What is the translation of " MUCH VALUE " in Hebrew?

• הרבה ערך
• שווים הרבה

Examples of using Much value in English and their translations into Hebrew

She has much value.
יש לה ערך גדול.

How much value will the car lose?
כמה ערך תאבד המכונית שלך?

I also don't see much value.
גם לי לא נראה שיש מספיק ערכים.

So much value in the writing.
כל כך הרבה ערכים מחכים לכתיבה.

I know there is much value to suffering.
בלא מודע, יש ערך רב לסבל.

Does not have a real cost, but yes much value.
אין אמת עלות, אבל כן הרבה ערך.

Here is how much value represented to us.
הנה כמה ערך ייצג אלינו.

Something that takes up time but doesn't give you much value.
משהו שלוקח ממך משאבים, אבל לא נותן לך כל ערך.

And there is much value in this struggle.
ויש ערך רב בהתמודדות עם הקושי הזה.

And quite honestly, I don't see why you put so much value in… Freeze!
וזה די בכנות, אני לא רואה מדוע אתה מכניס כל כך הרבה ערך… הַקפָּאָה!

For me, they have not much value; and the title‘Mahatma' that they have won for me has therefore, even less.
בעיני אין להם ערך רב, ולתואר"מַהַאטְמָה", שהוענק לי בזכותם, עוד פחות.

I don't think she has much value to us.
אני לא חושב יש לה ערך רב עבורנו.

The second assumption is that the price of something is always equal to its value, which basically means that if you earn 50,000 dollars a year and I earn 50 million dollars a year, that's because I produce a thousand times as much value as you.
ההנחה השניה היא שמחירו של משהו תמיד שווה לערכו, מה שבעצם אומר שאם אתם מרוויחים 50 אלף דולר בשנה ואני מרוויח 50 מיליון דולר לשנה, זה בגלל שאני מייצר ערך בכמות גדולה פי אלף יותר מכם.

Most of us don't place much value on time.
רובנו לא מייחסים ערך רב לזמן שלנו.

Above all, Vidal teaches the Gita as a metaphor for spiritual struggle in which the practitioner learns to use the mind and body as tools for awakening- tools that don't have much value in themselves.
ומעל הכל, וידל מלמד את הגיטה כמטאפורה למאבק הרוחני שבו המתרגל לומד להשתמש במיינד ובגוף ככלים להתעוררות- כלים שאין להם הרבה ערך כשלעצמם.

Well, the President hasn't placed much value on my advice lately.
ובכן, הנשיא לא ייחס ערך רב לעצה שלי בזמן האחרון.

Figure out how you can push so much value into your relationship with leads(and ultimately clients) without expecting or asking for much so that when the time comes to take action or refer more clients, you're the only person on their mind.
להבין איך אתה יכול לדחוף כל כך הרבה ערך לתוך היחסים שלך עם מוביל(ובסופו של דבר לקוחות) בלי לצפות או לבקש הרבה, כי כאשר מגיע הזמן לנקוט פעולה או להפנות לקוחות נוספים, אתה האדם היחיד על דעתם.

I don't think it was of much value, anyway.
אני אינך מצליח ליצור חושב שזה היה של הרבה ערך, בכל מקרה.

And finally, we must work in a constant improvement of communication channels, because highly motivated and skilled staff are not entirely adequate to the objectives, strategies and organizational programs, or not adequately coordinate operations may not generate much value for the company.
בסופו של דבר, אתה חייב לעבוד בשיפור מתמיד של הערוצים ותקשורתיים של תלמידים, מאז מאוד מוטיבציה צוות מיומן אשר לא תהיה מודע מטרות, אסטרטגיות, תוכניות ארגוניות או לא כראוי תיאום פעולות, עשויה ליצור ערך רב עבור החברה.

Why niche markets hold so much value when doing business online.
למה בשווקי נישה להחזיק כל כך הרבה ערך כאשר עושים עסקים באינטרנט.

They might not inspire, but they were stable, predictable-- qualities much valued in China.
הם אולי לא היו מלאי השראה, אבל הם היו יציבים, צפויים- תכונות מוערכות מאוד בסין.

Unfortunately these are likely to lose much value, and it is not a solution for the future.
למרבה הצער אלה נוטים לאבד ערך רב, וזה לא פתרון לעתיד.

Not necessarily, it's just a piece of tissue and most human life doesn't really have that much value on a grand scale.
לא בהכרח, זו רק חתיכה של רקמה ורוב חיי אדם אינם באמת שווים הרבה בקנה המידה הגדול.

You may initially think you don't have much value to share with others besides your business and what you provide.
ייתכן שבתחילה נדמה כי אין לך הרבה ערך לחלוק עם אחרים(בנוסף העסק שלך ואת מה שאתה מספק).

Wallace attributes much of her success to the fact she started by“giving so much value on my channel for free.”.
וולאס מייחסת חלק גדול מהצלחתה לעובדה שהיא התחילה בכך ש"נינה ערך רב כל כך בערוץ שלי בחינם".

But the challenge is, again, they don't get much value, because they can't afford anything more than the scooter.
אבל האתגר הינו, שוב, כי לא מקבלים הרבה תשואה, כי הם לא יכולים להרשות לעצמם יותר מאותו קטנוע.

I am very nervous because already there is a shortage of some goods in the market and the rial has lost so much value,” a Tehran Grand bazaar grocery shop owner said.
אני לחוץ מאוד בגלל שכבר עכשיו יש מחסור בסחורות מסוימות והמטבע איבד כל כך הרבה מערכו", אמר בעל מכולת בבזאר הגדול של טהרן.

However, upgrading doesn't bring you much value, so make sure you're happy with what you have here before buying in.
עם זאת, שדרוג התוכנית לא יביא לכם הרבה תמורה, אז כדאי שתבדקו שאתם שמחים עם מה שיש לכם בתוכנית הבסיסית לפני שתרכשו תוכנית.

NOBODY is offering a package like this- so much value for such a small investment. WHY?
אף אחד לא מציע חבילה כזה- כל כך הרבה ערך תמורת השקעה קטנה כל כך. למה?