What is the translation of " MECHANICAL SYSTEMS " in Czech?

• mechanické systémy
• mechanických systémů
• strojové systémy

Examples of using Mechanical systems in English and their translations into Czech

Mechanical systems.
Strojové systémy?

Unchanged.- Mechanical systems.
Mechanické systémy? -Beze změny.

Mechanical systems.-Unchanged.
Strojové systémy?- Beze změny.

Unchanged.- Mechanical systems.
Beze změny.- Mechanické systémy?

Mechanical systems.-Unchanged?
Beze změny.- Strojové systémy?

This a maze of mechanical systems.
Tento labyrint mechanických systémů.

Mechanical systems. Unchanged.
Mechanické systémy?- Beze změny.

Here. This a maze of mechanical systems.
Tento labyrint mechanických systémů. Zde.

Mechanical systems. Computer, status report!
Hlášení.- Strojové systémy? Počítači!

Here. This a maze of mechanical systems.
Tenhle labyrint mechanických systémů. Tady.

Mechanical systems- stops, cams, copying.
Mechanické systémy- dorazy, narážky, vačky, kopírování.

The correct term is"mechanical systems engineer.
Správný termín je"inženýr mechanických systémů.

The knowledge of basic methods of dynamic modeling of mechanical systems.
Znalost základních metod dynamického modelování mechanických systémů.

All electrical and mechanical systems here are now under my control.
Všechny elektrické a mechanické systémy tady jsou nyní pod mojí kontrolou.

Passive and non-linear elements in mechanical systems.
Pasivní prvky a nelinearity v mechanických soustavách.

It focuses especially on transient stress in mechanical systems, problems related to nonlinear material response and contact mechanics.
Jde zejména o nestacionární napjatost ve strojních systémech, problémy s nelineární odezvou materiálů a kontaktní mechaniku.

Methodology of vibration response analysis of unstable mechanical systems 2017.
Metodika analýzy vibračních odezev mechanických soustav s dynamickou nestabilitou 2017.

Modeling of mechanical systems using Lagrange methodology: Euler-Lagrange equation, generalized coordinates, holonomic and nonholonomic constraints.
Modelování mechanických systémů pomocí Lagrangeova přístupu: Eulerova-Lagrangeova rovnice, zobecněné souřadnice, holonomní a neholonomní omezení.

There's some minor damage, but the mechanical systems are intact. Well?
Nějaké menší závady, ale mechanický systém je v pořádku. Tak?

We obtain precise values from more than 550,000 data records, that document the result of several auctions and direct sales of various kinds of machines and mechanical systems.
Přesné hodnoty získávám s více než 550.000 datových záznamů, výsledků početných veřejných dražeb, online aukcí i přímých prodejů nejrůznějších strojů a strojních zařízení.

The application on computer modeling and simulation of electrical, thermal and mechanical systems in power electrical engineering completes the lectures.
Aplikace pro počítačové modelování a simulace elektrických, tepelných a mechanických systémů ve výkonové elektrotechnice.

Your Benefit: the F25 combines the advantages of both electronic and mechanical systems in one open solution.
Výhoda pro vás: senzor F25 kombinuje výhody elektronických a mechanických systémů v jednom otevřeném řešení.

Various applications include photo-masks for optical or UV lithography, zonal and Fresnel structures, blazed gratings, vortex beam masks, Bragg gratings, photonic crystals, MEMS( micro electro mechanical systems), NIL( nano imprint lithography), CGH( computer-generated holograms), dividers, laser beam splitters and shapers, light diffusers, antireflective structures and absorbers, nano cathode s, nanostructured membranes, bimetallic structure s, structural color patterns and plasmonic structure s, specimens for verification of the microscope resolution, bio-inspired structures, etc.
Rozmanité aplikace zahrnují například fotošablony pro optickou nebo UV litografii, Fresnelovské struktury, vyhlazené mřížky, vortexové svazky, Braggovy mřížky, fotonické krystaly, MEMS(mikro elektro mechanické systémy), NIL(nano imprint litografie), CGH(počítačem generované hologramy), děliče a tvarovače svazku, difuzéry, antireflexní struktury a absorbéry, nano katody, nanostrukturované membrány, bimetalické struktury, strukturální barvy a plasmonické struktury, vzorky pro ověření rozlišení mikroskopu, biologií inspirované struktury a další.

The students should be able to solve basic problems dealing with the description of mechanical systems, which they can meet during their further studies.
Studenti si osvojí takové znalosti z klasické mechaniky, aby byli schopni řešit základní úlohy spojené s popisem mechanických soustav, se kterými se setkají v průběhu dalšího studia.

It is primarily concerned with research on and development of technologies for a new turbo-propeller unit, utilisation of advanced electro-hydraulic and electro-mechanical actuators in mechanical systems of small aircraft, development of a reliable air system for aircraft cabins, and the introduction of a modern predictive state-based diagnostics which makes the process of aircraft maintenance significantly more effective.
Jedná se zejména o výzkum a vývoj technologií pro moderní turbovrtulovou pohonnou jednotku, využití pokročilých elektrohydraulických a elektromechanických aktuátorů v mechanických systémech malých letounů, dále vývoj spolehlivého vzduchového systému kabiny letounu a zavedení moderní predikční diagnostiky podle stavu, která výrazně zefektivňuje proces údržby letounu.

Due to the newly opened markets in the Far East is growing need to increase the reliability of mechanical systems, locomotives or guarantee thermal comfort in the driver's cabin.
V návaznosti na nově se otevírající trhy na dálném východě narůstá potřeba zvýšit spolehlivost strojních systémů lokomotiv či zaručit tepelnou pohodu v kabině strojvedoucího.

The students should be able to solve basic problems dealing with the description of mechanical systems, which they can meet during the studies of other disciplines.
Studenti by si měli osvojit takové znalosti z klasické mechaniky, aby byli schopni řešit základní úlohy spojené s popisem mechanických soustav, se kterými se setkají v průběhu dalšího studia.

Further activities include the development of new methods and algorithms for mathematical modelling of large passive and active mechanical systems containing non-linear couplings in order to optimize their dynamic properties.
Vývoj nových metod a algoritmů pro matematické modelování rozsáhlých pasivních i aktivních mechanických systémů obsahujících nelineární vazby s cílem optimalizace jejich dynamických vlastností.

A mechanical system that could be described and predicted mathematically. But he was wrong.
Mechanický systém, který může být změřen a předpovězen jenže se mýlil.

We got a mechanical system here and it takes a while.
Máme na to mechanický systém a nějaký čas to zabere.