What is the translation of " IT MAY " in Hebrew?

• זה יכול
• זה אולי
• ייתכן
• זה עשוי
• זה עלול
• ניתן
• יתכן
• אפשר
• זה כנראה
• זה יוכל
• זה עשויים
• זה יכולים

Examples of using It may in English and their translations into Hebrew

It may work out.
עשוי זה יסתדר.

Tomorrow it may be me.
מחר זה יכולים להיות אנחנו.

It may be his face.
כנראה זה הפרצוף שלו.

They think it may be the Russians.
הם חושבים שזה יכולים להיות הרוסים.

It may be your browser.
אולי אני השליח שלך.

And who knows, it may even make you feel happy…!
ומי יודע, אולי היא אפילו תעשה אותך מאושר."!

It may represent Israel.
יוכל לייצג את ישראל.

However, in this instance, it may actually be appropriate.
אבל במקרה הזה, אולי זה דווקא מתאים.

It may have been the light.
אולי זאת הייתה אור.

Israel is not there yet, but it may be on the path.
ישראל לא הגיעה עדיין לרף הזה, כנראה, אבל היא נמצאת בדרך לשם.

It may be a lack of love.
כנראה זה איזה חוסר באהבה.

Basic knowledge of spoken English in some situations it may be necessary.
ידע בסיסי באנגלית מדוברת במצבים מסוימים זה עשויה להיות נחוץ.

It may be a pity, but it's true.
אמנם חבל, אך זה נכון.

Hence it may rub people the wrong way.
ואולי זה משפשף אנשים בדרך הלא נכונה.

It may not serve the purpose.
יכול להיות שזה לא משרת את המטרה.

It may have been worth $50 million.
זה בטח שווה 50 מיליון דולר.

It may not even have been the same song?
ואולי זה בכלל לא באותו שיר?

It may very well have as it is.
ואולי זה בסדר גמור כמו שזה.

It may be beautiful, but it hurts.
הם נראים חמודים, אבל זה יכאב.

It may interfere with your medication.
זה עלולים להפריע את התרופות הקיימות שלך.

It may also be a good time to upgrade your doors.
זה כנראה גם זמן טוב להחליף את הדלתות.

It may tell us who programmed it..
זה יוכל לומר לנו מי תכנת את זה..

It may be good for some people and not for others.
זה כנראה טוב לאנשים מסוימים ולא לאחרים.

It may not be as artistic as my former preference.
כנראה זה לא מספיק ממוקד, כמאמר קודמותיי.

It may result in the alteration of the acid/base balance.
הם יכולים לשנות את האיזון בסיס חומצה.

But it may be the most beautiful song I have heard this year.
זה כנראה השיר הכי יפה ששמעתי השנה.

It may also happen that something is wrong with the company.
ואת יכולה לחשוד שמשהו לא בסדר בחברה.

It may get him to relax and open up a bit to you.
זה יוכל לעזור לה להירגע ואולי היא תפתח אליו מעט.

It may be 6 weeks or more before you can drive again.
אתה עשוי להזדקק ל-4-6 שבועות עד אשר תוכל להתחיל לנהוג שוב.

It may not be as commercially successful, but the quality is greater.
כנראה שלא יוביל להצלחה מסחרית, אבל העיקר האיכות.