What is the translation of " MAYBE IT " in Hebrew?

• אולי זה
• זה יכול
• זה כנראה
• זה בטח
• ייתכן שזה
• יתכן וזה
• אוליי זה

Examples of using Maybe it in English and their translations into Hebrew

Maybe it came from space.".
זה כנראה בא משמים".

I thought this would never run. Maybe it will, now.
חשבתי שזה לעולם לא ישודר אוליי זה ישודר עכשיו.

Maybe it was the phone.
זה בטח היה בגלל הטלפון.

But with this kind of fringe benefit, maybe it's worth it..
אך עם הרווח השולי שקיבלתי יתכן וזה שווה את זה.

Maybe it was only a case?
האם ייתכן שזה רק מקרה?

Yeah, well, maybe it shouldn't happen.
כן, יתכן וזה לא צריך לקרות.

Maybe it was just my time.
זה כנראה היה הרגע שלי.

I thought maybe it was this insane heat.
אני נוטה לחשוב שזה בטח בגלל החום המטורף הזה.

Maybe it is a bad translation.
ייתכן שזה תרגום גרוע.

So maybe it's time to move on.
אז אוליי זה הזמן להמשיך.

Maybe it's a urology tent.
אוליי זה האוהל לאורולוגיה.

But maybe it worked too well.
אבל ייתכן שזה עבד לו יותר מדי טוב.

Maybe it would make you smarter.
זה יכול לגרום לך חכם יותר.

But, maybe it was beginners luck.
אבל זה יכול להיות מזל של מתחילים….

Maybe it was time to start pushing.
זה כנראה היה הזמן ללחוץ.

Yeah, right, and maybe it was Barbie's idea to catch that tan in the microwave.
כן, נכון אוליי זה היה הרעיון של הברביות לטפוס שיזוף במקרוגל.

Maybe it was just obvious to me.
אבל זה כנראה היה ברור רק לי.

Maybe it happened when you were a kid.
זה בטח קרה כשהיית נער.

Maybe it do wonders for you, too.
זה יכול לחולל פלאים גם עבורך.

Maybe it was a good thing, on balance.
זה כנראה דבר טוב, כאיזון.

Maybe it was the comfortable thing to do.
זה כנראה היה הדבר הנוח ביותר לעשותו.

Maybe it will be helpful to someone someday.
זה בטח יהיה שימושי למישהו מתישהו.

Maybe it will be useful for someone sometime.
זה בטח יהיה שימושי למישהו מתישהו.

Maybe it's your financial or relationship status.
יתכן וזה הוא המצב הכלכלי או החברתי.

Maybe it is my fault, but maybe not.
ייתכן שזה באשמתי, ייתכן שלא.

Maybe it is anger at a person, or situation.
זה יכול להיות כעס על אדם, על מצב או על נסיבות.

Maybe it's something to do with being a father soon.
זה בטח היה קשור לזה שאני בקרוב אהפוך להיות אבא.

Maybe it's so bad I erased it from my memory.
ייתכן שזה היה נורא כל כך עד שהדחקתי הכול מזיכרוני.

Maybe it still would have ended badly for the Red Sox.
זה יכול היה להיגמר הרבה יותר גרוע עבור השדים האדומים.

Maybe it was written in the stars somewhere, but we were all together as a family.
זה כנראה היה כתוב בכוכבים שנהיה כולנו משפחה אחת.