What is the translation of " MEASURING " in Czech?

• měřicí
• měření
• měřící
• měřit
• teploměrné
• měřené
• odměrný
• naměřená
• odměřování
• measuring
• měřil

Examples of using Measuring in English and their translations into Czech

Measuring gun shots.
Měřil střelbu z pistole.

The intel's not wrong. Measuring?
Nemáme špatné info. Měřil?

Measuring lengths of up to 1,700 m possible.
Měřené délky až do 1 700 m.

The care you take… measuring, mixing.
Jakou péči tomu věnuješ, odměřování, míchání.

Then the measuring value will flash on the display.
Poté bliká na displeji naměřená hodnota.

Don't make me get out a ruler and start measuring.
Nenuťte mě vytáhnout pravítko a začít měřit.

Egg Cooker Measuring cup Operating Instructions.
Vařič vajec Odměrný pohárek Návod k obsluze.

They were not aware of the possibility of measuring the Earth.
Neměli povědomost o možnosti měřit Zemi.

Adding and measuring the ingredients and quantities3.
Přidávání a odměřování přísad a jejich množství3.

Make sure the lid is closed and the measuring cup is in the lid.
Zkontrolujte, zda je víko zavřeno a odměrný šálek vložený ve víku.

Acquisition of measuring points with the following options.
Sejmutí měřených bodů s následujícími opcemi.

Measurement accuracy of up to± 0.05% depends on total measuring length.
Přesnost měření až ± 0,05% ve vztahu k měřené celkové délce.

Pour 1 measuring cup(CUP) of water into the rice pot.
Nalijte do hrnce na rýži 1 odměrný pohárek(CUP) vody.

One minute, I was standing there measuring the density of the core.
Jednu minutu jsem tam stál, měřil hustotu jádra a další.

Place the measuring cup in a warm place for about 10 minutes.
Postavte odměrný šálek na cca 10 minut na teplé místo.

HOLOS Extended also provides the measuring data for SPC evaluation.
Naměřená data poskytuje HOLOS Extended také pro SPC vyhodnocení.

I was measuring water displacement to determine the Cup's density.
Měřil jsem výtlak vody pro určení hustoty poháru.

Wait about 30 seconds before measuring the same person to avoid.
Před měřením stejné osoby vyčkejte přibližně 30 sekund, aby se.

In the measuring distance of 5 m the maximum permissible deviation is.
U měřené dráhy 5 m činí maximální přípustná odchylka.

Except for the bottom 50 mm/ 1.97", measuring inserts can be bent.
Teploměrnou vložku je možno ohnout- kromě dolního konce dlouhého 50 mm/ 1,97.

The measuring range of the temperature sensor is fixed: 0 to +50 C.
Rozsah měřených teplot integrovaného čidla je 0 až +50 C.

You can correct roughly measured values as long as the measuring value d is flashing.
Hrubé naměřené hodnoty můžete upravit, dokud naměřená hodnota d bliká.

Current measuring values outside of this range activate this function.
Měřené hodnoty mimo zadaný rozsah aktivují tuto funkci.

Extended calibration option for higher measuring accuracy down to 0.2% of the measuring value.
Rozšířená kalibrace pro zvýšení přesnosti měření na 0,2% z měřené hodnoty.

The measuring inserts must be stored in a dry place, protected from dust.
Teploměrné vložky je nutno skladovat na suchém místě chráněném před prachem.

In this case the device may still display measuring results, but with an uncertain accuracy.
V tom případě přístroj stále může zobrazovat měřené hodnoty, ale s nezaručenou přesností.

Then the measuring value(no longer flashing) will appear on the display.
Poté se na displeji zobrazí naměřená hodnota již nebliká.

The set also includes a ladle, spoon, digital thermometer, hydrometer and measuring cylinder.
Jako součást dodávky dále obdržíte naběračku, pivní vařečku, digitální teploměr, pivní hustoměr a odměrný válec.

The selection of the right measuring insert depends on the conditions of use.
Výběr správné teploměrné vložky závisí na podmínkách jejího použití.

Measuring ingredients Perfect loaves depend on the correct amount of each ingredient.
Odměřování přísad K dosažení dokonalých bochníků je třeba použít správné množství jednotlivých přísad.