What is the translation of " MASTERPIECES " in Hebrew?

• יצירות מופת
• יצירות האמנות
• יצירות האומנות
• יצירת מופת

Examples of using Masterpieces in English and their translations into Hebrew

Lost Masterpieces.
המופת האבודות.

Did you see these masterpieces?
ראית את יצירות האמנות האלה?

Two masterpieces in the same house.
שתי יצירות מופת באותו הבית.

Peter, those were masterpieces.
פיטר, אלו היו יצירות אומנות.

Any masterpieces on the walls, or…?
כל יצירות מופת שעל הקירות, או…?

These cinema Vérité masterpieces of yours?
יצירת המופת הקולנועית שלך?

One of the masterpieces…- I'm sure we will circle back.
אחת מיצירות הפאר של… אני בטוחה שנעשה סיבוב חוזר.

Imagine the world without our masterpieces.
לדמיין את העולם ללא מופת שלנו.

Theatre Masterpieces.
מופת לתיאטרון.

You may have seen stunning art masterpieces.
תוכלו לראות יצירות אמנות עכשווית.

The stunning exhibitions bring masterpieces from around the globe to your own backyard.
תערוכות מדהימות להביא מופתים מרחבי העולם אל החצר האחורית שלך.

As a child studying these eternal masterpieces.
כשלמדתי כילדה את יצירות המופת הנצחיות האלו.

Original masterpieces alongside challenging transcriptions for harp by Bach, Chopin and Liszt.
יצירות מקור לצד עיבודים מאתגרים של באך, שופן וליסט לנבל.

Photographers can create true masterpieces here.
צלמים יכולים ליצור יצירות מופת אמיתיות כאן.

Experience a masterpieces of naval engineering, featuring a rock-climbing wall with eleven routes and a central spire you can swing around;
לחוות יצירת מופת של הנדסה ימית, הכוללת קיר טיפוס עם אחד עשר מסלולים וצריח מרכזי שאפשר להתנדנד סביבו;

So, this is where the artist creates her masterpieces?
אז, זה המקום שהאמן יוצר את יצירות המופת שלו?

After taking in the masterpieces, break for dinner at Zur Letzten Instanz, the 16th century restaurant loved by Napoleon and Beethoven.
לאחר הצפייה ביצירות האומנות, בואו לסעוד ב-Zur Letzten Instanz, המסעדה מהמאה ה-16 בה נהגו לסעוד נפוליאון ובטהובן.

A long time ago, I created one of Everly's masterpieces.
לפני זמן מה, אני יצרתי אחת מהיצירות של אברלי.

You can stroll down the corridors decorated with masterpieces by top-notch Israeli artists, drink a cocktail at the Library Bar, and most importantly, feel luxury and service every step of the way.
תוכלו לסייר במסדרונות המעוטרים במיטב יצירות האמנות של אמנים ישראלים, לשתות קוקטייל בבר, והעיקר, להרגיש יוקרה ושירות בכל צעד.

So, are you the artist behind these meat masterpieces?
אז, האם את האמן מאחורי יצירות הבשר המופתיות האלה?

Who will be the characters and the masterpieces that guide you?
מי יהיו דמויות וסיפורי המופת שינחו את דרככם?

This magical program can turn your images into masterpieces.
האמן הזה יכול להפוך את התמונות שלכם לדמויות פיקסאר.

Who would notice that one of her masterpieces was missing?
מי היה שם לב שאחת מיצירות האומנות שלה היה חסר?

This extremely beautiful park is yet another one of Gaudi's masterpieces.
הפארק היפהפה הוא אחת מיצירות המופת של גאודי.

I played a pivotal role in creating one of the masterpieces of Western art.
שיחקתי תפקיד מרכזי ביצירת אתאחתמיצירותהמופת של האמנות המערבית.

Maybe next they will condition the pigeons to paint their own masterpieces.
אולי בהמשך הם יַתנו את היונים לצייר יצירות מופת משל עצמן.

Others are more specific bias, they stopped their eyes, for example, master loskutnitsy to create masterpieces in the style of"patchwork".
אחרים הם הטיה ספציפית יותר, הם עצרו את עיניהם, לדוגמא, loskutnitsy מאסטר כדי ליצור יצירות מופת בסגנון של"טלאי על טלאי".

We have to wash the dishes and then decorate them to become true masterpieces.
אנחנו צריכים לרחוץ את הכלים ואז לקשט להיות מופת אמיתית.

The child can show imagination, creating his first masterpieces.
הילד יכול להראות דמיון, יצירת יצירות מופת הראשונות שלו.

Nautilus is described by Verne as"a masterpiece containing masterpieces".
נאוטילוס מתוארת על ידי ורן כ"יצירת מופת המכילה יצירות מופת".