Examples of using More supportive in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I could have been more supportive.
Jesus, honey, I was hoping you would be a little more supportive.
ישו, מותק, קיוויתי לקצת יותר תמיכה.You can't find a more supportive family.
You know, if I was married to him I would be more supportive.
את יודעת, אם הייתי נשוי לו, הייתי תומך יותר.They would have to leave, and create for themselves a more supportive space to protect and nurture their connection to the Light.
הם היו חייבים לעזוב, וליצור לעצמם מקום תומך יותר כדי להגן על הקשר שלהם עם האור ולטפחו.Styles, the cabaret business… Can't you be more supportive?
סגנונות, עסקי הקברט… את לא יכולה להיות יותר תומכת?Why aren't you more supportive?".
למה את לא יכולה להיות תומכת יותר?".I have to show them that I'm a serious thinker,and you could be a bit more supportive.
אני צריכה להוכיח להםשאני בחורה רצינית. את יכולה להיות תומכת יותר.If I would just had a more supportive family….
אילו הייתה לי משפחה תומכת יותר….You know it would be nice,if you could be a little more supportive.
אתה יודע שזה יהיה,נחמד אם אתה יכול להיות קטן תומך יותר.This whole supervisor thing… I thought he would be a lot more supportive and it's like… it's like he's trying to hold me back.
Could you be a little more positive about this, more supportive?
אתה מוכן להיות Why won't you be more supportive?”.
למה את לא יכולה להיות תומכת יותר?".Why can't you be a little more supportive?
למה אתה לא יכול להיות טיפה יותר תומך?I couldn't have had a more supportive family.
אני לא חושבת שיכולתי ליפול על משפחה יותר תומכת.Lily will be fine,'cause she's gonna have thechance to thrive in a more supportive environment.
לילי תהיה בסדר בגללשתהיה לה הזדמנות לשגשג בסביבה תומכת יותר.Who could not have been more supportive than Ivana.
הוא לא יכול היה למצוא מישהי יותר תומכת מאשר אריאנה.BICOM, the Britain Israel Communications& Research Centre,is an independent British organisation dedicated to creating a more supportive environment for Israel in Britain.
BICOM, המרכז הישראלי בריטי לתקשורת ומחקר, הוא ארגוןבריטי עצמאי שהכוונה שלו היא לשפר את יחסי ישראל בריטניה על ידי יצירת אוירה תומכת יותר לישראל בבריטניה.I'm sorry I wasn't more supportive.
סליחה שלא הייתי יותר תומכת.Eventually, my husband became more supportive.
בהדרגה, בעלי הפך ליותר ויותר תומך.I should have been more supportive.
הייתי צריך להיות יותר תומך.My father has become more and more supportive.
בעלי הפך ליותר ויותר תומך.I would like something a little more supportive and generous.
הייתי רוצה תגובה קצת יותר תומכת ונדיבה.You know, robot may was way more supportive.
אתה יודע, רובוט מאי היה הרבה יותר תומך.I thought you would be more supportive.
חשבתי שתהיו יותר תומכות.At least my school was more supportive.
לפחות בית הספר שלי היה יותר תומך.Seems like you should be more supportive.
כנראה שאתה צריך להיות קצת יותר תומך איתו.Honestly, I thought you guys would be way more supportive about this.
בכנות, חשבתי שתגלו יותר תמיכה בעניין.Anyway, I think we need to be a little more supportive. You know?
בכל מקרה, אני חושבת שאנחנו צריכים להיות קצת יותר תומכים, אתם מבינים?Nobody Left to Hate offers concise, practical,and easy-to-apply strategies for creating a more supportive, stimulating, and compassionate environment in our schools.
לא נשאר את מי לשנואמציע דרכים מישיות וקלות ליישום, ליצירת סביבה תומכת יותר, מגרה וחומלת בבתי-הספר.
