What is the translation of " MONARCHY " in Hebrew?

• המונרכיה
• ה מלוכה
• המלוכה
• המלכות
• המלוכני
• המלוכנות

Examples of using Monarchy in English and their translations into Hebrew

The monarchy, yes.
בית המלוכה, כן.

And the future for the monarchy.
ועתיד עבור שלטון המלכות.

But the monarchy should shine.
אך בית המלוכה צריך לזהור.

United States has never been a monarchy.
ארה''ב מעולם לא הייתה מונארכיה.

But when the monarchy fell our swords were taken from us.
אבל כשהשלטון נפל… חרבותינו נלקחו מאיתנו.

Will the royal wedding revive the monarchy?
האם החתונה תציל את בית המלוכה?

The struggle between the Monarchy and Parliament. Oh, right.
המאבק בין בית המלוכה לבין הפרלמנט… אוקיי.

He greatly expanded the power of the monarchy;
הרחיב משמעותית את כוחה של המלוכה;

Official Belgian Monarchy Website- Princess Astrid.
האתר הרשמי של בית המלוכה הבלגי- הנסיכה אסטריד.

This poem is an attack on the monarchy itself.
השיר הזה הוא מתקפה על המלכות עצמה.

The monarchy was barely clinging to control after the Revolution of 1905.
המונארכיה בקושי החזיקה בשלטון אחרי המהפכה של 1905.

June 5- Denmark becomes constitutional monarchy.
ביוני- שבדיה הופכת למונרכיה חוקתית.

If America was a monarchy, Lebron would be wearing the crown.
אילו היה באמריקה בית מלוכה, משפחת וינת'רופ היתה נושאת את הכתר.

That you plan to subvert the monarchy, perhaps?
שאתה מנסה לחתור תחת בית המלוכה, אולי?

Constitutional monarchy, with some powers devolved to the National Assembly for Wales.
מונורכיה חוקתית, עם כמה כוחות התמסרו האסיפה הלאומית של ויילס.

Iran was modern during the monarchy," he says.
איראן הייתה מודרנית במהלך תקופת המלוכה", הוא מסביר.

You're living proof the monarchy… is enlightened and supportive of middle-class values.
אתה הוכחה חיה לכך שהמונרכיה היא נאורה ותומכת בערכי המעמד הבינוני.

This is the most wretched year the monarchy has ever seen.
זו השנה הגרועה ביותר שהמונרכיה ראתה אי פעם.

Eventually Abuye released some prisoners and appointed them to senior positions in the monarchy.
אבואי שחרר חלק מהשבויים ומינה אותם לתפקידים בכירים בבית המלוכה.

The treatment of her sister has now jeopardized the future of the monarchy in Britain.".
היחס לאחותה מסכן את העתיד של בית המלוכה בבריטניה.".

The thing that our fortunes and titles are attached to. The monarchy.
הדבר שמזלנו ותארינו קשורים בו, המלכות.

Torah is greater than the priesthood or the monarchy.
גְּדוֹלָה תוֹרָה יוֹתֵר מִן הַכְּהֻנָּה וּמִן הַמַּלְכוּת.

Why can't you see corruption's at the very core of the monarchy?
למה אתה לא מבין שהשחיתות היא הבסיס של השלטון המלוכני?

Thailand loves its King, and shows great respect for the monarchy.
תאילנד אוהבת את מלכה, וכמובן, מראה כבוד רב בפני המלכות.

Finkelstein is dubious about the existence of this great united monarchy.
פינקלשטיין מטיל ספק בקיומה של הממלכה המאוחדת הגדולה.

Yesterday, the Qing Emperor abdicated, ending two thousand years of monarchy.
אתמול, הקיסר צ'ינג התפטר, סיום של אלפיים שנות מלוכה.

Try, for instance, to familiarize yourselves with Dante's curious work about“Monarchy.”.
תנסו נא למשל להתוודע לספר המוזר מאת דנטה אודות 'המונרכיה'.

This topographical structure teaches us about the ideal spiritual meaning of the monarchy.
מבנה טופוגרפי זה מלמד על המשמעות הרוחנית האידאלית של המלכות.

The church was an important factor in trying to maintain the separate Norwegian monarchy.
לפיכך הייתה הכנסייה גורם חשוב בניסיון לשמר מלוכה נורווגית נפרדת.

Why would I leave democratic Switzerland to work for a medieval, warmongering monarchy?
למה שאעזוב את שווייץ הדמוקרטית ואעבור לעבוד במונרכיה ימי ביניימית מחרחרת מלחמה?