Examples of using More lethal in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And more lethal.
ויותר קטלניים.He's trying to create a more lethal strain.
The NEC was workingon a cure, but when they modified it, wound up with something more lethal.
NEC עובד על תרופה,אבל כשהם בה שינויים ושיפורים בסופו של דבר עם משהו קטלני יותר.Even more lethal.
I was hoping for something a little more lethal, Doctor.
קיוויתי למשהו קצת יותר קטלני, דוקטור.She died from a more lethal kind of strychnine.
היא מתה מסוג קטלני יותר של סטריכנין.It is important toremember that it could have been much more lethal.
חייבים לזכור,שזה יכול היה להיות הרבה הרבה יותר קטלני.He's becoming a more lethal addict.
ההתמכרות שלו תהפוך לקטלנית יותר.My plan was to blow up a mosque, not that mosque,and with a much more lethal device.
התוכנית שלי הייתה לפוצץ מסגד, לא מסגד,ועם מכשיר הרבה יותר קטלני.This is mainly because men use more lethal methods for suicide, such as firearms.
הסיבה העיקרית לכך היא שגברים משתמשים בשיטות קטלניות יותר להתאבדות, כמו על ידי שימוש באקדח.All I know is the more innocuous they sound, the more lethal they are.
כל שאני יודע הוא שככל שהם נשמעים לא מזיקים, כך הם קטלניים יותר.The first ship toarrive carries a new breed of merc, more lethal and violent, while the second is captained by a man whose pursuit of Riddick is more personal.
הספינה הראשונה שמגיעהנושאת גזע חדש של שכירי חרב, יותר קטלניים ואלימים מאי פעם, הקפטן של הספינה השניה רודף את רידיק מסיבות אישיות It is likely that their use of this tactic willnot only become more frequent, but more lethal as well.
סביר להניח שהשימוש בטקטיקה זו יהפוך לא רקלתדיר A simple kiss can be more lethal that a gun.
נשיקה פשוטה יכול להיות קטלני יותר שאקדח.It is likely that the Islamic State's use of this tactic willnot only become more frequent, but more lethal as well.
סביר להניח שהשימוש בטקטיקה זו יהפוך לא רק לתדיר The blast waves from the explosion would be more lethal than a radioactive explosion.
גלי ההדף מפיצוץ יהיו קטלניים יותר מאשר פיצוץ רדיואקטיבי.Similarly, most of the research funded by governments is mission-oriented, such as protectingthe environment, developing new drugs, or designing more lethal weapons.
באופן דומה, רוב המחקר הממומן ממשלתית הוא מוכוון-משימה, כמו הגנה על הסביבה,פיתוח תרופות חדשות או תכנון נשקים קטלניים יותר.We have been invaded by an enemy far more lethal than any human force.
אנחנו חווים פלישה ע"י אויב הרבה יותר קטלני מאשר כל כוח האדם.Even before the invasion of the Soviet Union, experiments with killing Jews in the back of vans using gas from the van's exhaust had been carried out,and when this proved too slow, more lethal gasses were tried.
עוד לפני הפלישה לברית המועצות בוצעו ניסויים בהריגת יהודים בחלק האחורי של משאיות, באמצעות גז מפלט, וכשזה היה איטי מדי,נלקחו בחשבון בניסויים גזים קטלניים יותר.What's worse,it's made the original virus 10 times more lethal and virtually indestructible.
ומה שיותר גרוע,זה עשה את הוירוס המקורי פי עשר יותר קטלני ובעצם בלתי ניתן להריסה.They will continue launching missiles, obtain more lethal armaments and will act in concert with the Iranians, employing their full arsenals, when they consider it is to their best advantage.
הם ימשיכו לשגר טילים, יצטיידו בכלי נשק קטלניים יותר ויפעלו בשיתוף פעולה עם האיראנים בהפעלת כל כוח האש שלהם בשעה שהם מחשיבים לטובה ביותר.It turns out that the 4,000chemicals in tobacco appear to be even more lethal when ingested by women than by men.
הכימיקלים השונים שנמצאים בטבק של הסיגריות אפילו יותר קטלניים עבור נשים מאשר לגברים.The only toxins more lethal to humans are botulinum toxin, produced by Clostridium botulinum and the exotoxin produced by Corynebacterium diphtheriae, the causative agent of diphtheria.
הרעלנים היחידים שקטלניים יותר לבני אדם הם רעלן הבוטולינום, שמיוצר על ידי החיידק Clostridium botulinum והאקסו-רעלן שמיוצר על ידי Corynebacterium diphtheriae, שהוא הגורם למחלת הדיפתריה.Sometimes we use homeopathic potencies as the starter-this is particularly true with some of the more lethal bacteria and viruses- obtained from very reputable suppliers.
לפעמים אנחנו משתמשים בפוטנציות הומיאופתיות בתור נקודת ההתחלה-הדבר נכון במיוחד לגבי כמה מבין הבקטריות והווירוסים היותר קטלניים שלנו- שהושגו מספקים בעלי שם.It will be cheaper than the Merkava tank mark IV,a smaller, more lethal and can fight in a much more effective network with many more tools as part of the arm's grasp,” says Colonel Levi.
הוא יהיה זול They are merely stalling for time, which they shamelessly admit is being used to strengthen themselves andaccumulate more lethal weapons from the Iranians for a future confrontation.
הם בסך הכול מרוויחים זמן שמספק להם הפוגה- שאותה הם מנצלים, כך הם מודים ללא בושה,בכדי לחזק את עצמם ולאגור כלי נשק קטלניים נוספים מאיראן לטובת עימות עתידי.Sophisticated bombs, on the other hand, are more effective but require expertise and specialized components,which means the more lethal the bomb, the more you know about the man who wants you dead.
פצצות מתוחכמות, מצד שני, Rather than force Iran to face the hard choice of guns or butter,this deal will enable it to have more dangerous guns, more lethal rockets, more sophisticated drones and more destructive cybercapabilities.
במקום לאלץ את אירן להתמודד עם הבחירה הקשה בין רובים לחמאה,העסקה מאפשרת להם לרכוש 
