What is the translation of " MAY GO " in Finnish?

• voi mennä
• saattaa mennä
• voitte lähteä
• saa mennä
• voitte poistua
• voi kadota
• voi käydä
• voivat mennä
• voitte mennä
• voit mennä
• saattavat mennä

Examples of using May go in English and their translations into Finnish

You may go.
Te voitte mennä.

It may go wrong, doesn't matter.
Se saattaa mennä väärin, ei haittaa.

You may go.
Te voitte poistua.

Yes, Slartibartfast, you may go!
Kiitos, Slartibartfast, te voitte poistua!

You may go ahead.
Te voitte mennä.

You two may go!
Te kaksi voitte mennä!

This may go sideways.
Tässä voi käydä huonosti.

One of you may go.
Yksi teistä voi mennä.

You may go now.
Te voitte lähteä nyt.

Well, they may go.
Hyvä on. Hän saa mennä.

You may go.- Yes.
Sinä voit mennä.- Kyllä.

Thank you. You may go.
Te voitte poistua. Kiitos.

You may go. Thank you.
Te voitte poistua. Kiitos.

But only she may go inside.
Vain hän saa mennä.

It may go terribly wrong.
Tässä voi käydä huonosti.

Something may go wrong.
Joku voi mennä mönkään.

You may go whenever you want to.
Te voitte lähteä, kun teille sopii.

Something may go wrong.
Jokin voi mennä pieleen.

It may go a little sweet, but we will see.
Se voi mennä hieman makea, mutta saa nähdä.

Thank you. You may go.
Kiitos. Te voitte poistua.

You, sister, may go where you like.
Sisko, voit mennä, mihin haluat.

The place only the Kwisatz Haderach may go.
Paikkajohon vain Kwisatz Haderach saa mennä.

The patient may go blind.
Potilas voi mennä sokea.

Cars may go through wear and tear every time it's being used.
Autot voi mennä läpi kulumisesta joka kerta se on käytössä.

Now you may go home.
Nyt voit mennä kotiin.-Sinä edistyt.

You don't want to be as beautiful as may go out?
Et halua olla yhtä kaunis kuin voi mennä ulos?

Only three may go, correct?
Vain kolme voi mennä, eikö niin?

There are times that things with your Mac may go wrong.
On aikoja, että asiat Macin voi mennä pieleen.

Your friends may go into shock.
Sinun kaverit saattavat mennä shokkiin.

If ye canna find it in yerselves to fight alongside him, ye may go.
Jos teistä ei ole taistelemaan hänen rinnallaan, voitte lähteä.