Examples of using May process in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
HMD may process your personal data for the following purposes.
HMD עשויה לעבד את הנתונים האישיים שלך למטרות הבאות.This type of an“in-time” notice will govern how we may process the information you provide at that time.
הודעה"בזמן אמת" מעין זו תחול על האופן שבו נהיה רשאים לעבד את המידע שתספק לנו באותה העת.We may process Purchases in one of two ways, as described below.
אנו נהיה רשאים לטפל ברכישות באחת משתי דרכים, כמפורט להלן.Means that when we collect your personal information we may process it in any of these countries.
Please note that we may process your personal information without your knowledge or.
שים לב כי אנו עשויים לעבד המידע האישי שלך ללא ידיעתך או.
People also translate
According to Elaine N. Aron and colleagues as well as other researchers, highly sensitive people,who compose about a fifth of the population(equal numbers in men and women), may process sensory data much more deeply and thoroughly due to a biological difference in their nervous systems.
לדברי ארון וחוקרים אחרים, אנשים רגישים מאוד,שמהווים כחמישית מהאוכלוסייה(מספר שווה של גברים ונשים), יכולים לעבד מידע חושי בצורה יותר עמוקה ויסודית, בשל הבדל ביולוגי במערכת העצבים שלהם.The owner may process personal data relating to users if one of the following applies.
הבעלים רשאי לעבד נתונים אישיים הקשורים למשתמשים אם מתקיים אחד מהבאים.Produced in a third-party,audited and registered cGMP compliant facility that may process other products that contains these allergens or ingredients.
מיוצר במפעל בעל תקןcGMP שנבדק על-ידי צד שלישי ושעשוי לעבד מוצרים אחרים שמכילים אלרגנים או רכיבים אלה.IRobot may process your personal information on servers not in your home country.
IRobot עשויה לעבד את המידע האישי שלכם בשרתים שלא ממוקמים בארץ המגורים שלכם.Produced in a third-party audited andregistered cGMP compliant facility that may process other products that contain these allergens or ingredients.
מיוצר במפעל צד שלישיבעל תקן GMP(תנאי ייצור נאותים), שייתכן שמעבד מוצרים אחרים שמכילים את האלרגנים או המרכיבים האלה.Wolt may process personal data in relation to claims handling, debt collection and legal processes. .
וואלט רשאית לעבד נתונים אישיים בקשר לטיפול בתביעות, גביית חובות והליכים משפטיים.Depending on your location and type of data, Danale may process your personal information on servers that are not in your home country.
בהתאם למיקום ולסוג הנתונים שלך, Alcidae עשויה לעבד את המידע האישי שלך בשרתים שאינם בארץ הבית שלך.The Bank may process information provided by you and/or information regarding your activities, including via anyone acting on its behalf.
הבנק רשאי לעבד את המידע שנמסר על ידך ו/או מידע אודות פעילותך, לרבות באמצעות מי מטעמו.But they may not realize that their dominant eye may process visual information more fully and accurately than their non-dominant eye.
אבל הם לא מבינים שהעין הדומיננטית שלהם יכולה לעבד מידע חזותי באופן מלא ומדויק יותר מאשר העין הלא דומיננטית שלהם.NOTE: We may process your Personal Data upon more than one lawful ground depending on the specific purpose for which we are using your data.
לתשומת לבך: אנו עשויים לעבד את הנתונים האישיים שלך בהתבסס על יותר מעילה חוקית אחת- בהתאם למטרה הספציפית שבגינה אנו משתמשים בנתונים שלך.Produced in a third-party audited andregistered cGMP compliant facility that may process other products that contain these allergens or ingredients.
מיוצר ב, במפעל בעל תקן cGMP(תנאי ייצור נאותים)שנבדק על ידי צד שלישי עצמאי ושעשוי לעבד מוצרים אחרים שמכילים אלרגנים או רכיבים אלה.In some cases, we may process personal information on behalf of and according to the instructions of a third party, such as advertising partners.
במקרים מסוימים, אנו עשויים לעבד מידע אישי בשם ובהתאם להוראות צד שלישי כלשהו, כגון שותפי הפרסום שלנו.Legal basis of processing The Owner may process Personal Data relating to Users if one of the following applies.
בסיס משפטי לעיבוד הבעלים יכול לעבד נתונים אישיים הקשורים למשתמשים, אם מתקיים אחד מאלה.We may process your Personal Data for additional purposes not mentioned here, but which are compatible with the original purpose for which the data was collected.
אנו עשויים לעבד את הנתונים האישיים שלך למטרות נוספות שאינן מוזכרות כאן, אך תואמות את המטרה המקורית שלשמה נאספו הנתונים.Due to differences in brain development, they may process information or react to their environment differently than children of the same age.
בעקבות קיומם של הבדלים משמעותיים בהתפתחות המוח בינם לבין ילדים אחרים, הם עלולים לעבד מידע או להגיב לסביבתם באופן שונה מאוד מילדים אחרים בני אותו גיל.We may process your personal data for the management of compliance and disputes(eg prevention of unlawful activities, prevention of abuse of the Puratos group's resources, defense of legal claims).
אנו עשויים לעבד את הנתונים האישיים שלך לניהול דרישות וסכסוכים(כגון מניעת פעילויות בלתי חוקיות, מניעת ניצול המשאבים של קבוצת פוראטוס, הגנה על תביעות משפטיות).In addition to the foregoing, NCR may Process Personal Data in the following specific purposes and circumstances.
בנוסף לאמור לעיל, NCR עשויה לעבד מידע אישי למטרות ובנסיבות הספציפיות הבאות.In some cases, we may process personal information on behalf of and according to the instructions of a third party, such as advertising partners.
במקרים מסוימים אנו עשויים לעבד מידע אישי מטעם או בהתאם להנחיותיו של צד שלישי, כגון שותפי הפרסום שלנו.These third parties may process your personal information on Xiaomi's behalf or for one or more of the purposes of this Privacy Policy.
צדדים שלישיים אלה עשויים לעבד את המידע האישי שלך בשמו של Xiaomi או עבור אחת או יותר מהמטרות של פרטיות זו מדיניות.Third, in certain cases, we may process your information where necessary for the purposes of our legitimate interests or the legitimate interests of third parties, where those legitimate interests are not overridden by your rights or interests.
שלישית, במקרים מסוימים, אנו עשויים לעבד את המידע שלך כשהדבר נחוץ לצורך האינטרסים הלגיטימיים שלנו או של צדדים שלישיים, במקרים שבהם הזכויות או האינטרסים שלך אינם גוברים על אינטרסים לגיטימיים אלה.
