What is the translation of " MEASURING POINT " in Czech?

• měřicího bodu
• měřeným bodem
• bodu měření
• místě měření
• měrný
• měřicí bod

Examples of using Measuring point in English and their translations into Czech

Compressed air each measuring point.
Stlačený vzduch pro místo měření.

The integrated measuring point A to point B on the curve.
Integrované měření bodu A do bodu B na křivce.

Don't forget between here and the next measuring point.
Nezapomeňte mezi námi a dalšímu bodu měření.

For measuring point acquisition, you can use the OED measuring tool, for example.
Pro snímání měřicích bodů můžete použít např. měřicí nástroj OED.

Don't forget between here and the next measuring point.
Nezapomeň mezi tímhle a dalším měřeným bodem.

Conditions for a measuring point according to 3-A Sanitary Standard 74-06· The ILM-4 is 3-A compliant.
Podmínky místa měření pro splnění normy 3-A 74-06· Senzor ILM-4 splňuje normu 3-A.

The pressure transmitter must be mounted above the measuring point.
Snímač tlaku musí být namontován nad místem měření.

If this location is near the real measuring point, the error will be negligible.
Pokud se toto místo nachází blízko skutečného měřicího bodu, pak bude vzniklá chyba zanedbatelná.

This should be taken into account when planning a measuring point.
To vše je nutno zvážit při projektování měřicího místa.

If automatic measuring point acquisition is active, then a red dot will be shown in the operating element.
Při aktivním automatickém snímání měřicích bodů je v ovládacím prvku zobrazen červený bod..

Lead wires measuring 50 mm/ 1.97" in length for the first measuring point.
Přívodní vodiče dlouhé 50 mm/ 1,97" pro první měřicí bod.

At the measuring point 2 ultrasonic sensors are attached to the outside wall with the aid of a mounting device.
V místě měření jsou 2 ultrazvukové senzory připevněny zvenčí na stěnu potrubí pomocí montážní sady.

When the rapid beep sounds, circle generously around measuring point 2.
JestliÏe se ozve rychl zvukov signál, zakruÏte laserem ve vût‰ím kruhu okolo bodu mûfiení 2.

Around the measuring point the surface radiation changes, and consequently the temperature profile also changes.
Kolem měřicího bodu se změní vyzařování měřeným povrchem a následně se pak také změní teplotní profil.

Ensure that the measuring tool is at the same height as the lower measuring point.
Dbejte na to, aby byl měřicí přístroj ve stejné výšce jako dolní měřicí bod.

If, however, the measuring point and the cold junction are at the same temperature, no thermoelectric voltage is generated.
Mají-li však měrný a srovnávací konec stejnou teplotu, žádné termoelektrické napětí není generováno.

The measurement can become faulty depending on the pressure applied by the gage on the measuring point.
Měření může selhat v závislosti na tlaku vyvinutém měřítkem v místě měření.

With"single-point scanning," the measuring point is measured with at least 100 measuring points..
Při skenování bod po bodu je daný bod změřen nejméně pomocí 100 měřicích bodů..

Pay attention that the measuring tool is positioned at the same height as the sought measuring point.
Dbejte na to, aby byl měřicí přístroj ve stejné výšce jako hledaný měřený bod.

If the measuring point of this thermal circuit is heated up, a small electrical voltage(thermal voltage) can be measured..
Je-li měrný konec tepelného obvodu zahříván, je možno měřit malé elektrické napětí tepelné napětí.

Each memory records the measurement together with date/time/operation mode/measuring point information.
Každá paměť zaznamenává měření společně s datem/časem/funkčním režimem/informací o měřícím bodu.

Lead wires measuring 100 mm/ 3.94" in length for the second measuring point The features correspond to those of the version with flying wire ends.
Přívodní vodiče dlouhé 100 mm/ 3,94" pro druhý měřicí bod Charakteristika je shodná s verzí s volnými konci vodičů.

Measurement errors Measurement errors are avoided by preventing heat dissipation from the measuring point.
Chyby měření Chyby měření je možno eliminovat tím, že zabráníme odvádění tepla z měřeného bodu.

The problem is rather that a low isolation will give a new measuring point in the vicinity of the low isolation.
Problém spočívá spíše v tom, že nízký izolační odpor způsobí vznik nového měřicího bodu v blízkosti místa s nízkým izolačním odporem.

This function allows the user to measure the minimum or maximum distance from a fixed measuring point.
Minimální/maximální měření Tato funkce umožňuje uživateli změřit minimální nebo maximální vzdálenost od pevného bodu měření.

You have got four slow corners, Don't forget between here and the next measuring point, and those are the ones where the Porsche is gonna make up time.
Nezapomeň, že mezi tímhle a dalším měřeným bodem máš čtyři pomalé zatáčky, a to jsou ty, na kterých Porsche získá nějaky čas.

Minimum/maximum measurement This function allows the user to measure the minimum or maximum distance from a fixed measuring point.
Minimální/maximální měření Tato funkce umožňuje uživateli změřit minimální nebo maximální vzdálenost od pevného bodu měření.

Don't forget between here and the next measuring point, and those are the ones where the Porsche is gonna make up time. Okay, you have got four slow corners.
Nezapomeň, že mezi tímhle a dalším měřeným bodem máš čtyři pomalé zatáčky, a to jsou ty, na kterých Porsche získá nějaky čas.

You have the opportunity to control the robot in such way that it is possible to check the same measuring point for one minute.
Můžete řídit robota tak, aby bylo možno kontrolovat každý měřicí bod během jedné minuty.

Don't forget between here and the next measuring point, Okay, you have got four slow corners, and those are the ones where the Porsche is gonna make up time.
Nezapomeň, že mezi tímhle a dalším měřeným bodem máš čtyři pomalé zatáčky, a to jsou ty, na kterých Porsche získá nějaky čas.