What is the translation of " MAY SUPPORT " in Hebrew?

• עשויים לתמוך
• יכול לתמוך
• תומכים אולי
• רשאי לתמוך
• עלולים לתמוך
• עשוי לתמוך

Examples of using May support in English and their translations into Hebrew

The symbol he's been painting… may support that theory.
הסמל שהוא מצייר, עשוי לתמוך בהשערה הזאת.

Call of Duty: WWII may support up to 48 players online- but with a catch.
Call of Duty: WWII: סביבת ה-Headquarters עשויה לתמוך בעד ל-48 שחקנים.

Certainly a number of things in the text may support that understanding.
כמה נקודות בכתוב יוכלו לתמוך בהבנה זו.

This may support the successfulness of vocal communication between the two species.”.
הדבר עשוי לספק הסבר להצלחת התקשורת הקולית בין שני המינים".

However, the halachic sources referred to in these works may support the conclusion of Dr. Michael Wigoda.
ואולם, עיון במקורות ההלכתיים המובאים בחיבורים אלה עשוי לתמוך במסקנתו של ד”ר מיכאל ויגודה.

He may support one agreement or another, but he does not have an essential left-leaning position.
הוא עשוי לתמוך בהסכם כזה או אחר, אבל אין לו עמדת שמאל מהותית.

In the same way, the fact that racists and fascists may support Trump does not mean that his administration is fascist.
העובדה שגזענים ופשיסטים תומכים אולי בטראמפ אינה מצביעה על כך שהממשל שלו פשיסטי.

Other channels may support most of the Full HD standard that is, as stated, about a quarter of the new standard quality- 4K.
ערוצים אחרים עשויים לתמוך לכל היותר בתקן Full HD שהיא, כאמור, כרבע מאיכות התקן החדש- 4K.

In the same way, the fact that racists and fascists may support Trump does not mean that his administration is fascist.
באופן דומה, העובדה שגזענים ופשיסטים עלולים לתמוך בטראמפ איננה מלמדת כי ממשלו הוא פשיסטי.

Glutamine may support gut function, immune system activity and other essential processes in the body, especially in times of stress.
גלוטמין עשוי לעזור בתפקוד המעיים, במערכת החיסון ובתהליכים חיוניים אחרים בגוף, במיוחד בעת לחץ.

Judges also influence the test stage- all judges may support the promotion of the contestant and thereby add 7% percent.
גם לשופטים יכולת השפעה במבחן הבמה- כל שופט רשאי לתמוך בקידום המועמד ובכך להוסיף לו 7 אחוזים.

The production resources of HTC-- which assembled the first Pixel device and was key to the Nexus line-- may support its existing phone operation.
משאבי הייצור של HTC- שהרכישה את מכשיר הפיקסל הראשון והיתה שחקנית מרכזית בייצור קו הנקסוס- עשויים לתמוך בפעילות הטלפונים הקיימת של גוגל.

In addition, they may support a TCP/IP protocol stack.
בנוסף, הם עשויים לתמוך מחסנית פרוטוקול TCP/ IP.

ALC may support youthful memory function, improve mitochondrial structure and function, inhibit age-related oxidative damage, and restore the activity of key enzymes.
ALC עשוי לתרום לתפקוד זיכרון ברמה האופיינית לגיל צעיר, לשיפור המבנה והתפקוד של המיטוכונדריה, לעיכוב נזקי חמצון תלויי הזדקנות ולשיקום פעילותם של אנזימים חשובים.

Likewise, the fact that racists and fascists may support Donald Trump does not mean that his administration is fascist.
העובדה שגזענים ופשיסטים תומכים אולי בטראמפ אינה מצביעה על כך שהממשל שלו פשיסטי.

This may support exercise performance and benefit athletes frequently involved in multiple training or competitive sessions over same or successive days.
זה עשוי לתמוך בביצועי הפעילות הגופנית ולסייע לספורטאים רבים המעורבים באימונים מרובים או אירועים תחרותיים באותו יום או בימים רצופים.

This suggests that reading activities and educational references may support cognitive and learning development in these children.”.
מכאן אנו למדים כי פעילויות קריאה והתייחסות חינוכית יכולות לתמוך התפתחות קוגניטיבית בתחומי הלמידה של ילדים אלה".

Printer drivers may support features that are not included in InCopy, such as duplex printing.
מנהלי מדפסת יכולים לתמוך בתכונות שאינן נכללות ב-InCopy, כגון הדפסת דופלקס.

However, such research is useful for testing initial hypotheses, and its results may support those of other studies conducted by more precise methods.
יחד עם זאת, מחקר מסוג זה יעיל לבדיקת השערות ראשוניות ותוצאותיו יכולות לתמוך בתוצאות מחקרים אחרים שבוצעו בשיטות מדויקות יותר.

Further the Foundation may support humanitarian institutions that aim to fight poverty or aid in emergencies and natural or other catastrophes.
הקרן גם יכולה לסייע למוסדות הומניטריים, אם למטרות מלחמה בעוני, או כסיוע במצבי חרום, אסונות טבע או צרכים דחופים אחרים.

On the peace process, the Israeli government is concerned that the US administration may support a UN Security Council resolution outlining the nature of a permanent settlement.
בנושא תהליך השלום, ממשלת ישראל חוששת כי הממשל האמריקני עשוי לתמוך בהחלטת מועצת הביטחון של האו"ם אשר יתווה את אופי הסדר הקבע.

Additional information may support particular database functions such as search, or browse(e.g., by keywords), or may provide fuller presentation of the content item(e.g., the article's abstract).
מידע נוסף יכול לתמוך בתפקידי מסד נתונים מיוחדים כמו חיפוש, או דפדוף(למשל, על ידי מילות מפתח), או יכול לספק ייצוג מלא יותר של פריט התוכן(למשל, תקציר מאמר).

The Foundation's purpose is to“join together in order that through our common bonds, our common efforts and common understanding, we may support and benefit Portable Practical Education Preparation(PPEP).
המטרה של הקרן היא"להצטרף יחד כדי שבאמצעות אגרות החוב המשותפת שלנו, המאמצים המשותפים שלנו והבנה משותפת, אנו עשויים לתמוך וליהנות הכנת חינוך מעשית ניידת(PPEP).

Jabareen is just one of many who may support the two state solution, but for whom this solution is far from being obvious.
ג'בארין הוא רק אחד מרבים שאולי תומכים בפיתרון שתי המדינות, אבל עבורם הוא בכלל לא מובן מאליו.

Tea is high in antioxidants, special compounds that may have important health benefits, including fighting cancer and heart disease and strengthening immune function which may support treatment of acne.
תה גבוה נוגדי חמצון, תרכובות מיוחדות שעשויות להיות יתרונות בריאותיים חשובים, כולל לחימה בסרטן ומחלות לב וחיזוק תפקוד המערכת החיסונית אשר עשוי לתמוך טיפול באקנה.

Observation and inspection may support inquiries of management and others, and may also provide information about the entity and its environment.
התבוננות ועיון(Inspection) עשויים לתמוך בבירורים עם ההנהלה ואחרים, ולספק גם מידע אודות הגוף המבוקר וסביבתו.

Judges also influence the test stage- all judges may support the promotion of the contestant and thereby add 8% percent if there are five judges or 10% if there are four.
גם לשופטים יכולת השפעה במבחן הבמה- כל שופט רשאי לתמוך בקידום המועמד ובכך להוסיף לו 10 אחוזים(8% כל אחד בעונה 6).

Kiwifruit may support immune function and reduce the incidence and severity of cold or flu-like illness in at-risk groups such as older adults and children,” wrote the authors of a 2012 review which examined the benefits of the fruit.
קיווי יכול לתמוך במערכת החיסונית ולהפחית את שיעור וחומרת התחלואה במחלות חורף כמו התקררות ושפעת, במיוחד בקבוצות סיכון של מחלות אלה כמו ילדים וקשישים", כתבו חוקרים שחיברו סקירה מדעית על יתרונותיו הבריאותיים של הפרי בשנת 2012.

Another interesting news is that DOOGEE F3 may support a type of voice controlling function that allows customers to open an app preset when in standby situation with any voice, not only human's.
עוד חדשות מעניינות היא שDoogee F3 עשוי לתמוך סוג של פונקצית שליטה קולית המאפשר ללקוחות לפתוח מראש אפליקציה כאשר במצב המתנה עם כל קול, לא אנושי של רק.

We don't want AdSense used in ways that may support copyright violations, so we sometimes err on the side of caution if a site cannot demonstrate a clear legal basis for using or linking to copyrighted material.
איננו רוצים ש-AdSense ישמש בדרכים שעלולות לתמוך בהפרת זכויות יוצרים, לכן אנחנו מעדיפים ללכת על בטוח לפעמים, במידה ואתר לא יכול להציג בסיס משפטי ברור לשימוש בחומר המוגן בזכויות יוצרים או לקישור אליו.