What is the translation of " MEASURING INSTRUMENTS " in Serbian?

• мерних инструмената
• инструменти за мерење
• мерни инструменти
• мерним инструментима
• merni instrumenti

Examples of using Measuring instruments in English and their translations into Serbian

Drilling holes for measuring instruments.
Бушење отвора за процесне прикључке мерних инструмената.

Programmable measuring instruments and industrial standards for their connections.
Програмабилни мерни инструменти и индустријски стандарди за њихово повезивање.

The right to buy psychological measuring instruments.
Право на куповину психолошких мерних инструмената;

People say,"Oh, the measuring instruments, the recorder records it.
Ljudi kazu,' Oh, merni instrumenti, snimac ce ga snimiti.-.

Thanks to his efforts, the observatory was equipped with the latest measuring instruments.
Захваљујући његовом залагању, опсерваторија је била опремљена најсавременијим мерним инструментима.

Basic requirements for measuring instruments in mould industryNov 06, 2017.
Основни захтеви за мерне инструменте у индустрији плесниNov 06, 2017.

Sundials along with hourglass and water clocks are possibly the oldest time measuring instruments.
Водени часовници, заједно са сунчаним часовницима су вероватно најстарији инструменти за мерење времена.

If you start building a house without measuring instruments, the result will be sad.
Ако почнете да градите кућу без мерних инструмената, резултат ће бити тужан.

Programmable measuring instruments and industrial standards for their connections.
Programabilni merni instrumenti i industrijski standardi za njihovo povezivanje.

During the inspection and repair of inverters there is a need for the following tools and measuring instruments.
Током прегледа и поправке инвертора постоји потреба за следећим алатима и мерним инструментима.

There are many different measuring instruments that we use at home, at school, at work.
Постоји много различитих мерних инструмената које користимо код куће, у школи, на послу.

With the company healthy developing, we equip ourselves with advanced production equipments and high-tech measuring instruments.
У компанији здравом развоју, опремимо сами са напредне производне опреме и високе технологије мерних инструмената.

Have modern measuring instruments surpassed the usual mercury thermometer from childhood?
Да ли су савремени мерни инструменти од детињства премашили уобичајени живин термометар?

Motorists installed ammeters from trucks on their cars, and those drivers who were on"you" with radio electronics, picked up measuring instruments.
Мотористи су на своја кола уграђивали појачала из камиона, а они возачи који су били на„ ти“ радио-електроником су сами бирали мерни инструменти.

Brushbacks, umbrella handles, measuring instruments such as set squares and T-squares… recorders….
Квачице, ручке за кишобране, мерне инструменте као што су сетови квадрата и Т-квадрати… рекордери….

Measuring instruments for broadband testing, which determine the cumulative contribution of all surrounding sources.
Мерни инструменти за широкопојасно испитивање, којима се одређује кумулативни допринос свих околних извора.

Laser-type range finders are high-tech measuring instruments, therefore they are subject to the verification procedure.
Ласер типови за проналажење опсега су високотехнолошки мерни инструменти, због чега су подвргнути поступку верификације.

Measuring instruments such as ammeters and voltmeters need to be checked periodically against known standards.
Мерни инструменти као што су амперметри и волтметри морају периодично да се подешавају према познатим стандардима.

Monochromators are used in many optical measuring instruments and in other applications where tunable monochromatic light is wanted.
Монохроматор се користе у многим оптичким мерним инструментима и о другим апликацијама где је потребна подесива монохроматска светлост.

The technology of drilling and coring. Practical teachingPreparation and control the relevant fluid properties, introduction of measurement and measuring instruments.
Технологија бушења и језгровања. Практична наставаПрипремање и мерење особина исплаке, упознавање са начинима мерења и мерним инструментима.

Angular displacement measuring instruments having an angular position“accuracy” equal to or less(better) than 0,00025°;
Инструменти за мерење угаоног померања са„ угаоном позицијом„ тачности” једнаким или мањим( бољим) од 0, 00025º;

The company's products have been widely used in household appliances, electric motor, electronic induction, induction, measuring instruments, products sold at home and abroad.
Производа компаније имају био у широкој употреби у домаћинство, електромотор, електронски индукциони, индукциони, мерни инструменти, производа који су продати у земљи и иностранству.

The main differences between the measuring instruments of the level and theodolite are related to the design of their mechanisms.
Главне разлике између мерних инструмената нивоа и теодолита су повезане са дизајном њихових механизама.

When you listen to the signals of your body and adjust them step by step, you will always understand the language of your body, and in the medium term you are less and less dependent on formulas and measuring instruments.
Када слушате сигнале вашег тела и прилагођавате их корак по корак, увек ћете разумети језик вашег тела, ау средњем року све мање зависите од формула и мерних инструмената.

The names of devices, tools and measuring instruments should be indicated in accordance with the technological documentation for them.
Имена уређаја, алата и мерних инструмената треба навести у складу са технолошком документацијом за њих.

Course objectives: Mastering knowledge of statistical and psychometric procedures necessary for conducting psychological research in various fields and constructing psychological measuring instruments.
Циљ изучавања курса: Овладавање знањима о статистичким и психометријским поступцима који су неопходни за извођење психолошких истраживања у различитим областима и за конструкцију психолошких мерних инструмената. Предуслови за полагање.

Electrical measuring instruments, the products that lie at the core of our business, play a vital role in the development of science, technology, and industry.
Електрични мерни инструменти, производи који су у основи њиховог пословања, играју виталну улогу у развоју науке, технологије и индустрије.

Lincoln describes it as"a fairly tough, very stable wood…(used for) carving… brushbacks, umbrella handles, measuring instruments such as set squares and T-squares… recorders… violin and guitar fingerboards and piano keys… decorative veneering.".
Линколн описује овај материјала као„ прилично тврдо, врло стабилно дрво…( користи се за) резбарење… квачице, ручке за кишобране, мерне инструменте као што су сетови квадрата и Т-квадрати… рекордери… виолинске и гитарске вратове и клавирске типке… декоративно фурнирање”.

These patents include measuring instruments intended for measuring the efficiency of this mechanism, as well as direct application in mechanical presses, pump pumps, electricity generators, etc.
Među ovim patentima se nalaze i merni instrumenti namenjeni merenju efikasnosti ovog mehanizma, kao i direktna primena kod mehaničkih presa, crpnih pumpi, generatora električne energije, itd.

It has nothing to do with the struggle between people for victory, but with a contest without contestants, where man fights„phantom“ records incarnated in the measuring instruments which are the symbols of a dehumanized and denaturalized„pace“ of the capitalist time.
Више се не ради о борби између људи за победу, већ о такмичењу без такмичара у коме се човек бори са“ фантомским” рекордима који су отелотворени у мерним инструментима који симболизују дехуманизовани и денатурализовани“ ход” капиталистичког времена.