What is the translation of " MECHANICAL SYSTEMS " in Hebrew?

• מערכות מכניות
• מערכות מכאניות

Examples of using Mechanical systems in English and their translations into Hebrew

This a maze of mechanical systems.
זה מבוך של מערכות מכאניות.

Mechanical systems, engines, hydraulics.
מערכות מכניות, מנועים, הידראוליקה.

Gallagher, our mechanical systems engineer.
גאלגר, מהנדס מערכות מכניות.

It also houses all of Old North's mechanical systems.
בנוסף יש בכל אזור הצפון מערכות נטיפים עתיקות.

Testing mechanical systems for mine clearance.
בחינת מערכות מכאניות לפינוי מוקשים.

The education and training of specialists who deal with mechanical systems.
חינוך והכשרה של מומחים העוסקים במערכות מכניות.

Mechanical systems, mechanisms and machines lie at the heart of our traditional engineering industries.
מערכות מכניות, מנגנונים ומכונות נמצאים בלב התעשיות ההנדסיות המסורתיות שלנו.

Expert turnkey provider of cleanrooms and mechanical systems.
ד חדרים נקיים בע"מ ספקית Turnkey מומחית של חדרים נקיים ומערכות מכניות.

Mechanical systems for mine clearance that work under tilling or milling or flail principle.
מערכות מכאניות לפינוי מוקשים הפועלות בעקרון הכרסום milling tiller or או בעקרון ההצלפה flail.

Mechanisms and robots have been and continue to be essential components of mechanical systems.
מנגנונים מכניים ורובוטים היו וימשיכו להיות מרכיב חיוני במערכות מכאניות.

These include pipes, electrical and data wire, mechanical systems such as ventilation, air conditioning, and other mechanical systems.
אלה כוללים צינורות, חוט חשמל ונתונים, מערכות מכניות כגון אוורור, מיזוג אוויר, ומערכות מכניות אחרות.

Design and construction of a prototype for a new product, design of mechanisms, mechanical systems and more.
תכן ובניית אבטיפוס למוצר חדש, תכן מכניזמים, מערכות מכאניות ועוד.

The speakers showed how all the standard mechanical systems that we're familiar with are turning into computerized systems based on sensing and information.
הדוברים הראו כיצד כל המערכות המכניות הסטנדרטיות המוכרות לנו הופכות למערכות ממוחשבות, מתוקשבות ומבוססות חישה ומידע.

Well, their wash water is getting reused to flush toilets, cool mechanical systems, water the landscape.
ובכן, מי השטיפה שלהם משמשים לשטיפת אסלות, לקרר מערכות מכאניות, להשקות את הגינון.

If mechanical systems rarely work, what if we could design a hospital that could breathe through natural ventilation, and meanwhile reduce its environmental footprint?
אם מערכות מכאניות עובדות לעיתים רחוקות, מה אם נוכל לתכנן בית חולים שיוכל לנשום דרך איוורור טבעי, ובינתיים להפחית את טביעת הרגל הסביבתית?

They also have deep and up-to-date knowledge about either design of mechanical systems or production systems..
יש להם גם עמוק עַדכָּנִי ידע על עיצוב או של מערכות מכאניות או מערכות ייצור.

Also as mechanical systems are becoming increasingly complex to analyze and expensive to experiment, more emphasis will have to be placed on computer-aided analysis, design, verification, and manufacturing.
גם כמערכות מכאניות הופכים מורכב יותר ויותר כדי לנתח ויקר להתנסות, יותר דגש יצטרך להיות ממוקם במחשב בעזרת ניתוח, עיצוב, אימות וייצור.

They can't“open up walls and aren't able to perform technically exhaustive procedures on the mechanical systems in a home,” Loden says.
הם לא יכולים"לפתוח את הקירות ולא מסוגלים לבצע נהלים טכניים ממצה על מערכות מכניות בבית", אומר לודן.

For example, architects must understand the locations of mechanical systems and how those systems affect building operations.
לדוגמא, אדריכלים חייבים להבין את המיקומים של מערכות מכאניות כיצד מערכות אלה עלולות לגרום לשיבוש פעילות בבניין.

The Mechanical Engineering and Production Technology degree programme allows students to focus on production systems and design of mechanical systems.
טכנולוגית ההנדסה וייצור מכני תכנית התואר מאפשרת לתלמידים להתמקד במערכות או ייצור או תכנון של מערכות מכאניות.

The design was significantly(approx 20 times) smaller and much more reliable than the mechanical systems it competed against, and was used in all of the early Tomcat models.
העיצוב היה משמעותי(כ 20 פעמים) קטן יותר הרבה יותר אמין מאשר מערכות מכניות הוא התחרה נגד, והיה בשימוש בכל הדגמים Tomcat מוקדם.

The first and second industrial revolutions were driven by the need to increase the productivity of physical goods using physical machines(engines and mechanical systems) and physical networks(road, rail etc).
המהפכה התעשייתית הראשונה והשנייה הונעו על ידי הצורך בהגדלת הפרודוקטיביות של מוצרים וסחורות, תוך שימוש במכונות פיזיות(מנועים ומערכות מכניות) וברשתות פיזיות(כבישים, מסילות וכדומה).

After taking this course you will be able to reliably measure noise in a variety of mechanical systems and develop noise reduction strategies to improve their aerodynamic design and performance.-.
לאחר נטילת קורס זה תוכל למדוד בצורה מהימנה רעש במגוון של מערכות מכאניות ולפתח אסטרטגיות להפחתת רעש כדי לשפר את העיצוב והביצועים האווירודינמיים שלהם.

Mechanical engineer performs activities in the design, development, production, maintenance, repair and processing, as well as in the education, research and study of all mechanical systems and energy conversion systems..
מהנדס מכונות מבצעת פעילות פיתוח, עיצוב, ייצור, תחזוקה, תיקון ועיבוד, וכן במחקר החינוך, המחקר של כל מערכות מכאניות לבין מערכות המרת אנרגיה.

Over time, the buildings got taller and bigger, our engineering even better, so that the mechanical systems were massive. They require a huge amount of energy.
עם הזמן, הבניינים גדלו ונעשו גבוהים יותר, היכולות ההנדסיות שלנו השתפרו עוד ועוד, כל שהמערכות המכאניות הפכו להיות מאסיביות. הן דורשות כמויות אדירות של אנרגיה.

That means it contains no power source or motors of its own, instead using purely mechanical systems to augment the user's own arm movements.
זה אומר שהוא אינו מכיל מקור כוח או מנועים משלה, במקום באמצעות מערכות מכניות גרידא כדי להגדיל את תנועות הזרוע של המשתמש עצמו.

The mobility analogy is one of the two main mechanical-electrical analogies used for representing mechanical systems in the electrical domain, the other being the impedance analogy.
שיטת ה-Mobility analogy היא אחת משתי האנלוגיות החשמליות החשובות המשמשות לייצוג מערכות מכניות בתחום החשמל כאשר השנייה היינה Impedance analogy(אנלוגיית העכבה).

This topic was investigated to completion by Josiah Willard Gibbs who developed the generalized statistical mechanics for arbitrary mechanical systems, and defined the microcanonical ensemble described in this article.
נושא זה נחקר על ידי ג'וסיה וילארד גיבס, אשר פיתח את המכניקה הסטטיסטית המוכללת עבור מערכות מכניות כלשהן, והגדיר את הצבר המיקרוקנוני המתואר במאמר זה.

Microbots were born thanks to the appearance of the microcontroller in the last decade of the 20th century, and the appearance of miniature mechanical systems on silicon(MEMS), although many microbots do not use silicon for mechanical components other than sensors.
Microbots נולדו בזכות המראה של המיקרו בקר בעשור האחרון של המאה ה-20, ואת המראה של מערכות מכניות מיניאטורי על סיליקון(MEMS), למרות microbots רבים אינם משתמשים סיליקון עבור רכיבים מכניים מלבד חיישנים.