Examples of using Most managers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And most managers want him.
That's more than most managers;
זה יותר מרוב המנהלים.Most managers have no idea.
לרוב המנהלים אין מושג".It's not full-time. Most managers keep their day jobs.
זה לא במשרה מלאה רוב המנהלים לשמור עבודות היום שלהם.Most managers here have Office Ladies.
לרוב המנהלים כאן יש מזכירות.
What do the best leadersknow about growing a dynamic culture that most managers do not?
מה יודעים המנהיגיםהטובים ביותר על גידול תרבות דינאמית שרוב המנהלים אינם עושים?Most managers should read it.
הרבה מנהלי תאגידים היו צריכים לקרא את זה.People put faith in the stock market because they assume that the absolute majority ofcompany reports reflect financial truth and that most managers are honest.
אנשים נותנים אמון בשוק המניות כי הם מניחים שהרוב המוחלט שלדו"חות החברות משקפים אמת כלכלית ושרוב המנהלים ישרים.Most managers have been promoted from within.
קידום: רוב המנהלים מבפנים.I said that while kaizen means to make improvements by using brains, kairyo means to make improvements by using money,and that in the West, most managers only think of improvement in terms of money.
אמרתי שבעוד Kaizen פירושו לעשות שיפור באמצעות שימוש במוח,, Kairyo פירושו לעשות שיפור באמצעות שימוש בכסף,וכי במערב, רוב המנהלים מעדיפים לחשוב על שיפור במונחים של כסף.Most managers are certainly not leaders.
ורוב המנהלים הם לא מנהיגים אמיתיים.Although strategic planning isbilled as a way of becoming more future oriented, most managers, when pressed, will admit that their strategic plans reveal more about today's problems than tomorrow's opportunities.
למרות שהתכנון האסטרטגימוצג כדרך למכוונות עתידית יותר, רוב המנהלים יודו- אם ילחצו עליהם- שהתכניות האסטרטגיות שלהם עוסקות בבעיות של היום יותר מאשר בהזדמנויות של המחר.Most managers are also simply too busy.
רוב המנהלים הבכירים שלהם גם הם עסוקים.Precisely because its law is balanced and flexible, and protects investors legitimate interests,Delaware is the U.S. domicile favored both by most investors in and most managers of American public companies.
בדיוק משום שהחוקים שלה מאוזנים, גמישים ומגנים על האינטרסים הלגיטימיים של בעלי המניות,דלאוור נחשבת לבית המועדף בארה"ב על ידי Most managers and superiors are too busy.
רוב המנהלים הבכירים שלהם גם הם עסוקים.Compare this to Microsoft,where things are done at the lowest level, and most managers act like their most important job is to run around the room, moving the furniture out of the way, so people can concentrate on their work.
תשוו את זה למייקרוסופט,שם העבודה התבצעה בדרגים הנמוכים ביותר, ורוב המנהלים התנהגו כאילו העבודה החשובה Most managers are not on a regular salary.
רוב מתווכי הנדל"ן לא מקבלים משכורת קבועה.In fact, most managers are downright unsatisfied.
ואכן, מנהלים רבים אינם מרוצים.Most managers are focused on their day-to-day business.
It was as though most managers in the world were primarily interested either in results or in people.
נדמה היה לו שרוב המנהלים בעולם עדיין What most managers fail to realise is that this is equally true of rewards.
ואולם רוב המנהלים לא מודעים לכך שלשיטת תגמול זאת יש גם כמה בעיות.Most managers and decision-makers that I meet already understand the importance of open source.
רוב המנהלים ומקבלי ההחלטות, שאני פוגש, כבר מבינים את החשיבות של הקוד הפתוח.Most managers would therefore consider them to be problematic, especially in a team environment.
כתוצאה מכך, מרבית המנהלים מתייחסים אליהם באופן טבעי כבעייתיים, במיוחד בתוך סביבת צוות.However, most managers are targeted at solo users, making it a little difficult for groups to take advantage of them.
עם זאת, רוב מנהלי הסיסמאות מיועדים למשתמשים בודדים, מה שהופך את השימוש שלהם על ידי קבוצות למעט מסובך.This is why most managers never become leaders and why most leaders neverreach the highest pinnacle of leadership success.
זו הסיבה שרוב המנהלים אף פעם לא הופכים להיות מנהיגים, ולמה Most password managers have plans for businesses and enterprise.
לרוב מנהלי הסיסמאות יהיו תוכניות לעסקים ולארגונים.That's already better than most password managers, let alone most Chrome browser extensions!
זה כבר טוב יותר מרוב מנהלי הסיסמאות, וכמובן מרוב ההרחבות לדפדפן Chrome!By the time most IT managers notice what's happening, the damage is done.
ברגע שרוב מנהלי מערכות המידע שמים לב מה קורה, הנזק כבר נעשה.
