Examples of using Mostly men in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mostly men on the streets.
בעיקר גבר הקרב בכבישים.Boys too. But mostly men.
גם נערים, אך לרוב גברים.Mostly men suffer from this.
לרוב גברים סובלים מזה.The aggressors were mostly men.
Mostly men, I notice now.
הרוב גברים, אני מבחינה עכשיו.Gout, which affects mostly men.
שיגרון, אשר משפיע בעיקר גברים.Dates mostly men from the country club.
נפגשת בעיקר עם גברים מהקנטרי קלאב.We"re very rare, and mostly men.
אנחנו נדירים מאוד, ובעיקר גברים.People- mostly men- began to fill the terminal.
אנשים- גברים בעיקר- החלו למלא את הטרמינל.So far, the manager has been hiring mostly men.
עד כה המנהל גייס בעיקר גברים.Are your residents mostly men in recovery?
האם התושבים שלך רובם הגברים בהתאוששות?Mostly men aged 55 to 65 years suffer from pathology.
בעיקר גברים בגילאי 55 עד 65 שנים סובלים פתולוגיה.Why do I always need Validation from everyone but mostly men?
למה אני תמיד צריכה אישור מכולם, ובעיקר מגברים?And in fact this is probably why mostly men, boys, are psychopathic killers, or are very aggressive.
ולמעשה, זאת כנראה הסיבה שבגללה בעיקר גברים הם רוצחים פסיכופתים, או מאוד אגרסיביים.Many people who bought slaves wanted strong slaves, mostly men.
רבים מרוכשי העבדים חיפשו עבדים חזקים, בעיקר גברים.Since InterFriendship is a german dating site,here italian find mostly men from South Tyrol, the northern province of Italy.
מאז בין החברות גרמני אתר הכרויות,כאן תוכל למצוא בעיקר גברים מדרום טירול, מחוז צפון איטליה.At the top of the hill there is a line- about fifteen people, mostly men.
במעלה הגבעה יש תור- כ-15 אנשים, גברים בעיקר.Half(mostly men) concurred with his interpretation, and the others(mostly women) didn't and probably thought he was kind of a desperate perv.”.
מחציתם(הרוב גברים) הסכימו עם הפרשנות שלו, והאחרים(הרוב נשים) לא הסכימו ובטח חשבו שהוא סוטה נואש".Many people who bought slaves wanted strong slaves(i.e., mostly men).
רבים מרוכשי העבדים חיפשו עבדים חזקים, בעיקר גברים.It seems that its mostly men who are happy to subject themselves to sub-par cinema, though, almost 90 per cent of the participants in the study were men. .
נראה כי בעיקר גברים שמחים לצרוך קולנוע תת-תרבותי, כמעט 90 אחוזים מהמשתתפים במחקר היו A lubricant could andshould be used to prevent irritation of the skin(mostly men).
There, people(mostly men) of all ages cannonball off an embankment, allowing the freezing and fast-moving waters to carry them to the beach a dozen yards downstream.
שם, אנשים(בעיקר גברים) מכל הגילאים מתכוננים מעל סוללה, ומאפשרים למים הקפואים ומהירים לשאת אותם לחוף במרחק של תריסר מטרים במורד הנהר.The dance is also performed at thefunerals of highly placed people in society, mostly men.
הריקוד מתבצע גם בהלוויות שלאנשים בעלי מעמד גבוה בחברה, בעיקר גברים.Mostly men, and some women as well, resist something when they don't understand it, which is the reason why I recommend that your partner read the handouts and watch the videos as well.
לרוב גברים וגם נשים מתנגדים למשהו, שהם לא מבינים אותו. לכן אני ממליצה שגם בן זוגך יקרא את דפי המידע, ויראה את הסרטונים של הקורס.The Green Frog had one billiard table,served ladies and men both, mostly men.
ב"גרין פרוג" היה שולחן ביליארד אחד, שירתנשים וגברים כאחד, אבל בעיקר גברים.These women face a huge, impenetrable wall,made of people as well as concrete, mostly men, who hold the keys and block their way to freedom, liberty and basic rights.
הן מתמודדת עם גדר ענקית חסומהשעשויה גם מבני אדם ולא רק מבטון, שמעצבים אותה בעיקר גברים שמחזיקים במפתחות וחוסמים בפניהן את האפשרות לחופש, לחירות ולזכויות בסיסיות.Sometimes decisions that affect women's health andpersonal choices are made by mostly men.
לפעמים החלטות המשפיעות על בריאות האישהוהבחירות האישיות נעשים על ידי גברים בעיקר.From there of all places evolved a huge gathering(tribe flame in hebrew)of tens of thousands of Israelis, mostly men, every saturday night around TV sets and tuned into the Middle East TV, which back then was called"Hadad" in slang, in honor of the legendary Major Saad Hadad of South Lebanon Army.
ודווקא משם צמחה מדורת שבטשסביבה התקבצו עשרות אלפי ישראלים, גברים ברובם, מדי שבת בערב סביב מקלט הטלוויזיה והתכוונו סביב ערוץ המזרח התיכון, שנקרא אז בסלנג"חדד", על שמו של מייג'ור סעד חדד האגדי מצד"ל.For all the talk of equality that goes around and all those filled quotas,I'm still surrounded by mostly men.
למרות כל דיבורי שוויון שהולך מסביב וכל אלה המכסות מלאות,אני עדיין מוקף בעיקר גברים.When Mr. Ben Ali's security forces intimidated her clients, pressing them to use other lawyers,it was mostly men who were cowed, she said.
כשכוחות הביטחון של בן עלי איימו על לקוחותיה, ולחצו עליהם להיעזר בעורכי דין אחרים,היו אלה בעיקר גברים שחזרו בהם, לדבריה.
