What is the translation of " NAME OF THE PROGRAM " in Hebrew?

• שם התוכנית
• שם התוכנה

Examples of using Name of the program in English and their translations into Hebrew

Is that the name of the program?
אתה בטוח שזה שם התוכנה?

Name of the program on the displayed advertisements.
שם התוכנית על פרסומות המוצגות.

The full name of the program.
אם חשוב השם המלא של התכנית.

There is another version of the origin of the name of the program 1C.
יש גרסה אחרת של מקור השם של התוכנית 1C.

The name of the program is OVERCHARGED.
השם המלא של התוכנה מודגש.

Does anyone know the name of the program?
למישהו יש מושג מה שם התוכנה?

The name of the program being executed, in the above case programming.
שמה של התוכנית שכרגע רצה, במקרה זה programming.

Facts of origin of the name of the program 1C.
עובדות המוצא של שם התכנית 1 ג.

Choose the name of the program with which to open the selected files.
בחר את השם של התוכנית שתפתח את הקבצים הנבחרים.

Facts of origin of the name of the program 1C.
יש גרסה אחרת של מקור השם של התוכנית 1C.

You can stop a program from running automatically when Windows starts by opening the AutoRuns for Windows program, and then by clearing the check box next to the name of the program you want to stop.
תוכל להפסיק את ההפעלה של תוכנית באופן אוטומטי בעת הפעלת Windows על-ידי פתיחת התוכנית הפעלות אוטומטיות עבור Windows, ולאחר מכן על-ידי ניקוי תיבת הסימון לצד שם התוכנית שאותה ברצונך להפסיק.

What about the name of the program, The Ides of Metropolis?
מה לגבי שם התכנית, אידו של מטרופוליס?

On the Help menu, click Program Name Help, where Program Name is the name of the program you are in, for example, Microsoft Office InfoPath Help.
בתפריט עזרה, לחץ על אודות שם תוכנית, כאשר שם תוכנית הוא שם התוכנית שבה אתה נמצא, לדוגמה, אודות Microsoft Office Outlook.

The Licensee may not change the name of the Program, change and/or delete the copyright notice or other references to the Rightholder.
המשתמש אינו רשאי לשנות את שם התוכנה, לשנות ו/ או למחוק את הצהרת זכויות היוצרים או הפניות אחרות לבעל הזכויות.

You can also right click on the name of the program and select Uninstall.
גם אתה יכול ללחוץ לחיצה ימנית על השם של התוכנה ולבחור בפריט מחק.

Immediately after it, the name of the program is indicated, and then";" is inserted.
מיד לאחר מכן, שם התוכנית מצוין, ולאחר מ כן";" מוכנס.

Click Start, and then type the name of the program in the Start Search box.
לחץ על התחל, ולאחר מכן הקלד את שם התוכנית בתיבה התחל חיפוש.

The User may not change and/or delete the name of the Program, the copyright notice or other references to the Rightholder.
המשתמש לא יהיה רשאי לשנות ו/או למחוק את שם התכנית, הודעת זכויות היוצרים או כל התייחסות אחרת לבעלת הזכויות.

The names of the programs also do not differ in their variability, most of them revolve around"stickers", so it is not difficult to find them.
שמות התוכניות גם אינם שונים בהשונותם, רובם סובבים סביב"מדבקות", ולכן לא קשה למצוא אותם.

Inside each of these envelopes are the names of the programs interested in you.
בתוך כל המעטפות האלה הם שמות של תוכניות מתעניין בך.

It also runs the main process of the program, going by the name of dnspallenville. exe.
כמו כן, פועל התהליך העיקרי של התכנית, הולך בשם dnspallenville. exe.

Look carefully at the reviews, the number of users and the name of the developer to ascertain the authenticity of the program.
תסתכל היטב על ביקורות, מספר המשתמשים ואת שם היזם כדי לוודא את האותנטיות של התוכנית.

Domino Domino is the name of the applications and messaging server program for the Lotus Corporation's Lotus Notes.
Domino זהו שמה של תוכנת יישומים ושרת messaging המשמש את מערכת Lotus Notes, שהוא יישום של groupware.

Nature is the name of a program on television.
גב האומה' הוא שמה של תוכנית טלוויזיה.

KSXP has the rights to the name of program, then renamed to.
קיי.אס. אקס. פי מחזיקים בזכויות לשם התוכנית, אז קראנו לה.

Exe is the name of a virus program, that may be a Trojan.
Exe הוא שמו של תוכנית וירוס, שעשוי להיות טרויאני.

Medi-Cal is the name of California's Medicaid program.
(Medi-Cal הוא השם של תוכנית Medicaid של קליפורניה).

Access was also the name of a communications program from Microsoft, meant to compete with ProComm and other programs..
אקסס היה גם שמה של תכנת תקשורת ממיקרוסופט, שנועדה להתחרות עם PROCOMM ותוכנות אחרות.

It's the name of a new NPR program that's all about the invisible forces that shape human behavior.
הוא שוטח את סיפורו בתכנית Invisibilia של רדיו NPR, העוסקת בכוחות הבלתי נראים שמעצבים את ההתנהגות האנושית.