Examples of using Need to drag in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You need to drag this out.
All right, we don't need to drag this out.
טוב, אין צורך למשוך את זה.No need to drag her into this situation.”.
You don't need to drag me.
No need to drag it out for millions of years.
אין צורך לגזום אותו במשך שנים רבות.I agree with Liberman that there is no need to drag the State of Israel to another election.
אני מסכים עם ליברמן שאין צורך לגרור את מדינת ישראל לבחירות נוספות.You need to drag this little shit stain.
אתה צריך לגרור את כתם חרא הקטן הזה.If you reverse engineered the model from an existing database,you may need to drag one or both from the Tables and Views window onto the drawing page.
אם ביצעת הנדסה לאחור של המודל ממסד נתונים קיים,ייתכן שתצטרך לגרור אחת או את שתיהן מהחלון טבלאות ותצוגות אל דף הציור.If I need to drag D'av back from hell, I will.
אם אני צריך לגרור av D' מהגיהינום, אעשה זאת.If you reverse engineered the model from an existing database,you may need to drag one or both from the Tables and Views window onto the drawing page.
אם ביצעת הנדסה לאחור של המודל מתוך מסד נתונים קיים,ייתכן שתצטרך לגרור אחד מהם, או את שניהם, מהחלון 'טבלאות ותצוגות' אל דף הציור.I mean, need to drag her down and bring me up.
אני צריכה למשוך אותה למטה ולהעלות אותי למעלה.There's absolutely no need to drag the man into the spotlight.
אין שום צורך לגרור את האיש לאור הזרקורים.There's no need to drag that pretty little daughter of yours into this mess.
User can change the size and colorsticker, for this you need to drag the edge of the note or select the appropriate item in the menu on the right mouse button.
המשתמש יכול לשנות את הגודל והצבעמדבקה, בשביל זה אתה צריך לגרור את קצה ההערה או לבחור את הפריט המתאים בתפריט על לחצן העכבר הימני.You need to drag your feet♪♪ You need to nod your head♪.
אתה צריך לגרור את הרגליים ♪ ♪ אתה There's no need to drag up the past.
אין צורך לגרור את העבר.So if I need to drag you outside by the throat, you're coming with me and you're going to finish!
אז אם אני צריך לגרור אותך החוצה מהצוואר, אתה בא אתי ואתה הולך לסיים!There's no need to drag her into this.
אין צורך לסחוב אותה לתוך זה.There's no need to drag the state into unnecessary elections.".
לא צריך לגרור את המדינה לבחירות מיותרות".But I don't need to drag you down with me.
אבל איני צריך לגרור אותך לעסק הזה איתי.We have learned that there is no need to drag war[into our] home and that we must locate the playing field[i.e. battlefield] anywhere outside our home, as quickly and safely[as possible].
אנחנו למדנו שלא צריך לגרור את המלחמה הביתה ושאנו חייבים להגדיר את מגרש המשחקים[הכוונה שדה הקרב] במקום כלשהו מחוץ לבית באופן הכי מהיר והכי בטוח.We will need to drag the river.
נצטרך לגרור את הנהר.We don't need to drag you into this.
אנחנו לא צריכים לגרור אותך לזה.I have no need to drag others into my affairs.
אני לא צריך לגרור אחרים לבעיות שלי.No, you don't need to drag the oversight committee into this.
לא, אתה לא צריך לגרור את הוועדה המפקחת לזה.In the game, you need to drag the name to the photo of the animal.
במשחק, אתה צריך לגרור את השם לתמונה של החיה.
