What is the translation of " MAY BE CALLED " in Hebrew?

• ניתן לכנות
• אפשר לכנות
• עשוי להיקרא
• אפשר לקרוא
• יכול להיקרא
• ניתן לקרוא
• אולי קוראים
• עשויים להיקרא
• יכול להחשב
• אנו יכולים לכנות

Examples of using May be called in English and their translations into Hebrew

May be called by many names.
אפשר לקרוא לזה בהרבה שמות.

This explanation may be called‘God'.
וסיבה זו ניתן לכנות בשם"אלוקים".

It may be called the Life Force.
אולי קוראים לזה"כוח החיים".

What followed may be called an art.
מה שבא לאחר מכן, יכול להיקרא אמנות.

This may be called the mechanical side of the work.
אפשר לקרוא לזה הצד המנטאלי של אימון.

He lived, if that is what it may be called.
והוא חי, אם אפשר לקרוא לזה ככה.

Mr. Bash may be called as a witness.
מר באש יכול להיקרא להעיד.

He is stripped of all that may be called"romance.".
ריקים מכל מה שאפשר לכנות אותו“אנושי”.

Such views may be called indirect duty views.
השקפות שכאלה יכולות להיקרא השקפות חוב עקיף.

In a sense, such a political movement may be called a revolution.
במובן מסוים, תנועה פוליטית כזאת יכולה להקרא מהפכה.

This may be called many things, but democratic ain't on the list.
למצב זה ניתן לקרוא בשמות רבים, אבל דמוקרטיה זה לא.

Well, I admit a shift in marketing strategy may be called for.
ובכן, אני מודה אפשר לקרוא לזה שינוי באסטרטגיה שיווקית.

This is what may be called Michael culture.
זאת היא מה שניתן לכנות תרבות מיכאל.

We strengthen our etheric sheath every time we develop these‘life pillars' for so indeed they may be called.
אנו מחזקים את המעטה האתרי שלנו כל פעם שאנו מפתחים את"עמודי החיים" האלה- כי באמת ניתן לקרוא להם כך.

The day where you may be called"Divine" is imminent.
היום בו אולי תכוני הקדושה' קרב'.

The world of pure forms thus recognized as carriers of primary or natural meanings may be called the world of artistic motifs.
לעולמן של הצורות הטהורות, המזוהות כנושאות משמעויות ראשויות או טבעיות, אפשר לקרוא עולם המוטיבים האמנותיים.

So, Elton John may be called Sir Elton or Sir Elton John, but never Sir John.
כך, למשל, למוזיקאי אלטון ג'ון אפשר לקרוא"סר אלטון" או"סר אלטון ג'ון", אך לא"סר ג'ון".

Features are no more separated but intermingled in a holistic and composite emblematic form which may be called synthetic realism.
המאפיינים כבר אינם נפרדים אלא מעורבים בצורה סמלית הוליסטית ומורכבת, שניתן לכנותה ריאליזם סינתטי.

We there achieve what may be called an extension of memory.
בצורה כזאת אנו משיגים את מה שניתן לקרוא לו: הגדלת הזיכרון.

The human understanding is no dry light, but receives an infusion from the will and affections; whence proceed sciences which may be called"sciences as one would.".
ההבנה האנושית איננה אור קר, אלא היא מקבלת עירוי מן הרצון ומן הרגשות; ומכאן נובעים מדעים שאפשר לכנותם "מדעי משאלת הלבב".

In a matter of weeks, we may be called on to fight a real battle.
בתוך שבועות ספורים, אנחנו עשויים להיקרא להילחם בקרב אמיתי.

Of the merits of may be called that by the team is really easier to learn words, and they are stored.
ביתרונות של עשוי להיקרא שעל ידי צוות הוא באמת יותר קל ללמוד מילות, והם מאוחסנים.

In relating to spiritual truth, one has constantly to develop to the maximum a quality that may be called tolerance in the best sense of the word.
האמת הרוחית מצריכה תמיד פיתוח מרבי של איכות שאפשר לקרוא לה סובלנות, במובן הטוב ביותר של המילה.

Netanyahu observed:“It may be called the Defamation Law, but I call it the‘publication of truth law.'”.
אולי קוראים לזה חוק לשון הרע", אמר נתניהו בנאומו,"אני קורא לזה החוק לפרסום האמת.

Computers may get viruses or other malware infections, and a computer repair technician may be called upon to remove the offending programs.
מחשבים עשויים לקבל וירוסים או זיהומי תכנות זדוניות אחרות, והטכנאי עשוי להיקרא על מנת להסיר את התכניות הפוגעות.

Mr Netanyahu observed:“It may be called the Defamation Law, but I call it the‘publication of truth law'.”.
אולי קוראים לזה חוק לשון הרע", אמר נתניהו בנאומו,"אני קורא לזה החוק לפרסום האמת.

A board-certified veterinary radiologist may be called on to evaluate urgent conditions such as.
ניתן להזעיק רדיולוג וטרינרי מוסמך על ידי הלוח כדי להעריך תנאים דחופים כגון.

Now how does what may be called the work of the Archangels, the Folksouls, take place in this etheric body which rises above the ground?
כעת, כיצד מה שניתן לקרוא לו עבודתם של הארכי-מלאכים, של רוחות העמים, מתבצע בגוף אתרי זה אשר מתרומם מעל הקרקע?

In attempting to describe to you what may be called the occult development of dream-life, I have set before you two quite different conditions.
בניסיון לתאר לכם מה שניתן לכנותו ההתפתחות הרוחנית של חיי החלום, הצבתי בפניכם מקודם שני מצבים שונים לגמרי.

The feudal system may be called the life of the period of which we are treating, possessing its advantages and inconveniences, its virtues.
המשטר הפיאודלי יכול להחשב כחיים האמיתיים של התקופה בה אנו דנים, והיו לו יתרונות וחסרונות, מידות טובות ומידות רעות.