Examples of using Nature needs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nature needs our help.
כשהטבע צריך עזרה.This is what nature needs.
זה מה שהטבע מחייב.Nature needs to sleep too!
בטבע אדם צריך גם לישון!Nature needs us to do that.
הטבע יחייב אותנו כך לעשות.Surei: I do think nature needs help?
דרעי:"הנהלת טבע רוצה עזרה?Human nature needs that compassion.
We must learn to want what nature needs from us.
And human nature needs to be nurtured… and policed… so as to save us from ourselves.
Lawrence Solomon: Nature needs a hand.
סיפורי פרישווין: אדם זקוק לטבע.Nature needs time to turn the seed with sun and water, into a bud and then that bud.
הטבע צריך זמן כדי להפוך את הזרעים… עם שמש ומים, לשתיל… ואז… השתיל הזה.To function properly, nature needs more room than that.
כדי לתפקד כראוי, הטבע זקוק למרחב גדול יותר.They pay attention to the complex relationships between plants and soil type,promote growth and are active and creative where nature needs support.
הם עוקבים אחר מערכות היחסים המורכבות בין הצמחים לסוג הקרקע,הם עוזרים לצמיחה והם פועלים ביצירתיות כאשר הטבע זקוק לתמיכה.Our very nature needs to change.
הטבע שלנו צריך להשתנות.It's just what I was afraid of. Mother Nature needs a little help.
בדיוק מזה חששתי אמא טבע צריכה מעט עזרה.Sometimes nature needs a little help.
אך לפעמים הטבע צריך קצת עזרה.Are we hard-wired to love them because that's what nature needs to keep it all going?
האם אנו מקודד היטב לאהוב אותם כי זה מה שצריך טבע לשמור את זה כל הולך?In their perspective, nature needs our enrichment.
באופן הפשוט ביותר, אנו זקוקים לטבע לצורך קיומנו.It's already been two years since you were here last,and Mother Nature needs to fulfil her urges again.
אשת שבוי גרמני כותבת לו: חלפו כבר שנתיים מאז הפעם האחרונה שהיית כאן,ואמא טבע צריכה שוב למלא את צרכיה.I could never die, so nature needed to find a balance, a version of me that could die, a shadow self, a doppelganger.
אני לא יכול למות, אז הטבע היה זקוק לאיזון, גרסא שלי שיכולה למות, צל שלי, כפיל.What does Nature need from us?
מה הטבע דורש מאיתנו?Why would Nature need to create this property?
מדוע טבע צריכה לרכוש אותה?This relatively late enrichment in the course of evolution suggests that they signal a shift toward greater complexity and sophistication,but why exactly does nature need them?”.
העובדה שחלבונים אלה קנו להם אחיזה בשלב מאוחר יחסית של האבולוציה, מרמזת אולי על מורכבות ותחכום,אך לשם מה בדיוק הטבע זקוק להם?".
