What is the translation of " MEASURING INSTRUMENTS " in Hebrew?

• מכשירי מדידה
• כלי מדידה

Examples of using Measuring instruments in English and their translations into Hebrew

Nova Measuring Instruments.
נובה מכשירי מדידה.

Design and Development accurate measuring instruments.
תכנון ופיתוח מכשירי מדידה מדויקים.

Nova Measuring Instruments Ltd.
נובה מכשירי מדידה בע”מ.

Motorists installed ammeters from trucks on their cars, and those drivers who were on"you" with radio electronics, picked up measuring instruments.
נהגים התקינו אמטרים ממשאיות על מכוניותיהם, ואותם נהגים שהיו"אתה" עם אלקטרוניקה רדיו, הרימו מכשירי מדידה.

Physical Measuring Instruments(2).
פיזי מכשירי מדידה(2).

Improving this effect will allow scientists to increase the accuracy of indicators of various measuring instruments, such as compasses and radiation monitors.
שיפור האפקט הזה יאפשר למדענים להגביר את הדיוק של האינדיקטורים של מכשירי מדידה שונים, כגון מצפנים ומפקחי קרינה.

Measuring Instruments and Equipment.
מכשירי מדידה וציוד.

Electronic Measuring Instruments(4).
אלקטרוניים, מכשירי מדידה(4).

Measuring Instruments for Laboratories.
מכשירי מדידה למעבדות.

We also have to explain why classical measuring instruments register the values they do.
יש להסביר גם למה מכשירי המדידה הקלאסיים מתעדים את הערכים שהם מתעדים.

Optical measuring instruments that work with monochromatic light, such as spectrophotometers, define stray light as light in the system at wavelengths(colors) other than the one intended.
מכשירי מדידה אופטיים שעובדים עם אורך גל מונוכרומטי, כגון ספקטרומטר, מגדירים אור תועה כאור שנמצא במערכת באורכי גל(צבעים) שונים מהתכנון.

Enhancing this effect will enable researchers to improve the accuracy of indicators of a range of measuring instruments, such as radiation monitors and compasses.
שיפור האפקט הזה יאפשר למדענים להגביר את הדיוק של האינדיקטורים של מכשירי מדידה שונים, כגון מצפנים ומפקחי קרינה.

Together we can find the right measuring instruments for the task at a hand and a solution to all your measuring needs.
יחד נוכל למצוא את מכשירי המדידה המתאימים למשימה שלפניכם, ונרכיב פתרון לכל צרכי המדידות שלכם.

In the early 1990s, when Didier Queloz started his research career at the University of Geneva, Michel Mayor had already spent many years studying the movement of the stars, constructing his own measuring instruments with the help of other researchers.
בתחילת שנות התשעים, כאשר דידייה קוולוז החל את הקריירה המחקרית שלו באוניברסיטת ז'נבה, מישל מאיור כבר השקיע שנים רבות בחקר התנועה של הכוכבים, תוך שהוא בונה בעצמו את מכשירי המדידה בסיועם של חוקרים אחרים.

A major, and Greek leading company, a supplier of measuring instruments and high technology systems specialized in sales, marketing, technical support and after-sales service….
חברה יוונית גדולה ומובילה, ספקית של מכשירי מדידה ומערכות הייטק שמתמחה במכירה, שיווק, תמיכה טכנית ושירות אחרי המכירה.

This steady, resistant shape in all temperatures makes them an ideal material for delicate measuring instruments, clocks, watches, communication devices and other sensitive machines.
זה יציב, הצורה עמידים בטמפרטורות כל גורם להם של חומר אידיאלי עבור מכשירי מדידה עדין, שעונים, שעונים, התקני תקשורת, מכונות רישיות אחרות.

Nova Measuring Instruments Ltd. develops, produces and markets metrology systems for process control that are integrated into processequipment tools, or used as stand-alone metrology platforms for the global semiconductor manufacturing industry.
נובה מכשירי מדידה בע”מ מפתחת, מייצרת ומשווקת מערכות מטרולוגיות לבקרת תהליכי ייצור אשר מוטמעות במכונות, או משתמשת בפלטפורומות עצמאייות למדידות ובקרה בתעשיית ייצור עולמית של מוליכים למחיצה.

Like the Lysimeter, the system simulates irrigation and drainage of plants that grow in an orchard or field. Various measuring instruments collect accurate information on the consumption of water and fertilizer around the clock while controlling various parameters such as fertilization level, salinity levels, temperature and more.
בדומה לליזימטר, המערכת מדמה השקיה וניקוז של צמחים הגדלים במטע או שדה: מכשירי מדידה שונים אוספים מידע מדויק על צריכת המים והדשן במשך כל שעות היממה, תוך בקרה על פרמטרים שונים כגון רמת הדישון, רמות מליחות, טמפרטורה ועוד.

First, optical high-precision image measuring instruments can be assembled with a number of mediation of the light source system, so not only can well observe the contours of the parts, but also the shape of the parts of the surface, or the high and low parts of the situation to make accurate measurement results.
ראשית, אופטי דיוק גבוהה מכשירי מדידה ניתן להרכיב עם מספר גישור של מערכת מקור האור, כך לא רק יכול גם לבחון את קווי המתאר של החלקים, אלא גם את הצורה של החלקים של פני השטח, או גבוה חלקים נמוכים של המצב כדי לבצע תוצאות מדידה מדויקות.

Third, the use of high-precision optical measuring instruments to measure the workpiece, the surface appearance of the texture and workpiece material, will not result in the accuracy of the measurement results, so that the current relatively high standards of non-contact measurement methods--3d measurement.
שלישית, השימוש של דיוק גבוהה מכשירי מדידה אופטיים כדי למדוד את לחומר, את מראה פני השטח של המרקם וחומר workpiece, לא תביא את הדיוק של תוצאות המדידה, כך סטנדרטים גבוהים יחסית הנוכחי של שיטות מדידה שאינם מגע מדידת-..

Pre-loading, thickness detection, Angle measuring instrument, mechanical hand interface connection.
טרום טעינה, זיהוי עובי, מכשיר מדידה זווית, חיבור ידני ידני.

Measuring instrument SAT-600.
מכשיר מדידה SAT-600.

Image measuring instrument.
מכשיר מדידת תמונה.

Image Measuring Instrument.
מכשיר מדידה תמונה.

Gear measuring center and three coordinate measuring instrument.
ציוד מדידה מרכז שלושה מכשיר מדידה מתאם.

In addition, it offers us a measuring instrument more effective than the tests available to measure fluency, originality, flexibility, processing capacity or sensitivity and goal-oriented.
בנוסף, הוא מציע לנו מכשיר מדידה יותר יעיל מאשר בדיקות זמין כדי למדוד את שטף, מקוריות, גמישות, יכולת עיבוד או רגישות, מוכוונת מטרה.

Measuring instrument that measures electrical conductivity, a measure of the capability to conduct electric charges when a voltage is applied.
מכשיר מדידה המודד מוליכות חשמלית, מדד ליכולת לנהל מטענים חשמליים כאשר מופעל מתח חשמלי.

The most common and useful industrial pressure measuring instrument is a differential pressure transmitter.
כלי המדידה התעשייתי הנפוץ והשימושי ביותר הוא הוא משדר הלחץ הדיפרנציאלי.

In addition, it offers a measuring instrument to us more effective than tests available to measure the fluidity, the originality, the flexibility, the capacity of elaboration or sensitivity and direction to the objective.
בנוסף, הוא מציע לנו מכשיר מדידה יותר יעיל מאשר בדיקות זמין כדי למדוד את שטף, מקוריות, גמישות, יכולת עיבוד או רגישות, מוכוונת מטרה.

Measuring instrument for direct assesment and display of the carbon dioxide saturation either in a patient's exhaled gas, in body cavities, and/or in body tissues.
מכשיר מדידה להערכה ישירה ותצוגה של סטורציה של פחמן דו חמצני או בגז שננשף מחולה, בחללי גוף, ו/ או ברקמות גוף.