What is the translation of " NEED TO GET OUTTA HERE " in Hebrew?

• צריך לצאת מכאן

Examples of using Need to get outta here in English and their translations into Hebrew

You need to get outta here.
כדאי שתצא מכאן.

Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa… you need to get outta here!
אתה צריך להסתלק מכאן!

I need to get outta here.
אני צריך לצאת מכאן.

We need to go, we need to get outta here.
אנחנו צריכים ללכת, אנחנו צריכים לצאת החוצה.

I need to get outta here!
אני צריכה לצאת מפה!

Blow the kid a kiss. I don't care. But i need to get outta here.
תשלח לילד נשיקה באוויר, לא אכפת לי, אבל אני צריך ללכת מפה.

We need to get outta here.
אנחנו חייבים לצאת מפה.

Now I just need to get outta here.
עכשיו אני רק צריך לצאת מכאן.

We need to get outta here.
אנחנו צריכים לעוף מפה.

You might need to get outta here.
שאולי אתה צריך לצאת מכאן.

We need to get outta here, William.
אנחנו צריכים לצאת מכאן, וויליאם.

God, I need to get outta here.
אלוהים, אני צריך לצאת מכאן.

I need to get outta here.
אני צריכה את זה. אני צריכה לצאת מכאן.

Jo, we need to get outta here!
ג'ו, אנחנו חייבות לצאת מכאן!

I need to get outta here even more than you do.
אני צריך לצאת מכאן אפילו יותר ממכם.

Okay, we need to get outta here.
בסדר, אנחנו צריכים לצאת מכאן.

We need to get outta here!
אנחנו צריכים לצאת מכאן!

Sir, we need to get outta here.
המפקד, אנחנו צריכים לעוף מכאן.

We need to get outta here.
אנחנו צריכים לקבל מכאן.

We need to get outta here.
אנחנו חייבים להסתלק מפה.

We need to get outta here.
אנחנו צריכים להסתלק מכאן.

We need to get outta here!
אנחנו צריכים תסתלקו מכאן!

We need to get outta here.
אנחנו חייבים להסתלק מכאן.

We need to get outta here.
עלינו לצאת מכאן.

We need to get outta here.
עלינו ללכת מכאן.

We need to get outta here.
חייבים להסתלק מכאן.

I just need to get outta here, man.
אני חייב לצאת מפה, בן-אדם.

We need to get outta here.
תיכנסי מכונית. צריך להסתלק מכאן.

I need to get you outta here.
אני צריכה להוציא אותך מכאן.

We need to get you outta here.
אנחנו צריכים להביא לך מכאן.