What is the translation of " MEASURING DEVICE " in Hebrew?

• מכשיר מדידה
• בהתקן מדידה
• בכלי ה מדידה

Examples of using Measuring device in English and their translations into Hebrew

Money as a measuring device.
כסף כמכשיר מדידה.

Measuring devices There are 10 products.
ציוד מדידה(צב"ד) יש 10 מוצרים.

Accurate Measuring Devices.
מכשירי מדידה מדויקים.

A measuring device that calculates volume by dividing flow by time.
מכשיר מדידה המחשב נפח על ידי חלוקה של זרימה בזמן.

All kits have at least two things: a measuring device and a strip.
כל הערכות לפחות שני דברים: מכשיר מדידת רצועה.

Use the measuring device that came with the medication.
תשתמשו בכלי המדידה שמגיע עם התרופה.

Next time, we will begin an examination of various light measuring devices.
בפעם הבאה, נתחיל בדיקה של מכשירי מדידה שונים.

Any measuring device which fiddles with the numbers is, in my book, a bad product.
כל מכשיר מדידה שמתעסק עם המספרים הוא, בספר שלי, מוצר רע.

Reality is what we are disclosing using our measuring devices.
המציאות היא מה שאנו מגלים באמצעות מכשירי המדידה שלנו.

When a measuring device registers the path, it, too, is trapped between the possibilities.
כשמכשיר מדידה מתעד את המסלול של הפוטון, גם הוא נלכד בין שתי האפשרויות.

Measure the dose carefully using a special measuring device/cup.
מודדים את המינון בזהירות בעזרת מכשיר מדידה/ כף מיוחדת.

Yairi builds a measuring device, a tool that one can supposedly attach to a tripod and take to the field, to the desert.
יאירי בונה מכשיר מדידה, כלי שכביכול ניתן להלביש על חצובה ולקחת לשטח, למדבר.

Researchers use nanotechnology to improve the accuracy of measuring devices.
החוקרים משתמשים בננוטכנולוגיה כדי לשפר את הדיוק של מכשירי מדידה.

Measure the dosage carefully using a special measuring device/ spoon that is usually available in the package.
מודדים את המינון בזהירות בעזרת מכשיר מדידה/ כף מיוחדים הזמינים בדרך כלל באריזה.

If there is no such tool, it is measured from the corner to the point where the existing measuring device reaches.
אם אין כלי כזה, הוא נמדד מהפינה עד לנקודה שבה מגיע מכשיר המדידה הקיים.

The networked sensors, measuring devices, and actuators monitor and control the status of resources and machines.
החיישנים המרושתים, מכשירי מדידה ואמצעי הפעלה, מנטרים ושולטים על מצבם של משאבים ומכונות.

Five dissimilar devices such as the palace door in Diyarbakir, a measuring device, and a combination lock.
חמש המצאות ייחודיות ובהן דלת הארמון בדיארבקיר,"רב בריח" ומכשיר מדידה.

In general, using a measuring device such as a colorimeter along with software can create more accurate profiles because an instrument can measure the colors displayed on a monitor far more accurately than the human eye.
בדרך כלל, השימוש בהתקן מדידה, כגון מד-צבע ביחד, עם תוכנה כלשהי יכול ליצור פרופילים מדויקים יותר משום שכלים יכולים למדוד את הצבעים המוצגים על-גבי הצג בצורה מדויקת הרבה יותר מאשר העין האנושית.

If you take medicine in liquid form, carefully measure the dose using a special measuring device/ spoon.
אם אתה לוקח תרופה בצורה נוזלית, יש למדוד בזהירות את המינון בעזרת מכשיר מדידה/ כף מיוחדת.

An artist who knows that when descending into the depths of the sea one must equip himself with oxygen, measuring devices and navigation tools, to indicate when your time is up and how to re-emerge with your head above water.
אמנית שיודעת כי בירידה למעמקי הים יש להצטייד במכלי אוויר, במכשירי מדידה ובמכשירי ניווט, שיורו לך מתי זמנך אוזל וכיצד תוכל לשוב ולצוף עם הראש מעל לפני המים.

Examine and exam items to authenticate conformance to specifications, utilizing world testers or accuracy measuring devices.
לבחון ופריטים בחינה לאימות התאמה למפרטי, ניצול העולם בודקי או דיוק מדידת מכשירים.

Uziel defined the consortium's area of focus as Multi-Dimensional Metrology, in order to express the idea that it is necessary today to integrate different sources of information from different measuring devices in order to overcome the limitations of accuracy, characterization, and resolution of new chips that will be released in the coming years.
עוזיאל הגדיר את תחומי העיסוק של המאגד כ-Multi Dimensional Metrology, כדי לבטא את הרעיון שיש צורך כיום לשלב מקורות מידע מסוגים שונים, המגיעים ממכשירי מדידה שונים, כדי להתגבר על מגבלות הדיוק, האיפיון והרזולוציה של השבבים החדשים שייצאו לשוק בשנים הקרובות.

Therefore, before knowing what hypertension check with a specialist and unexpected complications occur, it helps you have a tensimeter or blood pressure measuring device at home.
לכן, לפני שאתה יודע איזו בדיקת יתר לחץ דם אצל מומחה ומתרחשים סיבוכים בלתי צפויים, זה עוזר לך לקבל מכשיר למדידת לחץ דם או לחץ דם בבית.

However, the ship's cook, Negoro, has sinister plans for the ship: after breaking one of the ship's compasses and leaving them without a measuring device, he places a magnet on the other compass to trick the inexperienced crew into changing their route. In spite of the longer than expected travel, the group perseveres, and finally makes land, although the Pilgrim is lost. Negoro escapes with Mrs Weldon's money.
ברם, לטבח האוניה, נגורו, יש תוכניות מרושעות לספינה: לאחר ששבר את אחד מאגרי המצפנים של הספינה והשאיר אותם ללא מכשיר מדידה, הוא מניח אבן שואבת על המצפן השני כדי להערים על הצוות הלא מנוסה לשנות את מסלולם. למרות הנסיעות הארוכות מהצפוי, החבורה מתמידה ולבסוף מגיעה לאדמה, אף על פי שהאונייה עולה על שרטון. נגורו בורח עם כספה של גברת וולדון.

Estimate or measure light levels, distances and numbers of exposure needed using measuring devices and formulas.
הערכה או מדד אור רמות, מרחקים ומספרים של חשיפה נחוץ באמצעות מכשירי מדידה ונוסחאות.

To perform all the necessary measurements, it is not necessary to call the master, they are easy to make yourself, having any measuring device with you.
כדי לבצע את כל המדידות הנדרשות, אין צורך לקרוא את המאסטר, הם קל לעשות את עצמך, שיש כל מכשיר מדידה איתך.

Also, avoid using medical devices that come with other medications such as antibiotics or Tylenol and strictly use only those measuring devices that come along with the Benadryl formulation bottle.
כמו כן, יש להימנע משימוש במכשירים רפואיים שמגיעים עם תרופות אחרות כגון אנטיביוטיקה או אקמול בהחלט להשתמש רק באותם מכשירים למדידה שמגיעים יחד עם בקבוק הניסוח בנדריל.

Concern Radio-Electronic Technologies(CRET)(Russian: Концерн Радиоэлектронные технологии, KRET) is a holding company within the Russian state-owned Rostec group that develops and manufactures military spec radio-electronic, state identification, aviation and radio-electronic equipment, multi-purpose measuring devices, detachable electrical connectors and a variety of civil products.[2].
התאגיד לטכנולוגיות רדיו-אלקטרוניות(CRET)( Russian, KRET) היא חברת אחזקות רוסית בקבוצת Rostec בבעלות המדינה, המפתחת ומייצרת מפרט צבאי רדיו-אלקטרוני, ציוד תעופה ורדיו-אלקטרוני, מכשירי מדידה רב-תכליתיים, מחברים חשמליים להסרה ומגוון מוצרים אזרחיים.[1].

If you are taking the liquid form of this medication, measure the dose carefully using a special measuring device/spoon.
אם אתה לוקח תרופה בצורה נוזלית, יש למדוד בזהירות את המינון בעזרת מכשיר מדידה/ כף מיוחדת.