Examples of using Need some in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Need some wine?
If you feel that you need some time to yourself, do it.
Need some water?
רוצה קצת מים?Later tonight, I may need some help with the geography of the house.
מאוחר יותר הערב, אני אולי אצטרך קצת עזרה עם הגיאוגרפיה של הבית.Need some motivation to start moving your body?
People also translate
But we need some assistance.
אבל אנחנו זקוקים לקצת עזרה.I need some of that good stuff again.
אנחנו צריכים עוד מהדבר הטוב הזה.Because I need some peace and quiet.
כי אני רוצה קצת שקט ושלווה.I need some time with you.
You just need some rest, that's all.
אתה פשוט זקוק למעט מנוחה, זה הכל.I need some peppermint, my dearest.
אני זקוק למעט נענע, יקירתי.We need some tweed!
אנחנו זקוקים לקצת טוויד!I need some mental stimulation.
אני זקוק למעט גרוי שכלי.Geoffrey, I need some sliced cucumbers for my eyelids.
ג'פרי, אני צריכה כמה פרוסות מלפפון לעפעפיים שלי.I need some good copy.
I need some help.
אני זקוק למעט עזרה.I need some money.
אני אצטרך קצת כסף.I need some lemons.
אני צריכה כמה לימונים.I need some inspiration.
אני זקוק למעט השראה.I need some assurances.
We need some drinks!
אנחנו צריכים עוד משקאות!We need some information.
אנחנו צריכים עוד מידע.I need some of Mom, too.
אני צריכה כמה של אמא גם.We need some hot water.
אנחנו זקוקים לקצת מים חמים.I need some answers from you.
אני צריכה כמה תשובות ממך.We need some time together.
אנחנו זקוקים לקצת זמן ביחד.We need some sponges, Rita.
אנחנו צריכים עוד מטליות, ריטה.You need some water to go with that?
אתה רוצה קצת מים בשביל זה?We need some medical help at the front gate.
אנחנו זקוקים לקצת עזרה רפואית בשער הקדמי.I need some crime scene photos from a couple of unsolved homicides.
אני צריכה כמה תמונות מזירת הפשע ממקרי רצח לא פתורים.
