WIDER Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• വിശാലമായ
• വിപുലമായ
• വൈഡ്
• wider

Examples of using Wider in English and their translations into Malayalam

But there's a wider context.
അത് കുറച്ചുംകൂടെ ഒരു wider context ിലാണ്.

Each thrust of it makes them wider.
അതിനപ്പുറമുള്ള ഓരോ ചലനവും അവരെ ചകിതരാക്കും.

In the wider culture, we want to see legislation, and we want to see justice.
ഇരട്ടക്കുട്ടികളുടെ സംസ്കാരത്തിൽ, ഞങ്ങൾ നിയമനിർമാണം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന, ഞങ്ങൾ നീതി കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന.

It's a chance for our work to be seen by a wider audience.
ഞങ്ങളുടെ ജോലി കൂടുതൽ പ്രേക്ഷകർക്ക് കാണാനുള്ള അവസരമാണിത്.

Wider audience reach is opening up in the form of the ever expanding print& visual media.
കൂടിയാട്ടത്തിലെ ആംഗികം ശരസ്സ്‌ തൊട്ട്‌ പാദം വരെയുള്ള അംഗോപാംഗ പ്രത്യേംഗങ്ങള്‍ എല്ലാം തന്നെ പങ്കുചേരുന്ന സര്‍വാംഗ അഭിനയമാണ്‌.

And 170°wide-angle lens allows you to shoot wider scenes and catch more amazing momen….
എന്നാൽ 170 ° വൈഡ് ആംഗിൾ ലെൻസ് അവ്ക്കരുടെ രംഗങ്ങൾ ഷൂട്ട് കൂടുതൽ അത്ഭുതകരമായ മൊമെന് പിടിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു….

Nazca boobies are close relatives of blue-footed boobies but feed much further off shore with a wider hunting range.
നാസ്കാ ബൂബികള്‍ നീലക്കാലന്‍ ബൂബികളുടെ അടുത്ത ബന്ധുക്കളാണ് എന്നാലവയുടെ ഇരപിടുത്തം ദൂരക്കടലിലാണ്.

And 170°wide-angle lens allows you to shoot wider scenes and catch more amazing moment of your surroundings.
എന്നാൽ 170 ° വൈഡ് ആംഗിൾ ലെൻസ് അവ്ക്കരുടെ രംഗങ്ങൾ ഷൂട്ട് നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുപാടിൽ കൂടുതൽ അത്ഭുതകരമായ നിമിഷം പിടിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

Its wider screen and the good quality result allow customers to enjoy its features and apps remarkably as compared to other devices.
അതിന്റെ വിശാലമായ സ്ക്രീനും നല്ല നിലവാരമുള്ള ഫലം ഉപഭോക്താക്കൾ ശ്രദ്ധേയമായി മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ അപേക്ഷിച്ച് അതിന്റെ സവിശേഷതകളും ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ആസ്വദിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.

Join us in our efforts to bring this vision of a positive future to a wider audience through the goal of a major motion picture.
ഒരു പോസിറ്റീവ് ആയ ഭാവിയുടെ ഈ കാഴ്ചപ്പാടുകള്‍ ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട മോഷന്‍ പിക്ചറിലൂടെ ഒരുപാട്പേരിലേയ്ക്ക് എത്തിക്കാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ശ്രമത്തിന്റെ കൂടെ ചേരുക.

However, if you already have a wider experience related to your studies or future career, you may not enter odd or seasonal jobs in your CV.
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ പഠനവുമായി അല്ലെങ്കിൽ ഭാവി ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിശാലമായ അനുഭവം നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സിവിയിൽ വിചിത്രമോ കാലാനുസൃതമോ ആയ ജോലികൾ നൽകരുത്.

Once the‘bug has bitten you' it's very difficult to turn your back completely on the wider industry and the activity of trading.
ബഗ് നിങ്ങളെ കടിയാക്കി' ഒരിക്കൽ വിശാലമായ വ്യവസായത്തിലും വ്യാപാരത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിലും നിങ്ങളുടെ പിറകുവശത്തെ പൂർണ്ണമായും പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ വളരെ പ്രയാസമാണ്.

Chiropractic treatment is gaining wider acceptance by the medical, legal, and patient communities because of its beneficial record of positive results and medication-free care.
കൈറോപ്രാക്റ്റിക് ചികിത്സയ്ക്ക് വിശാലമായ സ്വീകാര്യത ലഭിക്കുന്നു മെഡിക്കൽ, നിയമ, രോഗി കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ അതിന്റെ കാരണം പ്രയോജനകരമായ പോസിറ്റീവ് ഫലങ്ങളുടെയും മരുന്ന് രഹിത പരിചരണത്തിന്റെയും റെക്കോർഡ്.

The administration explains that, technically, the site can not handle the loads that would be placed in the case of wider access and indiscriminate video.
ഭരണം വിശദമാക്കുന്നത്, സാങ്കേതികമായി, സൈറ്റ് വിശാലമായ ആക്സസ്, വിവേചനരഹിതമായ വീഡിയോ കാര്യത്തിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെടും എന്ന് ലോഡ് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

This enables these collective structures to have a much wider field of expertise and the access to, or the purchase of, higher performance research tools than would be possible as individual structures.
ഈ വിദഗ്ദ്ധന്മാർ ഒരു വളരെ വിശാലമായ ഫീൽഡും ആക്സസ് ഉണ്ട് ഈ കൂട്ടായ ഘടനകൾ സജ്ജമാക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ വാങ്ങൽ, വ്യക്തിഗത ഘടനയ്ക്കു പോലെ സാധ്യമായ കൂടുതൽ ഉയർന്ന പ്രകടനം ഗവേഷണ ഉപകരണങ്ങൾ.

I think it could be good for you both… to try and see all this in a wider context and in a more forgiving light.
ഞാന്‍ കരുതുന്നത്, അത് നിങ്ങളുടെ രണ്ടു പേരുടെയും നല്ലതിന് വേണ്ടിയാണെന്നാ… കാര്യങ്ങളെ കുറച്ച് കൂടി വിശാലമായ അര്‍ത്ഥത്തില്‍ കാണാന്‍ ശ്രമിക്കണം. എല്ലാവര്‍ക്കും ഒരു വിട്ടുവീഴ്ചയുടെ മനസുകൂടിയുണ്ടാവട്ടെ.

Gladly, companies like Pantone, Adobe and The Ocean Agency decided to spotlight the problem and draw and expand the attention to a wider public.
സന്തോഷകരമെന്നു പറയട്ടെ, പാന്റോൺ, അഡോബ്, ദി ഓഷ്യൻ ഏജൻസി തുടങ്ങിയ കമ്പനികൾ പ്രശ്നം ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്താനും വിശാലമായ പൊതുജനങ്ങളിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാനും വിപുലീകരിക്കാനും തീരുമാനിച്ചു.

Northern Trust hones in on a very specific use case, event data, and it speaks to the firm's wider trend of gathering operational data through a distributed system.
വടക്കൻ ട്രസ്റ്റ് വളരെ നിർദ്ദിഷ്ട ഉപയോഗം കേസിൽ ൽ ഹൊനെസ്, ഇവന്റ് ഡാറ്റ, അതു ഒരു വിതരണം സിസ്റ്റം വഴി പ്രവർത്തന ഡാറ്റ സമ്മേളന കമ്പനിയായ വിശാലമായ ട്രെൻഡ് സംസാരിക്കുന്നു.

Our goal is to help businesses and organisations in the region develop higher staff skill levels through training, and to stimulate innovation through partnership with other institutions outside Sussex to benefit the wider society.
ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം മേഖലയിൽ ബിസിനസുകൾ സംഘടനകളും പരിശീലനത്തിലൂടെ ഉയർന്ന സ്റ്റാഫ് ഗൗരവമായി വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുക എന്നതാണ്, സസക്സിലെ പുറത്തുള്ള മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങളുമായുള്ള പങ്കാളിത്തം വഴി നവീകരണത്തിന്റെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുകയും വിപുലമായ സമൂഹത്തിൽ പ്രയോജനം.

Some sites are known to charge additional fees in order for you to gain access to a wider membership profiles while others might have extra costs for successful match ups.
മറ്റുള്ളവരെ വിജയകരമായ മത്സരത്തിൽ അപ്പുകൾ അധിക ചെലവുകൾക്കായി വേണ്ടി ചിലർ സൈറ്റുകൾക്ക് വ്യാപകമായ അംഗത്വ പ്രൊഫൈലുകൾ ആക്സസ് നേടുന്നതിന് ക്രമത്തിൽ അധിക ഫീസ് ഈടാക്കാനുള്ള എന്നറിയപ്പെടുന്ന.

Health tourism is a wider term for travel that focuses on medical treatments and the use of healthcare services. It covers a wide field of health-oriented tourism ranging from preventive and health-conductive treatment to rehabilitational and curative forms of travel. Wellness tourism is a related field.
മെഡിക്കൽ ചികിത്സകളിലും ആരോഗ്യ സേവനങ്ങളിലും കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന യാത്രയെ പരാമർശിക്കുന്ന വിശാലമായ പദമാണ് ഹെൽത്ത് ടൂറിസം. രോഗ- പ്രതിരോധ, ആരോഗ്യ- ചാലക ചികിത്സ മുതൽ പുനരധിവാസം വരെയുള്ള ആരോഗ്യ- അധിഷ്ഠിത ടൂറിസത്തിന്റെ വിശാലമായ മേഖലയെ ഇത് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. വെൽനസ് ടൂറിസം ഒരു അനുബന്ധ മേഖലയാണ്.

The spectrum of the XP 18 model is very similar to that of the Radium 400 watt, 20,000K metal halide But much wider in the Blue/Violet spectrum for better results!
XP XMX മോഡലിന്റെ സ്പെക്ട്രം റേഡിയം 18 വാട്ട്, 400 കെ ലോഹ ഹാലൈഡ് പക്ഷേ മികച്ച ഫലങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതിന് ബ്ലൂ/ വയലറ്റ് സ്പെക്ട്രത്തിന്റെ വളരെ വിശാലമായ!

Baidu, China's internet search giant, has launched a blockchain-based stock photo service in a bid to protect image intellectual property in China, as part of its wider push for blockchain technology adoption.
ബൈദു, ചൈനയുടെ ഇന്റർനെറ്റ് സെർച്ച് ഭീമൻ, ചൈനയിൽ ചിത്രം ബൗദ്ധിക സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഒരു ബിഡ് ഒരു ബ്ലൊച്ക്ഛൈന് അധിഷ്ഠിത ഓഹരി ഫോട്ടോ സേവനം ലോഞ്ച് ചെയ്തു, ബ്ലൊച്ക്ഛൈന് സാങ്കേതിക ദത്തെടുക്കാൻ അതിന്റെ വിശാലമായ പുഷ് ഭാഗമായി.

If the R3's excellent dynamic performance is anything to go by, then the MT-03 should be more of a hoot to ride, given the wider handlebars, and a considerable weight reduction achieved from binning the full-fairing.
R3 എന്ന ന്റെ ഉൽകൃഷ്ടമാകുന്നു ഡൈനാമിക് പ്രകടനം പോകാൻ വല്ലതും ആണെങ്കിൽ, എംടി- 03 കൂടുതൽ വിപുലമായ handlebars നൽകിയിരുന്നില്ല വാഹനമായി ചൂളം തീരുക, ഫുൾ- fairing binning നിന്നും കൈവരിച്ച ഗണ്യമായ ഒരു ഭാരം റിഡക്ഷൻ വേണം.

Arranged marriage will continue to be a viable option for young Indians to get married till it is socially acceptable(on a much wider scale) for people to go on dates.
അത് സാമൂഹികമായി സ്വീകാര്യമായ വരെ ഏർപ്പാട് വിവാഹം യുവ ഇന്ത്യക്കാർ വിവാഹം ഒരു ബാധിക്കാവുന്ന ഓപ്ഷൻ തുടരും( വളരെ വിശാലമായ സ്കെയിലിൽ) ജനം തീയതികളിൽ പോകുവാൻ വേണ്ടി.

The UAE's first official credit bureau- emCredit- is pushing its official blockchain-encrypted state digital currency emCash for wider adoption by rolling out point-of-sale devices at retail& government storefronts across Dubai.
യുഎഇ ആദ്യ ഔദ്യോഗിക ക്രെഡിറ്റ് ബ്യൂറോ- എമ്ച്രെദിത്- ചില്ലറ പോയിന്റ്- ഓഫ്- വിൽപ്പന ഉപകരണങ്ങൾ പുറത്ത് അതിന്റെ ഔദ്യോഗിക ബ്ലൊച്ക്ഛൈന്- എൻക്രിപ്റ്റ് സംസ്ഥാന ഡിജിറ്റൽ കറൻസി വിശാലമായ ദത്തെടുക്കാൻ എമ്ചശ് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിന് ആണ്& ദുബായ് ഉടനീളം സർക്കാർ സ്തൊരെഫ്രൊംത്സ്.

The move to license- effectively legalize- crypto exchanges will follow a strict integrity check, coinciding with wider regulations for the cryptocurrency sector.
ലൈസൻസ് നീങ്ങുക- ഫലപ്രദമായി നിയമവിധേയമാക്കിയിട്ടുണ്ട്- ക്രിപ്റ്റോ എക്സ്ചേഞ്ചുകൾ കർശനമായ പരിശോധനയുമായി പിന്തുടരും, ച്ര്യ്പ്തൊചുര്രെന്ച്യ് മേഖലയ്ക്ക് വിശാലമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഇലക്ഷനു.

Therefore it should be a simple decision to decide whether you would rather have tighter spreads, but pay a commission per trade with an ECN/STP broker, versus wider spreads and(theoretically) pay no commissions.
അതിനാല് നിങ്ങള് അതില് കൂടുതല് വര്ദ്ധനയുണ്ടാകുമോ എന്ന് തീരുമാനിക്കാനുള്ള ഒരു ലളിതമായ തീരുമാനം ആയിരിക്കണം. എന്നാല് ഒരു ECN/ STP ബ്രോക്കറുമായി ഒരു കമ്മീഷന് നല്കുക, വിശാലമായ പ്രചരണവും( സൈദ്ധാന്തികമായി) ഒരു കമ്മീഷനും നല്കരുത്.

You will help plan next years NCS timetable, organise events& campaigns that young people across the city can get involved in and help shape the wider local community from a young person point of view.
അടുത്ത വർഷത്തെ NCS ടൈം ടേബിൾ പ്ലാൻ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാം, നഗരത്തിലെ യുവജനങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയുന്ന ഇവന്റുകൾ& കാമ്പെയിനുകൾ സംഘടിപ്പിക്കാനും യുവമാധ്യമ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് വിപുലമായ പ്രാദേശിക സമൂഹത്തെ രൂപപ്പെടുത്താനും സഹായിക്കും.

Bank of Thailand's governor Veerathai Santiprabhob indicated in a recent speech that developing a wholesale central bank digital currency is currently in the pipeline as part of the country's wider efforts in trialing blockchain technology in various sectors.
ബാങ്ക് തായ്ലന്റ് ഗവർണർ വെഎരഥൈ സംതിപ്രഭൊബ് ഒരു സമീപകാല പ്രസംഗത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചു ഒരു മൊത്ത കേന്ദ്ര ബാങ്ക് ഡിജിറ്റൽ കറൻസി വികസ്വര വിവിധ മേഖലകളിൽ ബ്ലൊച്ക്ഛൈന് സാങ്കേതികവിദ്യ ത്രിഅലിന്ഗ് രാജ്യത്തെ വിപുലമായ ശ്രമങ്ങൾ ഭാഗമായി പൈപ്പ് നിലവിൽ എന്നു.