What is the translation of " MAY GO " in Hebrew?

• יכול ללכת
• רשאי ללכת
• עשויים ללכת
• עלולים ללכת
• יכולים להגיע
• יכול לצאת
• עשויים לעבור
• יכול להיכנס
• אולי הלך
• יכולים להצטרף
• יכולים להמשיך
• עלולים להגיע
• עשוי לצאת
• יכול לעבור
• עלולים להיכנס
• עלול לחדור
• עשויים להיכנס
• רשאי לעזוב

Examples of using May go in English and their translations into Hebrew

You may go.
אתה רשאי ללכת.

I may go abroad for a while. Oh.
אני עשוי לצאת לחוץ-לארץ לזמן מה.

Interviewer: OK thanks, you may go.
תופל: תודה, חמוד, אתה יכול לצאת.

You may go now.
אתה רשאי ללכת.

Announce it to my brothers, so that they may go to Galilee.
להכריז על זה לאחיי, כך הם עלולים ללכת לגליל.

You may go now.
אתה רשאי ללכת כעת.

I am most grateful, sir, and I promise… You may go.
אני אסיר תודה לך, אדוני ואני מבטיח לך… אתה רשאי ללכת.

You may go in.
אתה יכול להיכנס פנימה.

Can Rome long survive if commerce is… You may go.
האם רומא תצליח להמשיך ולהתקיים אם המסחר… אתה רשאי ללכת.

You may go home.
אתה רשאי ללכת הביתה.

You want to play games… now, if you want to, you may go to Chow.
אתה רוצה לשחק במשחקים… עכשיו, אם אתה רוצה, אתה יכול ללכת לאכול.

You may go in peace.
אתה רשאי ללכת לשלום.

But employees who earn more modest incomes may go for minimal contributions.
אבל עובדים אשר מרוויחים יותר הכנסה צנועה עשויים ללכת על תרומות מינימלי.

You may go, Firebrace.
אתה רשאי ללכת, פיירבריס.

Starting right now, no one may go outside under any circumstances.
החל מעכשיו, אף אחד לא יכול לצאת החוצה בשום פנים ואופן.

You may go on condition that you return by five.
אתה רשאי ללכת בתנאי שתחזור עד חמש.

Additionally, this type of scar may go deeper to affect muscles and nerves.
בנוסף, סוג זה של צלקת עלול לחדור עמוק יותר ולהשפיע על השרירים והעצבים.

You may go now. Kaori, I will lead you.
אתה רשאי ללכת קאורי אני ילווה אותך.

But they may go and gather straw.
אבל הם עשויים ללכת ולאסוף קש.

You may go on a family vacation with your spouse, among other people.
אתם יכולים להגיע לחופשה עם כל המשפחה, כולל בני משפחה נוספים.

Now you may go about your day.
עכשיו אתם יכולים להמשיך את היום שלכם.

You may go to the prison.”.
אתם עלולים להגיע לכלא".

This type of scar may go deeper and affect muscles and nerves.
סוג זה של צלקת עלול לחדור עמוק יותר ולהשפיע על השרירים והעצבים.

Some may go to work… be parents… business colleagues… teachers….
חלק עשויים ללכת עבודה… להיות הורים… עמיתים בעסקים… מורים….

You may go, Archibald.
אתה רשאי ללכת, ארצ'יבאלד.

You may go, Triebig You're no longer needed.
אתה רשאי ללכת, טריביג. אין צורך בך יותר.

You may go to the prison.”.
אתם עלולים להיכנס לכלא».

They may go to a different company.
הוא יכול לעבור בחברה אחרת.

Others may go to war with each other.".
השניים עלולים להגיע לידי מלחמה האחד בשני".