Examples of using More comprehensive in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Check out a more comprehensive list.
A more comprehensive guide is coming soon. Thank you for your patience.
I'm going to order a more comprehensive test.
אני הולך להזמין מבחן מקיף נוסף.Get more comprehensive insight into the intensity of your running sessions. Learn more. .
קבלו תובנות מקיפות יותר על עצימות אימוני הריצה שלכם. למידע נוסף.We need something larger, more comprehensive.”.
אנחנו צריכים משהו גדול Photoshop can make more comprehensive adjustments like color, contrast and brightness.
Photoshop יכולה לבצע התאמות מקיפות יותר כמו צבע, ניגודיות ובהירות.We have reached a stage of a broader and more comprehensive understanding.
הגענו לשלב של הבנה The neighborhood paper gives more comprehensive info of a story compared to other forms of media such as the TELEVISION news.
העיתון המקומי נותן מידע מפורט יותר של סיפור מאשר צורות אחרות של מדיה, כגון טלוויזיה חדשות.The two-state option itselfhas a chance of succeeding only as a phase towards a more comprehensive resolution such as bi-nationalism.
If trauma is the cause, a more comprehensive evaluation will be carried out to make sure that damage has actually not occurred to other structures in your eye.
So in this document was developed in a more comprehensive definition of contract.
אז במסמך זה יתפתחו בצורה הגדרה רחבה יותר של החוזה.After 1918, British Pathé started producing a series of cinemazines,in which the newsreels were much longer and more comprehensive.
Some promised to provide a more comprehensive test than the one Myriad was offering.
חלק הבטיחו לספק בדיקה יותר מקיפה מזו שמיריאד מציעים.The combined approach makes it possible to identify and treat heart complications early,while providing more comprehensive oncological care.
הגישה המשולבת מאפשרת לאתר בשלב מוקדם סיבוכים לבביים ולטפל בהם,ומאידך להעניק טיפול אונקולוגי מלא יותר.Having the returned here has allowed us to build a more comprehensive picture of who they are, when they died, and the circumstances involved.
The path of Yoga, especially in its modern sense, leads to this expansion of consciousness,to the identification of our own being with a more comprehensive being.
To date, our requests for files considerably more comprehensive than these have not been processed.
עד היום, בקשותינו לתיקים הרבה יותר מקיפים מאלה לא הועברו.We expected a more comprehensive answer to our question- nevertheless, customer support here is friendly and at least tries to be as helpful as they can be.
ציפינו לתשובה יותר מקיפה לשאלה שלנו- עם זאת, התמיכה כאן ידידותית ולפחות מנסה לסייע לך ככל האפשר.Dr. Chayen's workshopwill train the medical staff to have a more comprehensive understanding and a deeper knowledge of medicinal treatment.
הסדנא של ד"ר חן תכשיר את הצוות הרפואי להבנה יסודית יותר ולהכרה עמוקה More comprehensive support options like live chat and telephone support were missing, but there's enough information for most users having difficulty.
לא תמצאו כאן אפשרויות תמיכה מקיפות יותר כמו צ'אט באתר או תמיכה טלפונית, אך רוב המשתמשים שיתקשו יוכלו למצוא כאן מידע מספק.A conviction may help victims sue for compensation, but a more comprehensive response to their needs requires intervention by additional bodies.
הרשעה יכולה לעזור לקורבנות בתביעות פיצויים, אבל כדי לתת מענה רחב יותר נדרשת התערבות של גופים נוספים.However, after a lot of tests, we would recommend Nord only because it offers simple services,high speeds, and a more comprehensive selection of servers.
עם זאת, אחרי הרבה מבחנים, אנחנו ממליצים על Nord אך ורק כי הוא מציע שירותיםפשוטים, מהירויות גבוהות, ומבחר מקיף יותר של שרתים.Of nine known grammar systems, more comprehensive work is the Aṣṭādhyāyi of Pa̅niṇi, which gained importance as a basis for different Sciences tool and Śa̅STRAS.
מערכות דקדוק ידוע תשע, עבודה מקיפה יותר היא Aṣṭādhyāyi של Pa̅niṇi, אשר צברה חשיבות כבסיס כלי מדעי אחר, Śa̅STRAS.In order to eliminate terrorist and extremist elements in Idlib andto bring to justice foreign fighters, a more comprehensive international counterterrorism operation is necessary.
כדי לחסל גורמי טרור וקיצונים באידליב ולהביא לדין לוחמים זרים,נחוצה גישה בינלאומית מקיפה יותר נגד טרור.You may only need some basic services over the short-term or a more comprehensive service package for a long-term investment- no matter what you need, we are here to help.
בין אם אתה צריך רק שירותים בסיסיים או חבילת שירות מקיפה יותר עבור השקעה לטווח ארוך- אנחנו כאן כדי לעזור.While a System Restore is a more direct way of undoing changes, in this case of a Windows update,sometimes a more comprehensive repair process is in order.
בעוד ששחזור מערכת הוא דרך ישירה Close cooperation among thekey disciplinary fields is required to achieve a more comprehensive view of the environmental challenges we face, as well as the complex synergies among them.
נדרש שיתוף פעולההדוק בין הדיסיפלינות העיקריות על מנת להשיג מבט רחב יותר על האתגרים הסביבתיים אתם אנו מתמודדים, כמו גם הסינרגיות המורכבות ביניהן.Paule:"We have succeeded in coming close to the concept of one-stop shop in the field of recruitment,allowing us to provide the customer a more comprehensive solution for their recruitment needs.
פול:"הצלחנו להתקרב לקונספט של"One Stop Shop" בתחום הגיוס,המאפשר לתת ללקוח פתרון מקיף יותר לצרכי הגיוס.P&G published a sustainability report annually since 1999 butexpanded it beginning in 2016 to include a more comprehensive overview of the company's citizenship priorities.
P&G מפרסמת דוח קיימות כל שנה מאז 1999 אבלהרחיבה אותו החל ב-2016 כדי לכלול סקירה כללית יותר מקיפה של תחומי העדיפויות של החברה באזרחות.If we are successful in identifying the underlying genes for hypermobile EDS,the opportunities for earlier diagnosis and more comprehensive treatment and care are virtually limitless.
אם אנו נצליח לזהות את הגנים הבסיסיים עבור גמישות יתר EDS,ההזדמנויות לאבחון מוקדם ודרכי טיפול מקיפות יותר תהיינה למעשה ללא גבולות.
