגיה, יש מבנים רבים כמו DNA ונוגדנים וחלבונים וריבוזומים ששמעתם עליהם שכבר מורכבים בקנה מידה ננומטרי. אז הטבע כבר נותן לנו מבנים ממש מעודנים בקנה מידה ננומטרי.

Many economic structures depend on natural resources.
מבנים כלכליים רבים תלויים במשאבים טבעיים.

Many biological structures including the shells of mollusks.
במבנים ביולוגיים רבים כולל הקליפות של רכיכות.

There many mega structures that man has created.
יש הרבה מערכות סמלים שהאדם המציא.

Many world economic structures depend on natural resources.
מבנים כלכליים רבים תלויים במשאבים טבעיים.

Similarly, theories from classical physics can be used to predict many ionic structures.
באופן דומה, ניתן ליישם תאוריות פיזיקליות על מנת לנבא מבנים יוניים רבים.

It is the foundation of many other structures and is the most commonly used.
זהו הבסיס של מבנים רבים אחרים הוא הנפוץ ביותר.

It is the foundation of many other structures and is the most commonly used.
זה הבסיס של רבים מבנים אחרים הוא נפוץ ביותר.

Throughout history there have been many monumental structures that represent the level of civilisation.
במהלך ההיסטוריה היו הרבה מבנים מונומנטליים שמייצגים את רמת הציוויליזציה.