What is the translation of " MEASURING INSTRUMENTS " in Czech?

• měřicí přístroje
• měřící přístroje
• měřicích přístrojů
• měřidel
• měřicí nástroje

Examples of using Measuring instruments in English and their translations into Czech

Measuring instruments. But to measure what, I wonder?
Jsou to měřící přístroje, ale co měří?

Control of dimensions with analogue and digital measuring instruments.
Rozměrová kontrola pomocí analogových a digitálních měřidel.

Basic Digital measuring instruments and their use.
Základní číslicové měřicí přístroje a jejich použití.

That is why, as some of you said just now, we need reliable measuring instruments.
Proto, jak právě uvedli někteří z vás, potřebujeme spolehlivé měřicí nástroje.

Overview of measuring instruments and their practical use.
Přehled měřicích přístrojů a jejich praktické využití.

Possibilities of Carbon Dioxide Measurement- Measuring Instruments and Sensors.
Možnosti měření oxidu uhličitého- měřicí přístroje a čidla.

Measuring instruments and systems for packaging materials and packaging.
Měřicí přístroje a systémy pro obalové materiály a obaly.

Bright lights, a microscope… measuring instruments, magnifying glasses. A, uh, projector.
Jasné světlo, mikroskop, měřicí přístroje, zvětšovací skla, projektor.

Measuring instruments, magnifying glasses. Bright lights, a microscope.
Jasné světlo, mikroskop, měřicí přístroje, zvětšovací skla.

This applies not only to permanently installed conductivity measuring instruments, but also to hand-held measuring instruments.
To platí nejen pro trvale instalované měřicí přístroje vodivosti, ale také pro ruční měřicí přístroje.

Measuring instruments and methods of metrological control Recast.
Měřicí přístroje a metody metrologické kontroly přepracované znění.

Rely on the global quality of Kobold and improve your production and automation through our industrial measuring instruments.
Spoléhat se na globální kvalitu společnosti Kobold a zlepšit výrobu a automatizaci prostřednictvím našich průmyslových měřicích přístrojů.

People say,"Oh, the measuring instruments, the recorder records it.
Lidi říkají,"Měřicí přístoje, kamera to zaznamená.

In the article are described required regular checks, considered values, their importance for the device function and modern measuring instruments suitable for the diagnostics.
V příspěvku jsou uvedeny požadované periodické kontroly, sledované veličiny, jejich význam na funkci zařízení a soudobé měřicí přístroje vhodné pro tuto diagnostiku.

Measuring instruments from Kobold offer a reliable and long-lasting solution for industrial use.
Měřící přístroje společnosti Kobold nabízejí spolehlivé a dlouhodobé řešení pro průmyslové použití.

We will be glad to help you integrate the various industrial measuring instruments into your systems and thus improve your operating and production processes.
Rádi vám pomůžeme integrovat různé průmyslové měřicí přístroje do vašich systémů a tím zlepšit vaše provozní a výrobní procesy.

The measuring instruments from Kobold Messring GmbH allow a quick control of the conductivity in different ways.
Měřící přístroje společnosti Kobold Messring GmbH umožňují rychlou kontrolu vodivosti a to různými způsoby.

We continually develop our portfolio further, ensuring the highest level of failure safety and an even more accurate measurement of all relevant factors by our measuring instruments.
Neustále rozvíjíme své portfólio, zajišťujeme nejvyšší úroveň bezporuchové bezpečnosti a ještě přesnější měření všech relevantních faktorů pomocí našich měřících přístrojů.

Measuring instruments with air and water currents detection sensors can be found in Kobold's wide range of products.
Měřicí přístroje s senzory pro detekci proudů vzduchu a vody naleznete v široké nabídce produktů společnosti Kobold.

Clearly, our group will support the compromise, but we are also working on the assumption that the Commission will take another critical look at things in the review of the Measuring Instruments Directive MID.
Naše skupina kompromis samozřejmě podpoří, ale počítáme také s tím, že Komise některé záležitosti znovu kriticky zhodnotí v rámci přezkumu směrnice o měřicích přístrojích.

Low-pressure, high-pressure and vacuum measuring instruments are suitable for a wide range of applications and measurement materials.
Nízkotlaké, vysokotlaké a podtlakové(vakuové) měřící přístroje jsou vhodné pro širokou škálu aplikací a měřených materiálů.

Naturally, we are looking forward to seeing how the individual rules and regulations turn out- the Commission has now announced that it will table its proposal for the Measuring Instruments Directive(MID) by the end of April.
Samozřejmě se těšíme na to, jak jednotlivá pravidla a předpisy dopadnou- Komise nyní oznámila, že předloží návrh směrnice o měřicích přístrojích do konce dubna.

On request, various measuring instruments are available, which allow a direct reading of the temperature on the measuring instrument itself.
Na základě požadavku jsou k dispozici různé měřicí přístroje, které umožňují přímý odečet na přístroji..

I wish to criticise the Commission for having reached the stage where it is abolishing the obsolete directives without having presented, at the same time, a proposal to revise the Measuring Instruments Directive.
Chtěl bych vyjádřit vůči Komisi kritiku za to, že dospěla do stádia, kdy zruší zastaralé směrnice, aniž by současně předložila návrh na revizi směrnice o měřicích přístrojích.

In addition, different versions of these measuring instruments can not only precisely determine the conductivity and temperature of liquids, but also provide additional functions.
Kromě toho mohou různé verze těchto měřidel nejen přesně stanovit vodivost a teplotu tekutin, ale také poskytují další funkce.

Important in these offers is the high processing quality and the high measuring standards of these devices, which allows comparing their performance with fixed measuring probes and measuring instruments.
V těchto nabídkách je důležitá vysoká kvalita zpracování a vysoké měřící standardy těchto zařízení, které umožňují porovnávat jejich výkon s pevnými měřicími sondami a měřicími přístroji.

In addition to many built-in measuring instruments and sensors, it includes a range of professional hand tools that are used in a wide range of industries.
Kromě mnoha vestavěných měřicích přístrojů a snímačů obsahuje řadu profesionálních ručních nástrojů, které se používají v celé řadě průmyslových odvětví.

In writing.-(RO) Repealing all eight directives will most likely lead to additional administrative burdens as Members States will be able to introduce national provisions implementing the measuring instruments covered by the directives being repealed.
Písemně.-(RO) Zrušení všech osmi směrnic s největší pravděpodobností způsobí další administrativní zátěž, jelikož členské státy budou moci zavádět vnitrostátní předpisy o měřicích přístrojích, na které se vztahují směrnice, jež by měly být zrušeny.

Checkroom, button control, control monitors, measuring instruments, control computers, intercommunication- all inbuilt according to customers' wishes.
Odbavovací režie, ovládací tlačítkové řady, kontrolní monitory, měřící přístroje, řídící počítače, dorozumívání- vše zabudováno a uzpůsobeno podle přání zákazníka.

If the Member States provide evidence that certain elements within the seven directives are still necessary, for example, on consumer protection grounds, such as provisions from the directive relating to tyre pressure gauges for motor vehicles, these sections will be incorporated into the Framework Measuring Instruments Directive.
Pokud členské státy předloží důkazy, že některé prvky ze sedmi směrnic jsou nadále nezbytné, například z důvodů ochrany spotřebitele, jako jsou ustanovení směrnice týkající se měření tlaku v pneumatikách motorových vozidel, budou tyto části začleněny do rámcové směrnice pro měřicí přístroje.