Examples of using Monkey boy in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Understand, Monkey Boy?
אתה מבין, קופיקו?That's fine. We will see who has the last laugh, monkey boy.
זה בסדר, עוד נראה מי יצחק אחרון, קופיקו.Dance, monkey boys!
תרקדו, ילדים קופיפים!Be good, you little monkey boy.
תהיה That's right, monkey boys, don't mess with the Big Dog.
בדיוק, קופיפים, אל תתעסקו עם הכלב הגדול.Sweet dreams, monkey boy.
חלומות פז, קופיקו.Good Night, Monkey Boy," which was published on June 12, 2001.
לילה טוב, ילד קוף," שפורסם ב-12 ביוני, 2001.Stop that monkey boy!
תעצור את הקוף והילד.She thinks a hell of a lot more efficiently than you, monkey boy.
Stop that monkey boy!
תעצרו את הילד הקופיף הזה!I was the monkey boy, but now I'm Handsome Monkey King.
הייתי ילד קוף, אבל עכשיו אני You got that, monkey boy?
הבנת את זה, קופיקו?I'm thinking of filing a restraining order against that prepubescent monkey boy.
And how about that monkey boy president of yours?
ומה עם הנשיא הקופיף שלך?Not like last time, is it, monkey boy?
לא כמו הפעם הקודמת, נכון, קופיקו?You used to be a monkey boy Now you're the Handsome Monkey King.
פעם היית ילד קוף עכשיו אתה נמצא מלך הקופים היפה.You heard shit, monkey boy.
שמעת שטויות, קופיף.Someone who's fed up with the way things are,Someone who's tired of being everybody else's monkey boy.
מישהו שנמאס לו מהאופן בו מתנהלים הדברים,מישהו שנמאס לו להיות נער השעשועים של כולם.You make all the fun you want to, monkey boy but that vehicle is gonna be mine.
אתה עושה את כל הכיף אתה רוצה, ילד קוף אבל הרכב כי הוא הולך להיות שלי.Where's your organ grinder, monkey boy?
איפה תיבת הנגינה שלך, ילד קופיף?I started calling him"Monkey Boy," and I went home and wrote a book called"Good Night, Monkey Boy.".
התחלתי לקרוא לו"ילד קוף," וחזרתי הביתה וכתבתי ספר בשם"לילה טוב, ילד קוף.".Hey, then let's show this monkey boy, G.
היי, בואו לאחר מכן של להראות ילד קוף הזה, ג היי.If I must put up with--Back off, monkey boy… or I will tell your dad you treat this place like your piggy bank.
אם אני צריך להשלים תפסיק עם זה, קופיף… או שאני אספר לאבא שלך שאתה מתייחס למקום הזה כמו אל קופת החיסכון שלך.But I get the assistant, and you get monkey boy.
בוא נדבר איתם. אבל אני מקבלת I got my first piece of significant fan mail,where this kid loved Monkey Boy so much that he wanted to have a Monkey Boy birthday cake.
קיבלתי את מכתב המעריצים המשמעותי הראשון שלי,שבו איזה When we were kids, Surachai andI used to run around the beach advertising ourselves as the Island's Miraculous Monkey Boys.
כשהיינו ילדים, סוראצ'אי ואני,היינו מתרוצצים על החוף ומציעים את עצמנו בתור"נערי הקוף המופלאים של האי".Captain Sparrow wannabe points his assault rifle, then monkey boy pulls up the cargo van.
נקודות השאפתניות הקפטן ספארו רובה הסער שלו, אז קוף ילד מושך את המטען ואן.Sweet filthy flippin' niblets son, all we need is a tire on a swing andI could sell tickets to see The Malibu Monkey Boy!
אלוהים אדירים, בן מטונף, כל מה שנדרש לנו זה צמיד על נדנדה ואניאוכל למכור כרטיסים כדי לצפות ב:"הקופיף ממליבו"!(Laughter) And I met with this editor, andI left New York for a contract for my first book,"Good Night, Monkey Boy," which was published on June 12, 2001.
צחוק ונפגשתי עם העורך, וחזרתי מניו יורק עםחוזה לספר הראשון שלי,"לילה טוב, ילד קוף," שפורסם ב-12 ביוני, 2001.I used to work the weekends at the Hole in the Wall off-season programming to make some extra money as I was trying to get my feet off the ground, and this kid who was just this really hyper kid,I started calling him"Monkey Boy," and I went home and wrote a book called"Good Night, Monkey Boy.".
בסופי השבוע עבדתי בתכנית השנתית של"הול אין דה וול" כדי להרוויח עוד קצת כסף בזמן שניסיתי להתחיל ולהחזיק את עצמי, ואחד הילדים שהיה ממש היפראקטיבי,התחלתי לקרוא לו"ילד קוף," וחזרתי הביתה וכתבתי ספר בשם"לילה טוב, ילד קוף.".
