Examples of using Wider in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Open it wider!
That girl wider than all outside.
הבחורה יותר רחבה מכל הבחוץ.And then it became wider.
והוא הפך לרחב יותר.A much wider audience.
קהל הרבה יותר רחב.He draws the circle wider.
רוצים להפוך את המעגל לרחב יותר.
People also translate
It has a wider meaning.
יש לו משמעות יותר רחבה.You need to make the circle wider.
רוצים להפוך את המעגל לרחב יותר.Creating a Wider Exposure.
ליצור חשיפה גדולה יותר.Nine will reveal the jib. Jib, start a little wider.
ג'יב, מעט יותר רחב.Syria presents wider risks.
Let's open this hole in the ice a little wider.
נפתח את 'החור בקרח הזה קצת יותר רחב.It is part of a wider policy.
זה נראה חלק ממדיניות יותר רחבה.Shorter, wider and lower than the current model.
קצרה יותר, רחבה The same applies on a wider scale.
אותו דבר גם ברמה יותר רחבה.But there is a wider war going on under all our city streets.
אך מלחמה הרבה יותר נרחבת מתחוללת תחת כל רחובות ערינו.In time, the gap will be even wider.
אך באותה העת הסכסוך יהיה עוד יותר רחב.It's taken over a wider geographic area.
זה נלקח על פני איזור גיאוגרפי יותר רחב.In Southern Asia and Eastern Asia,the gap has grown even wider.
באפריקה, המזרח התיכון ודרום אסיה, הפער אפילו גדול יותר.For this to happen however, much wider changes are required.
Wider exposure will lead to more donations for your campaign.
Our educational system is a microcosm of wider society.
מערכת החינוך היא מיקרוקוסמוס של החברה הרחבה.The sedan is lower, longer, and wider than the outgoing model.
היא ארוכה יותר, נמוכה ורחבה יותר מהדגם היוצא.ICSC members play a vital role in shaping communities and in the wider economy.
חברי ICSC ממלאים תפקיד חיוני בעיצוב קהילות ובכלכלה הרחבה.Ring-tails once covered much wider territory in Madagascar.
למורי זנבות הטבעת כיסו פעם שטח הרבה יותר רחב במדגסקר.Postcolonial feminism has strong ties with indigenous movements and wider postcolonial theory.
לפמיניזם הפוסט-קולוניאלי יש קשרים חזקים עם תנועות ילידיות ועם תאוריה פוסט-קולוניאלית רחבה.Only that this situation has even wider implications than we thought.
Cause music is bigger than words and wider than pictures…'.
כי מוסיקה גדולה יותר ממלים ורחבה יותר מתמונות.I have taken it in at the back added wider epaulets and looped gold braiding.
הצרתי קצת מאחור… הוספתי כותפות יותר רחבות, וכרכתי מקלעת מוזהבת.
