MODI Meaning in Arabic - translations and usage examples

• وأساليب
• ب مودي

Examples of using Modi in English and their translations into Arabic

The Summit Modi.
مؤتمر القمة، مودى

PM Modi said India, as part of its aspiration to generate 175 GW of.
قال PM Modi الهند، كجزء من طموحها لتوليد 175 GW من

Trump Johnson Modi.
ترمب وجونسون ومودي

Saudi Crown Prince visits India to meet with Modi Energy promotes cooperation between the two countries.
ولي العهد السعودي يزور الهند للاجتماع مع شركة Modi Energy لتعزيز التعاون بين البلدين

This can cause disproportionate blood supply, resulting in twin-to-twin transfusion syndrome(TTTS) in 20% of MoDi pregnancies.
ويمكن أن يتسبب هذا في حدوث تدفق الدم غير المتناسب، مما يؤدي إلى متلازمة نقل الدم من توأم إلى توأم(TTTS) في 20٪ من حالات الحمل MoDi

You will need to make some modi­fic­a­tions to make it match your site address and your amazon affil­i­ates codes.
سوف تحتاج إلى إجراء بعض التعديلات لجعلها تطابق عنوان موقعك والشركات التابعة لها الأمازون الرموز الخاصة بك

But I had to lend it to Modi today.
لكنني أعطيتها اليوم لمودي

The working group on modi operandi of organized criminal groups involved in drug trafficking held two meetings on 20 November 2012.
عقد الفريق العامل المعني بأساليب عمل الجماعات الإجرامية المنظَّمة الضالعة في الاتجار بالمخدِّرات جلستين في 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2012

Several speakers observed that trafficking routes, patterns of trafficking and the modi operandi of traffickers were changing constantly.
ولاحظ عدة متحدثين أن دروب الاتجار غير المشروع وأنماطه وأساليب عمل المتَّجرين تتغيّر تغيّرا مستمرا

He started his career with Modi Office Automation in India before joining Thomsun Electronics in UAE as a Sales Engineer in 1997.
بدأ حياته المهنية في شركة مودي أوفيس أوتوميشن في الهند، ثم انضم إلى تومصَن للإلكترونيات في دولة الإمارات العربية المتحدة في وظيفة مهندس مبيعات في عام 1997

However, in some instances(e.g. in Africa), fuel wood collection does constitute one of the causes of tropical deforestation(Modi et al., 2006:30).
ومع ذلك، ففي بعض الحالات(في أفريقيا مثلاً) يشكل جمع خشب الوقود بالفعل أحد أسباب إزالة الغابات المدارية(Modi et al., 2006:30

Asserting that his government's first aim was to win the trust of the farmers, Prime Minister Narendra Modi on Thursday said his government wants to integrate technology in the agriculture sector for the farmers' welfare.
مؤكدا أن حكومته' s الأول يهدف إلى كسب ثقة المزارعين, قال رئيس الوزراء ناريندرا مودي يوم الخميس أن حكومته ترغب في دمج التكنولوجيا في القطاع الزراعي للمزارعين' الرعاية الاجتماعية

Create a single national database on firearms, ammunition and explosives and their components, which includes all information on seized or stolen weapons, traffickers, routes, modi operandi, etc.
إنشاء قاعدة بيانات وطنية وحيدة عن الأسلحة النارية والذخائر والمتفجرات ومكوناتها، تتضمن جميع المعلومات ذات الصلة بالأسلحة المضبوطة أو المسؤولة، والمتاجرين بها، والطرق التي سلكوها، وأساليب عملهم، وما إلى ذلك

In order to bolster his sagging popularity as a candidate in future elections, the Chief Minister of Gujarat, Narindra Modi, and the leadership of VHP continued to incite violence against the Muslim community.
ودعما لشعبيته الآخذة في التضاؤل كمرشح في الانتخابات القادمة، يواصل الوزير الأول لغوجارات، ناريندرا مودي، وقيادة فيشوا هندو باريشاد، التحريض على ارتكاب العنف ضد الجالية المسلمة

The Nigerien government declared three days of national mourning after the battle.[5] Nigerien President Mahamadou Issoufou fired General Ahmed Mohamed, the chief of the Nigerien Army, and replaced him with Major General Salifou Modi.[6].
وأعلنت حكومة النيجر الحداد الوطني ثلاثة أيام بعد المعركة.[1] أقال الرئيس النيجيري محمدو يوسفو الجنرال أحمد محمد، قائد الجيش النيجيري، واستبدله باللواء ساليفو مودي.[2

On 26 May, President Karzai attended the swearing-in ceremony in New Delhi of the new Prime Minister of India, Narendra Modi, and had a bilateral meeting, during which development and the threat of terrorism were discussed.
وفي 26 أيار/مايو، حضر الرئيس كرزاي حفل أداء اليمين لرئيس وزراء الهند الجديد ناريندرا مودي في نيودلهي، وعقد اجتماعا ثنائيا نوقشت خلاله مسائل التنمية والتهديد الذي يشكله الإرهاب

Despite all of the obstacles and risks, Modi has articulated an explicit economic vision for the first time since Nehru. Unlike the apologetic reforms of the past two decades, Indians have been promised a confident new beginning.
برغم كل العقبات والمخاطر، طرح مودي رؤية اقتصادية تفصيلية وواضحة لأول مرة منذ نهرو. وعلى النقيض من الإصلاحات التبريرية طيلة العقدين الماضيين، فقد حصل الهنود اليوم على الوعد ببداية جديدة واثقة

Vibrant Gujarat Summit was conceptualized in 2003 by Hon'ble Prime Minister of India and the then Hon'ble Chief Minister of Gujarat, Mr. Narendra Modi, to re-establish Gujarat as a preferred investment destination within India.
وضع معالي رئيس وزراء الهند السيد نارندرا مودي تصور قمة غوجارات النابضة بالحياة في عام 2003 وقد كان حينها رئيس وزراء ولاية غوجارات وذلك لإعادة تأسيس ولاية غوجارات كوجهة استثمارية مفضلة داخل الهند

On 24 March, the Government of India under Prime Minister Narendra Modi ordered a nationwide lockdown for 21 days, limiting movement of the entire 1.3 billion population of India as a preventive measure against the 2020 coronavirus pandemic in India.
في 24 مارس، أمرت حكومة الهند بقيادة رئيس الوزراء ناريندرا مودي بإغلاق البلاد لمدة 21 يومًا، مما حد من حركة سكان الهند البالغ عددهم 1.3 مليار نسمة كإجراء وقائي ضد جائحة فيروس كورونا عام 2020 في الهند

(b) In order to better identify containers used for the carriage of illicit drugs, governments of the region should take steps to ensure the exchange of information between authorities on risk indicators, smuggling modi operandi and emerging trends;
(ب) ينبغي لحكومات المنطقة، من أجل تحسين استبانة الحاويات المستخدمة لنقل المخدرات غير المشروعة، أن تتخذ خطوات لضمان تبادل المعلومات بين السلطات بشأن مؤشرات المخاطر وأساليب عمل المهرّبين والاتجاهات الناشئة

In a series of policy decisions and developments this month, Narendra Modi, newly elected to a second term as prime minister, is deepening India's relations with Saudi Arabia, the UAE and Israel, to the detriment of its ties with Iran.
في سلسلة من القرارات السياسية والتطورات خلال الشهر الجاري يسعى ناريندرا مودي رئيس وزراء الهند الذي تم انتخابه مؤخرا لفترة ثانية الى تعميق علاقات الهند مع المملكة العربية السعودية والامارات العربية المتحدة وإسرائيل مما يضر بعلاقاتها مع إيران

In India, Mahatma Gandhi rejuvenated the country's soul, which had been battered by colonialism, and Jawaharlal Nehru established its democratic political culture. Modi now must lay the foundations for India's emergence as a global economic power.
في الهند، عمل المهاتما غاندي على تجديد شباب البلاد التي أنهكها الاستعمار، وأنشأ جواهر لال نهرو ثقافتها السياسية الديمقراطية. والآن يتعين على مودي أن يُـرسي الأساس لظهور الهند بوصفها قوة اقتصادية عالمية

The Prime Minister of India, Narendra Modi, launched the RuPay scheme in Singapore on 31 May 2018. The launch took place in parallel with related services offered by the NPCI, such as UPI and BHIM. The State Bank of India, Singapore will be the first country to issue RuPay cards in the country.
أطلق رئيس وزراء الهند، ناريندرا مودي، خطة روباي في سنغافورة في 31 مايو 2018. تم الإطلاق بالتوازي مع الخدمات ذات الصلة التي تقدمها NPCI، مثل UPI و BHIM. بنك الدولة في الهند، سنغافورة ستكون أول دولة تصدر بطاقات روباي في الخارج

Kiryat Hasefer, which is expected to comprise 25,000 housing units in the final construction stage, would expand in the direction of Lapid and Givat Ehud and, together with Modi ' in, would result in the creation of one large urban centre.(Ha ' aretz, 8 June).
وستتوسع مستوطنة كريات هاسيفير، التي يتوقع أن تضم ٠٠٠ ٥٢ وحدة سكنية في مرحلة البناء النهائية، في اتجاه مستوطنة ﻻبيد وكيفات إيحود وستؤدي مع مستوطنة موديئين إلى خلق مركز حضري واسع. هآرتس، ٨ حزيران/يونيه

Afghanistan's President Hamid Karzai spoke to India's Prime Minister designate Narendra Modi after the attack and called it"an attack on Afghanistan, India and our shared interests".[13] Narendra Modi condemned the attack and assured support to Amar Sinha, the Indian ambassador to Afghanistan.[14].
تحدث الرئيس الأفغاني حامد كرزاي إلى رئيس الوزراء الهندي المكلف ناريندرا مودي بعد الهجوم ووصفه بأنه"هجوم على أفغانستان والهند ومصالحنا المشتركة".[1] ندد ناريندرا مودي بالهجوم وأكد دعمه للسفير الهندي لدى أفغانستان عمار سينها.[2

Furthermore, States must not hide behind the cloak of spurious democratic politics to allow the rise of extremist parties and groups that incited racial hatred and discrimination and violence against minorities and migrants, as had occurred when Narendra Modi of the ruling Bharatiya Janata Party of India had organized the massacre of more than 2,000 Muslims in 2002.
وعلاوة على ذلك، لا ينبغي للدول أن تتخفى وراء قناع السياسات الديمقراطية الزائفة للسماح بصعود الأحزاب والجماعات المتطرفة التي تحضّ على الكراهية العنصرية وعلى التمييز والعنف ضد الأقليات والمهاجرين، كما حدث عندما دبرت جماعة نارندرا مودي التابعة لحزب بهاراتيا جاناتا في الهند قتل أكثر من 000 2 مسلم في عام 2002

In India, the question is whether newly elected Prime Minister Narendra Modi will move decisively to fulfill voters' high expectations for economic reform before his post-victory honeymoon is over. And China will have to mitigate financial risks if it hopes to avoid a hard landing.
وفي الهند، بات السؤال الآن هو ما إذا كان رئيس الوزراء المنتخب حديثاً نارندرا مودي سوف يتحرك بحزم لتحقيق توقعات الناخبين العالية في مجال الإصلاح الاقتصادي قبل أن ينتهي شهر العسل ما بعد النصر. وسوف تضطر الصين إلى تخفيف المخاطر المالية إذا كانت راغبة في تجنب الهبوط الحاد

On 8 June, it was reported that the Ministry of Housing and Construction was considering the possibility of uniting the Lapid settlement, located near the Modi ' in settlement, to the Givat Ehud settlement, thereby converting them into one settlement comprising 3,000 housing units located on both sides of the Green Line.
في ٨ حزيران/يونيه، أفادت التقارير أن وزارة اﻹسكان والبناء كانت بصدد دراسة إمكانية توحيد مستوطنات ﻻبيد الواقعة قرب مستوطنة موديئين مع مستوطنة كيفات إيحود، وتحويلهما بذلك إلى مستوطنة واحدة تضم ٠٠٠ ٣ وحدة سكنية تقع على كﻻ جانبي الخط اﻷخضر

Many Modi supporters in the media have already begun to decry the series of policy abdications Modi has conducted since his campaign. Indian citizens who thought that they voted for change are beginning to wonder if the BJP has simply reprised the UPA government's policies.
ان العديد من انصار مودي في الصحافة قد بدأوا بشجب سلسلة التنازلات في السياسات والتي قام بها مودي منذ حملته الانتخابيه فالناخبون الهنود والذين اعتقدوا انهم يصوتون للتغيير بدأوا بالتساؤل ما اذا كان حزب بهارتيا جانتا يقوم بكل بساطه بتكرار سياسات حكومة التحالف التقدمي الموحد وكعضو في الحكومة السابقه فإني اعتقد ان هذا قد لا يكون شيئا سيئا

A remarkable feature of the recent election is that Modi's Bharatiya Janata Party(BJP) received an absolute majority in the national parliament, an almost unprecedented achievement in India. As a result, Modi will not have to compromise with the other national or regional parties to pursue his legislative agenda.
ان من الخصائص المهمة للانتخابات التي جرت مؤخرا هي ان حزب مودي وهو حزب بهاراتيا جانتا تمكن من حصد اغلبية مطلقة في البرلمان الوطني وهو انجاز غير مسبوق تقريبا في الهند وكنتيجة لذلك فإن مودي لن يحتاج للتوصل لحلول وسط مع الاحزاب الوطنية او الاقليمية الاخرى من اجل تحقيق اجندته التشريعيه

How to use "modi" in a sentence

Modi drinks tea with Japan’s PM.

Modi climbed only three percentage points.

Modi that this time, under Sh.

Modi for PM, Kejriwal for CM.

Modi International Paper Ltd., Navi Mumbai.

Congress has asked Modi for cleansing.

Modi was the state’s top official.

Modi KA, Nylk TM, Sheridan FM.

Modi will also lobby for U.S.

Modi re-tweeted Jayant Sinha's published article.