What is the translation of " NEED TO DELAY " in Hebrew?

• צורך לעכב
• צריכים לעכב

Examples of using Need to delay in English and their translations into Hebrew

No need to delay.
אין צורך לעכב.

Well, there's no need to delay.
גם אין סיבה להתעכב.

We need to delay.
אנחנו צריכים לעכב.

The power of yoga might be exactly what you need to delay sarcopenia and limit atrophy.
כוחה של היוגה עשוי להיות בדיוק מה שאתה צריך כדי לעכב sarcopenia ולהגביל ניוון.

No need to delay it.
לא צריך לעכב אותו.

You might wanna go easy on that stuff, Major. Sir, we need to delay this thing as much as possible.
אתה תרצה ללכת לאט עם זה, רס"ן המפקד, אנחנו צריכים לעכב את זה כמה שנוכל.

We need to delay in court.
אנחנו צריכים להשתהות בביה"מ.

The power of yoga might be exactly what you need to delay sarcopenia and limit atrophy.
כוחה של היוגה יכול להיות בדיוק מה שאתם צריכים כדי לעכב את התפתחותה של הסרקופניה והגבלת דלדול השריר.

We need to delay things until Roderick calls.
אנחנו צריכים להשהות את הדברים עד שרודריק יתקשר.

No, we will need to delay them.
לא, צריך לדחות אותם.

You need to delay the Senate vote on Thomas and hold a full hearing on these charges.
אתה צריך לדחות את הצבעת הסנאט על תומאס ולערוך שימוע מלא על ההאשמות.

We're gonna need to delay this.
אנחנו נצטרך לדחות את זה.

So we need to delay the Senate vote and hold a hearing. Air all this out. Get these votes back.
בעניין הזה, אז צריך לדחות את ההצבעה בסנאט, לערוך שימוע, לחשוף הכול, להחזיר את הקולות.

This is an expensive option, but for women who know they will need to delay childbearing, it may be worth considering.
זוהי אופציה יקרה, אבל עבור נשים שיודעים שהם יצטרכו לעכב את הלידה, זה עשוי להיות שווה לשקול.

I just need to delay this thing.
אני רק צריך לעכב את זה. לא. אין מצב.

If the satellite's programmed to fire once it hits certain celestial coordinates… Then we just need to delay its arrival at those coordinates.
אם הלוויין מתוכנת לירות ברגע שהוא פוגע בקואורדינטות שמימיות מסוימות… אז אנחנו רק צריכים לעכב את הגעתה.

There's no need to delay my decision.
אין צורך לעכב את ההחלטה שלי.

The body's stunted growth(another characteristic of ADHD children) could even be a side effect of the need to delay the rate of maturation of the brain.
צמצום בגדילת הגוף(מאפיין נוסף של ילדי ADHD) יכול אפילו להיות תופעת לוואי של הצורך לעכב את קצב הבשלת המוח.

And you need to delay your retirement.
ואת תצטרכי לדחות את הפרישה שלך.

And we don't have to cure Alzheimer's- we just need to delay dementia by five to 10 years.
ואיננו צריכים לרפא אלצהיימר, אנחנו צריכים רק לדחות את השיטיון(דמנציה) בחמש עד עשר שנים.

There is no need to delay the talks that could bring an end to this long and this bloody war.
אין צורך לעכב את השיחות שיכולות להביא לסיום המלחמה הממושכת והעקובה מדם הזאת".84.

The Torah, however, has no need to delay its promises to the next world.
התורה לעומת זאת, לא צריכה לעכב את הבטחותיה לעולם הבא.

There will also be less need to delay having children, which may increase fertility rates, decrease heartbreak, and decrease the need for expensive treatments such as IUI and IVF.
כמו כן, יהיה צורך בפחות עיכוב בלידת ילדים, העלול להעלות את שיעורי הפוריות, להפחית את שברון הלב ולהקטין את הצורך בטיפולים יקרים כמו IUI ו- IVF.

Where are my bloody keys? We need to delay the truck so it arrives at the museum after 6pm when the porters knock off.
איפה המפתחות המזורגגים שלי… נצטרך לעכב את המשאית, כך שתגיע למוזיאון אחרי שש.

I think I need to delay my return to America.
אני חושבת שאני צריכה לדחות את החזרה שלי לארה"ב.

You need someone to delay them, a distraction.
את צריכה מישהו שיעכב אותם, משהו שיסיח את דעתם.

We need them to delay till after the vote.
אנחנו צריכים שהם יעכבו של הוא עד אחרי ההצבעה.

I don't need you to lie. I just need you to delay.
אני לא צריך שתשקרי, אני רק צריך שתעכבי.

I think the others only need a reason to delay. Or reconsider.
אני חושבת שהאחרים רק צריכים סיבה בשביל לדחות או לשקול מחדש.

We need to focus on ways to delay the hearing.
אנחנו צריכים להתמקד בדרכים לעכב את השימוע.