What is the translation of " MAYBE SOMEWHERE " in Hebrew?

• אולי במקום
• אולי אי שם

Examples of using Maybe somewhere in English and their translations into Hebrew

Maybe somewhere.
אולי במקום.

If not in Nashville, maybe somewhere else.
בארסנל, או אולי במקום אחר.

Maybe somewhere.
אולי איפשהו.

Maybe here, maybe somewhere else.".
אולי כאן ואולי במקום אחר".

Maybe somewhere.
אולי איפשהוא.

Maybe Utah, maybe somewhere else.
אולי ליוטה, אולי למקום אחר.

Maybe somewhere else.'.
אולי במקום אחר".

Maybe Paris, maybe somewhere else.”.
אולי בפריס, אולי במקום אחר".

Maybe somewhere private.
אולי במקום עם פרטיות.

Maybe we should do this another day. Maybe somewhere public.
אולי נעשה את זה ביום אחר, אולי במקום ציבורי.

But maybe somewhere else.”.
אולי במקום אחר".

I hope to see you all again, maybe in Colombia, maybe somewhere else.
אני מקווה להיפגש אתכם שוב, אולי על הבמה הזאת, אולי במקום אחר.

Maybe somewhere in the world?
אולי במקום אחר בעולם?

If that is the way out… then maybe somewhere in this house there's a way in.
אם זוהי דרך היציאה… אז אולי במקום כלשהוא בבית הזה יש כניסה לשם.

Maybe somewhere down the road.
אולי איפה שהוא בהמשך.

Try to look through all utility bills- maybe somewhere there was a mistake that should be immediately corrected.
נסו להסתכל דרך כל שטרות השירות- אולי במקום כלשהו היתה טעות כי יש לתקן מיד.

Maybe somewhere with less people.
אולי למקום עם פחות אנשים.

They're a hope that though time has passed, maybe somewhere we're still living in that moment of pure joy, of bliss.
הם תקווה כי למרות שעבר זמן, אולי איפשהו אנחנו עדיין חיים באותו רגע של שמחה טהורה, של אושר.

Maybe somewhere in this galaxy.
אולי איפה שהוא בגלקסיה הזאת.

This guy, maybe he, uh, maybe he got tired, maybe he missed his family, maybe somewhere he slipped up.
הבחור הזה, אולי הוא, אה, אולי הוא התעייף, אולי הוא התגעגע למשפחה שלו, אולי במקום הוא החליק עד.

Maybe somewhere outside of the country.
אולי למקום כלשהו מחוץ למדינה.

Maybe somewhere the other girls wouldn't go.
אולי מקום שאליו הבנות האחרות לא היו הולכות.

Maybe somewhere that doesn't make me want to throw up.
אולי במקום שלא יגרום לי לרצות להקיא.

Maybe somewhere down the road.- Not this year.
אולי אי שם בהמשך הדרך, אבל השנה זה לא היה קורה.

Maybe somewhere in her twisted mind she thinks she's helping you.
אולי איפשהו במוחה המעוות היא חושבת שהיא עוזרת לך.

Maybe somewhere deep down, he still is the brother we once knew.
אולי איפשהו, עמוק בפנים, הוא עדיין האח שהכרנו פעם.

But maybe somewhere in these files, there's some real, actual proof.
אבל אולי אי שם בקבצים אלה, יש איזה הוכחה אמיתית, בפועל.

Maybe somewhere between Fancie's and the Rammer Jammer I will find my home.
אולי איפשהו בין Fancie של ויאמר מדוך אני אמצא את הבית שלי.

Maybe somewhere along the line you just forgot who you were… before you become one.
אולי איפשהו במורד הדרך שכחת מי אתה לפני שנהיית מישהו.

Maybe somewhere like the Wheatleigh in the Berkshires, because I called and they have a cancellation for next weekend so I took it.
אולי למקום כמו וויטלי בברקשייר, מפני שהתקשרתי והם קיבלו ביטול לסוף השבוע הבא, אז לקחתי את זה.