What is the translation of " MODI " in Hebrew?

• מודי
• שמודי

Examples of using Modi in English and their translations into Hebrew

Modi is certainly not.
מואטי בוודאי שלא.

Over to Prime Minister Modi.
בנוגע לראש הממשלה פוטין.

Modi has declared war.
פוטין הכריז מלחמה.

Prime Minister Modi knows this.
ראש הממשלה נתניהו יודע זאת.

Modi did not stop at that.
מוקי לא עצר בכך.

The church doesn't hate Modi, does it,?
הכניסיה לא שונאת את מודי נכון?

Modi likes to surprise.
האמורי אוהב להפתיע.

In the case of Modi, this seemed so true.
במקרה של משה זה נראה די נכון.

Modi was our hope.
עאדל היה התקווה של המשפחה".

They best understood the language that Modi spoke.
הם מבינים היטב את השפה בה דיבר משה.

What if Modi comes to power?
אז מה אם חמאס עלה לשלטון?

He will also hold an official meeting with Modi.
בהמשך יתקיימו פגישות רשמיות עם רה"מ מודי.

Modi said, Then the action begins.
שירזי אומר שאז מתחיל האקשן.

It was the third meeting between Modi and Abe in the last four months.
זו הייתה הפגישה השלישית בינו לבין פוטין בחודשים האחרונים.

Modi grants very few interviews.
קודאמה מעניקה מעט מאוד ראיונות.

Most of the victims were killed after Modi and his Hindu nationalist party won elections three years ago.
רוב הקורבנות נהרגו אחרי שמודי והמפלגה הלאומנית שבראשותו ניצחו לפני שלוש שנים בבחירות הכלליות.

Modi said that it is time for the world to come together in the fight against terrorism.
נתניהו אמר:"הגיע הזמן שהעולם יתאחד במאבק נגד ארגוני הטרור.

A steady increase in glucose at a young age, like in type 1, with a mild course characteristic of type 2, was called Modi diabetes.
עלייה מתמדת של גלוקוז בגיל צעיר, כמו בסוג 1, עם אופי קל מאופיין מסוג 2, נקרא מודי סוכרת.

But Modi told him,“Stop looking at your watch.
אך משה אמר: אל תיראו.

Two highly publicized political visits revealed the depth to which India's public attitude toward Israel has changed under Modi.
שני ביקורים פוליטיים שזכו לפרסום רב חשפו את עומק השינוי בגישתה של הודו כלפי ישראל תחת שלטונו של מודי.

The Modi visit was extremely well covered by the Indian and the international media.
ביקורו של מודי סוקר באופן נרחב על ידי התקשורת ההודית והבינלאומית.

Pathak's brightest moment came in May 2014, when he says Modi hugged him during a victory parade in the city of Varanasi, Uttar Pradesh.
הרגע הגדול ביותר של הכפיל פאטהאק היה במאי 2014, כשמודי חיבק אותו במהלך עצרת ניצחון בעיר ורנאסי באוטאר פראדש.

I want Modi to finish terrorism from Kashmir(and) make Pakistan bite the dust again and again," said Shekhar Chahal, a BJP worker from New Delhi.
אני רוצה שמודי יחסל את הטרור מקשמיר ויגרום לפקיסטן מפלות שוב ושוב", אמר היום שחאר צ'נאל, עובד במפלגת BJP מניו דלהי.

The many Indian journalists that accompanied Modi were also an important tool to present Israel as an attractive tourist destination.
העיתונאים ההודים הרבים שליוו את מודי היו גם כלי חשוב להצגת ישראל כיעד אטרקטיבי לתיירים.

Mr. Modi in India, Mr. Abe, who is probably about to get a third term written in in the Liberal Democratic Party in Japan, of course Xi Jinping who is consolidating enormous power, the most powerful leader in China since Mao.
מר מודי בהודו, מר אבה, שכנראה עומד לזכות בכהונה שלישית במפלגה הליברל-דמוקרטית ביפן, כמובן שי ג'ין-פינג שמגבש כוח עצום, המנהיג החזק ביותר בסין מאז מאו.

Sharif already congratulated Modi over his Bharatiya Janata Party's landslide victory in the elections that concluded last week.
שריף כבר בירך את מודי על ניצחונה הגדול של מפלגתו בהרטיה ג'נטה(BJP) בבחירות שהסתיימו בשבוע שעבר.

After Modi had received some RSS training in Nagpur, which was a prerequisite for taking up an official position in the Sangh Parivar, he was given charge of Sangh's student wing, Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad, in Gujarat.
לאחר שמודי זכה לקבל הכשרה מסוימת מטעם ה-Rashtriya Swayamsevak Sangh בנאגפור, דבר שהיווה תנאי מוקדם לקבלת עמדה רשמית בסנג פריוואר, ניתנה לו האחריות על הזרוע הסטודנטיאלית של הסנג פריוואר, Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad, בגוג'אראט.

The many Indian journalists who accompanied Modi were also an important tool through which to present Israel as an attractive tourist destination.
העיתונאים ההודים הרבים שליוו את מודי היו גם כלי חשוב להצגת ישראל כיעד אטרקטיבי לתיירים.

Could Modi's shit towards Israel turn out to be a temporary, short-lived interruption of India's pursuit of its broader national interests?
הייתכן שהמשיכה של מודי לישראל תהיה רק אתנחתא זמנית, קצרה, בחתירה של הודו לעבר האינטרסים הלאומיים הרחבים יותר שלה?

Critics accuse Modi of pushing a Hindu-first agenda that undermines India's foundations as a secular democracy.
המבקרים מאשימים את מודי בקידום סדר יום הינדי המערער את יסודות הודו כדמוקרטיה חילונית.