What is the translation of " MAY BE NEEDED " in Hebrew?

• עשוי להיות נחוץ
• ייתכן שיהיה צורך
• עשויות להידרש
• יתכן שיהיה צורך
• יכול להיות צורך
• עשוי לדרוש
• עשוי להזדקק
• עשויים להיות נחוצים
• עשויה להיות נחוצה
• עשוי להידרש
• עשויים להידרש

Examples of using May be needed in English and their translations into Hebrew

Translation may be needed.
ואולי נחוץ תרגום.

Glasses may be needed for near and distance vision.
ייתכן שתזדקק למשקפיים לראייה מקרוב ו/או מרחוק.

Antibiotics may be needed;
יכול להיות צורך באנטיביוטיקה;

Other test may be needed to determine the cause of the acidosis.
בדיקות אחרות עשויות להיות נחוצות כדי לקבוע את הגורם של אלקלוזיס.

A new medication may be needed.
יתכן שיהיה צורך בתרופות חדשות.

Lubricants may be needed when you have sex.
חומרי סיכה עשויים להיות נחוצים בעת קיום יחסי מין.

Specialized training may be needed.
אפשר לדרוש הכשרות מקצועיות.

Some drops may be needed after this for a short while.
טיפות מסוימות עשויים להידרש אחרי זה לזמן קצר.

What documents may be needed?
אילו מסמכים עשויים להיות נחוצים?

What studies may be needed to clarify the diagnosis.
אילו מחקרים עשויים להידרש בכדי להבהיר את האבחנה.

In some cases, allergy testing may be needed.
במידת הצורך, ניתן לבצע בדיקות אלרגיה.

Repeat injections may be needed once or twice each year.
זריקות חוזרות עשויות להידרש פעם או פעמיים בשנה.

For some children, medication may be needed.
עבור חלק מהילדים, תרופות עשויות להיות נחוצות.

Several smears may be needed before diagnosis is apparent.
כמה כתמים עשויים להיות נחוצים לפני שהאבחון ניכר.

In some cases, eye muscle surgery may be needed.
במקרים אחרים, ניתוחי שריר העין עשויים להיות נחוצים.

Further tests may be needed to determine the exact cause.
עוד בדיקות מיוחדות עשויות להיות נחוצות כדי למצוא את הגורם המדויק.

In severe cases, emergency hospital treatment may be needed.
במקרים חמורים יותר, ייתכן צורך בטיפול חירום בבית החולים.

Here was everything that may be needed(and not needed)..
היה בדירה כל מה שתצטרכו(ואפילו מה שלא).

Before your doctor can provide a diagnosis, several tests may be needed.
על מנת שהרופא שלך יגיע לאבחנה הנכונה, עשויות להידרש כמה בדיקות.

A quick refresher may be needed here.
במידת הצורך ניתן להתרענן כאן.

Also, when the eye heals, new glasses or contact lenses may be needed.
כמו כן, כאשר העין נרפאת ייתכן שיהיה צורך במשקפיים חדשים או בעדשות מגע.

More specialized tests may be needed to find the exact cause.
עוד בדיקות מיוחדות עשויות להיות נחוצות כדי למצוא את הגורם המדויק.

In severe cases of jaundice, a blood transfusion or blood exchange may be needed.
במקרים חמורים של צהבת, ייתכן שיהיה צורך בעירוי דם או בחילופי דם.

In some cases, an operation also may be needed to remove the growths.
במקרים מסוימים, ייתכן שיהיה צורך גם בניתוח כדי להסיר את הגידולים.

For more complex cases, additional pairs with adjusted parameters may be needed.
במקרים מורכבים יותר, ייתכן שיהיה צורך בזוגות נוספים עם פרמטרים מותאמים.

Extra safety precautions may be needed if you are an older driver.
אמצעי זהירות נוספים עשויים להיות נחוצים אם אתה נהג ישן יותר.

Potassium supplements and/or dietary measures may be needed to control or avoid hypokalemia.
תוספי אשלגן ו/ או אמצעים תזונתיים עשויים להיות נחוצים כדי לשלוט או למנוע היפוקלמיה.

Other screenings also may be needed if cancer or precancerous cells are found.
בדיקות אחרות עשויות להידרש גם אם נמצאו תאים סרטניים או סרטניים.

Pain relievers(analgesics) may be needed in cases of prolonged or intense pain.
משככי כאבים עשויים להיות נחוצים במקרים של כאב אינטנסיבי או ממושך.