What is the translation of " MY RESOLVE " in Hebrew?

• את הנחישות של אני
• את נחישותי
• בנחישותי
• את החלטתי

Examples of using My resolve in English and their translations into Hebrew

Is this my resolve?
האם זה הפתרון שלי?

And all this… it was just his way of testing my resolve.
וכל זה… זאת דרכו לבחון את הנחישות שלי.

You doubt my resolve.
את מטילה ספק בנחישותי.

The past couple of days have just strengthened my resolve.
המתרחש בשבועות האחרונים רק חיזק את החלטתי.

As proof… of my resolve, I.
כהוכחה… של הנחישות שלי, אני.

My resolve was what kept us from starving to death on that rock.
נחישותי היה מה שהחזיק אותנו רעב עד מוות על סלע.

Do not question my resolve.
אל תפקפק בנחישותי.

My world, my resolve, my liberty.
גוף שלי, החלטה שלי, חופש שלי.”.

Do not question my resolve.
אל תפקפקי בנחישותי.

To renew my faith and my resolve to be the Jew I always was and always will be.
שיחדש בי את האמונה ואת נחישותי להיות יהודי כפי שהייתי ותמיד אהיה.

It strengthened my resolve.”.
זה חיזק את החלטתי.".

I cannot alter my resolve to go to England.
איני יכול לשנות את החלטתי לנסוע לאנגליה.".

You're here to question my resolve.
אתה כאן לפקפק בהחלטה שלי.

Under the guidance of Master, I collected my resolve, let go of my ego, picked up my gear, and went out to cover the news.
בהדרכת הפא של המאסטר אספתי את נחישותי, שחררתי את האגו, נכנסתי למהלך ויצאתי לכסות אירועים.

Did you come to question my resolve?
האם מגיע לשאלת הנחישות שלי?

Must you test my resolve again?
האם אתה מוכרח לבחון שוב את ההחלטיות שלי?

What's happened over the last few days has only strengthened my resolve.”.
המתרחש בשבועות האחרונים רק חיזק את החלטתי.

Do not question my resolve, Non.
אל תטיל ספק בהחלטות שלי, נון.

Would you like to vote on who gets the distinction of demonstrating my resolve?
האם תרצו להצביע מי יהיה זה שימות בכדי שאדגים את נחישותי?

I have learned a lot, but my resolve has not changed.
יש לי הרבה מה ללמוד, אך תפיסותיי לא השתנו.

Firstly, I will kill your Captain to demonstrate my resolve.
ראשית, אני אהרוג את הקפטן שלך להפגין את הנחישות שלי.

I must not lose my resolve.
אסור לי לאבד את הנחישות שלי.

But that… that only steeled my resolve.
אבל זה… זה רק חישל את הנחישות שלי.

You want to test my resolve?
אתה רוצה לבחון את הנחישות שלי?

Sir, are you questioning my resolve?
אדוני, אתה מפקפק בנחישות שלי?

You think you can shake my resolve?
אתה חושב שאתה יכול לערער את החלטותי?

You think you can shake my resolve?
אתה חושב שאתה יכול להרעיד את נחישותי?

The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.
אזהרת הרופא חישלה את נחישותי להפסיק לשתות לשוכרה.

In the worst of conditions, the legacy of God's Disciples steadies my resolve and silently guides my every deed.
בתנאים הגרועים ביותר, המורשת של חבריי לצוות מייצבת את הנחישות שלי, ומנחה בדממה כל מעשה שלי.

In the worst conditions, the legacy of my teammates steadies my resolve and silently guides my every deed.
בתנאים הגרועים ביותר, המורשת של חבריי לצוות מייצבת את הנחישות שלי, ומנחה בדממה כל מעשה שלי.