What is the translation of " MATERIAL PARTICLES " in Hebrew?

• חלקיקי החומר
• החלקיקים החומריים
• חלקיקים חומריים

Examples of using Material particles in English and their translations into Hebrew

The material particles which, in the 20th century, actually became phenomena; and.
חלקיקי החומר שבמאה ה-20 הפכו לתופעה הלכה למעשה.

What is discarded are only the material particles that are built into the form.
מה שהאדם משיל הוא רק החלקיקים החומריים שנבנים אל תוך הצורה.

In addition, both porous electrodes incorporate pore electrolyte in the void between the solid electrode material particles.
בנוסף, שתי האלקטרודות הנקבוביות כוללות אלקטרוליט נקבובי ברווח שבין חלקיקי החומר המוליך המוצק.

The phenomenon that any two material particles or bodies, if free to move, will be accelerated toward each other.
התופעה של שני חלקיקי חומר, או שני גופים הנעים בחופשיות, שיאיצו זה לקראת זה.

These indicators are quite high and directly depend on what kind of species it is, and what is the dispersion of the material particles.
אינדיקטורים אלה הם גבוהים למדי תלויים ישירות איזה סוג של מינים זה, ומה הפיזור של חלקיקי החומר.

The uncertainty principle for charged, material particles requires the quantization of light into photons, and even the frequency dependence of the photon's energy and momentum.
עקרון אי-הוודאות עבור חלקיקים חומריים טעונים מחייב את הקוונטיזציה של האור לפוטונים, וכן את התלות של האנרגיה והתנע של הפוטון בתדירותו.

It was certain in the course of summer 1923- I got the idea that one had to extend this duality to material particles, especially to electrons.
זה היה מסוימים במהלך קיץ 1923- יש לי את הרעיון כי אחד נאלץ להאריך את חומר חלקיקי שניות, במיוחד כדי electrons.

All material particles found in the Three Realms are the factors that form all objects in the Three Realms, and this holds true for all the particles that make up the human body.
כל החלקיקים החומריים הנמצאים בשלושת העולמות הם הגורמים שיוצרים את כל האובייקטים בשלושת העולמות, והם גם החלקיקים המרכיבים את הגוף האנושי.

This theory predicts that ultimately only one field exists that lies at the foundation of all phenomena in nature, all powers and all material particles.
תיאוריה זו מנבאת שבסופו של דבר קיים רק שדה אחד העומד ביסודן של כל תופעות הטבע, כל הכוחות וכל החלקיקים החומריים.

For photons, this corresponds to the interference of a Maxwell light wave whereas, for material particles, this corresponds to the interference of the Schrödinger wave equation.
כאשר מדובר בפוטונים, זוהי תבנית ההתאבכות הנובעת ממשוואת הגל האלקטרומגנטי של מקסוול, ואילו כאשר מדובר בחלקיקים חומריים, זוהי תבנית ההתאבכות הנובעת ממשוואת שרדינגר.

A related assumption is reductionism, the notion that complex things can be understood by reducing them to the interactions of their parts or to simpler or more fundamental things such as tiny material particles.
הנחה קשורה היא רדוקציוניזם, הרעיון שאפשר להבין דברים מורכבים על ידי הקטנתם לאינטראקציות של החלקים שלהם, או לדברים פשוטים או יסודיים יותר כמו חלקיקי חומר זעירים.

Particles that make up high-level dimensions are smaller, and the sound-field there is also composed of microcosmic material particles, so the music is more pleasing to hear and the colors are more beautiful.
חלקיקים שמרכיבים מימדים ברמה גבוהה הם קטנים יותר, ושדה-הקול שם גם מורכב מחלקיקים חומריים מיקרוסקופיים, כך שהמוסיקה יותר נעימה לאוזן והצבעים יותר יפים.

Jeans and Poincaré[showed] that if the motion of the material particles in a source of light took place according to the laws of classical mechanics, then the correct law of black-body radiation, Planck 's law, could not be obtained.
ג 'ינס Poincaré[הראה] כי אם ההצעה של חומר חלקיקי על מקור האור התקיים לפי חוקי מכניקה קלאסית, אז לתקן את החוק של קרינת גוף השחורות, פלאנק זה החוק, לא יכול להיות הושגו.

For Epicureanism, Ataraxia was achieved by understanding that the self is no more than a conflation of material particles, and not an ethereal soul.
עבור המחזיקים באפיקוריאניזם, האטראקסיה הושגה על ידי ההבנה שהעצמי אינו יותר מצירוף של חלקיקים חומריים, ולא נשמה רוחנית.

Quantum physics discovered almost 100 years ago that all the elementary, material particles that shape our atoms, molecules and ultimately the entire material world, are merely fluctuations of underlying fields.
פיסיקת הקוואנטים גילתה כבר לפני כמעט 100 שנים שכל החלקיקים היסודיים, החומרים המעצבים את האטומים, את המולקולות, ובסופו של דבר את כל העולם החומרי, אינם אלא תנודות של השדות הנמצאים ביסוד הדברים.

But a Life Carrier in such a stage of existence could not possibly function in the electrochemical domains as a fabricator of physical energies and material particles into units of living existence.
ואולם, לנשא חיים בשלב כזה של קיום לא תתאפשר כלל פעולה בתחומים האלקטרומכאניים, ככזה המייצר מאנרגיות פיזיות ומחלקיקים חומריים יחידות של קיום חי.

However, the NIST experiment broke new ground by closing two of three“loopholes” that could undermine the results, the only chained Bell test to do this using three or more options for manipulating material particles.
עם זאת, הניסוי NIST פרצו קרקע חדשה על ידי סגירת שניים מתוך שלושה"פרצות" שעלולות לערער את התוצאות, רק בל הבדיקה לבוש לעשות זאת באמצעות שלוש אפשרויות או יותר עבור מניפולציה של חלקיקי חומר.

This view was opposed by Democritus, who was perhaps the first seriously to propose a world view that conceived of space as emptiness(i.e., the void) in which material particles(e.g., atoms) are free to move.
נגד גישה זו יצא דמוקריטוס שהיה ככל הנראה הראשון שהציע באופן רציני תמונת עולם הבנויה ממרחב ריק(כלומר, חלל) בו חלקיקי חומר(לדוגמה, אטומים) יכולים לנוע באופן חופשי.

Density varies directly with the quantity of mass in space and inversely with the amount of space in mass, the space between the central cores of matter and the particles which whirl around these centers as well as the space within such material particles.
צפיפות משתנה ביחס ישר לכמות המסה במרחב וביחס הפוך לכמות המרחב במסה, המרחב שבין הגרעינים המרכזיים של החומר והחלקיקים הסובבים סביב מרכזים אלו, כמו גם המרחב שבתוככי חלקיקי חומר שכאלו.

When a photon interacts with a material particle on our globe, it lifts one electron from an electron pair to a higher level.
כשפוטון בא באינטראקציה עם חלקיק חומר בכדור הארץ, הוא מעלה אלקטרון אחד מצמד אלקטרונים למצב גבוה יותר.

No material particle can reach this speed limit.
שום חומר לא יוכל להגיע למהירות זו.

The points within this region are called particles or material points.
הנקודות שקיימות בתוך אזור זה נקראות חלקיקים או נקודות חומר.

Ultrasonic treatment can disintegrate fibrous, cellulosic material into fine particles and break the walls of the cell structure.
טיפול אולטרסאונד יכול לפורר חומר סיבי תאי לתוך חלקיקים לשבור קירות מבנה התא.

Nobio's technology is a combination of bacteria-killing particles within the material that the medical device is made of.
הטכנולוגיה של החברה היא שילוב של חלקיקים הורגי חיידקים בתוך החומר ממנו עשוי המכשור הרפואי.

Colloid A material in which tiny insoluble particles have spread throughout a larger volume of another substance.
קולואיד חומר שבו חלקיקים זעירים לא מסיסים התפשטו לאורך נפח גדול יותר של חומר אחר.

Unlike with traditional computer chips that depend on the position of electrons, the specific arrangement of the particles in the material isn't important.
בניגוד לשבבי מחשב רגילים הנסמכים על מיקומם של האלקטרונים, הסידור המסוים של החלקיקים בתוך החומר אינו חשוב.

Measuring how much material coats the particles surface is very hard to do right now," she says,"It will be a really unique application for this technique.".
מדידה כמה שכבות חומר חלקיקי משטח קשה מאוד לעשות עכשיו", היא אומרת,"זה יהיה יישום ייחודי באמת טכניקה זו.".

In the paint, coating and ink industries, particles are the essential raw material for product formulations.
בתוך הצבע, תעשיות ציפוי ודיו, חלקיקים הם חומר גלם חיוני עבור ניסוחים המוצר.

The extreme conditions of cavitational bubble collapse and interparticular collision grind particles to very fine size material.
התנאים הקיצוניים של קריסת בועת cavitational ואת התנגשות interparticular לטחון חלקיקים לחומר גודל יפה מאוד.

In order to benefit from bentonite's material characteristics, the bentonite particles/ platelets must be uniformly distributed into a base medium.
על מנת ליהנות מן המאפיינים המהותיים של בנטוניט, החלקיקים בנטוניט/ טסיות חייב להיות מפוזרים באופן אחיד לתוך מדיום בסיס.