What is the translation of " NEED TO GET THE HELL " in Hebrew?

• חייבים לעוף
• צריכים לעוף
• צריך לקבל את לעזאזל

Examples of using Need to get the hell in English and their translations into Hebrew

We need to get the hell out.
אנחנו חייבות לעוף מפה.

I don't know who you are, friend, but you need to get the hell out of my chair.
אני לא יודע מי אתה, חבר, אבל אתה צריך להסתלק מהכיסא שלי.

We need to get the hell out of here!
אנחנו צריכים לעוף מכאן!

You either need to get on board and shut up or you need to get the hell out.
את צריכה לקבל את זה ולשתוק, או שאת צריכה לעוף מכאן.

And you need to get the hell out.
ואתה צריך לעוף מפה.

I need to get the hell up out of this place.
אני חייבת לעוף מהמקום הזה.

We have been compromised. You need to get the hell out of here before it's too late!
אנחנו בסכנה, אתה חייב לעוף מפה לפני שיהיה מאוחר מדי!

I need to get the hell off this island!
אני חייב לעוף מהאי הזה!

We need to tell the others… and we need to get the hell out of here.
אנחנו צריכים לספר לאחרים… ואנחנו צריכים לקבל את לעזאזל מכאן.

We need to get the hell out of here.
אנחנו חייבים לעוף מכאן.

But now you need to get the hell out.
אבל עכשיו את צריכה לעוף מכאן.

You need to get the hell out of here, Bo.
אתה צריך לעוף מפה, בו.

You're supposed to think that we need to get the hell outta here before someone comes back.
אתה אמור לחשוב על מה שאנחנו צריכים כדי לצאת לכל הרוחות מכאן לפני שמישהו חוזר.

They need to get the hell out of this town.
הם צריכים לעוף מהעיר הזאת.

Let's just say, we need to get the hell out of here within 12 hours.
בואו של הוא apos; רק נאמר, אנחנו צריכים לקבל לעזאזל מכאן בתוך 12 שעות.

We need to get the hell away from here. Now!
אנחנו מוכרחים לעוף רחוק מכאן, עכשיו!

You guys need to get the hell out of there!
אתם צריכים להסתלק משם!

We need to get the hell out of here.
אנחנו צריכים להגיע כל הרוחות מכאן.

Kara, we need to get the hell out of here.
קארה, אנחנו צריכים לקבל לעזאזל מכאן.

We need to get the hell out of here!
אנחנו צריכים להסתלק מפה לעזאזל!

You need to get the hell-- stupid.
אתה צריך לקבל טיפש hell--.

So we need to get the hell out of Manhattan!
אז אנחנו חייבים לעוף ממנהטן!

You need to get the hell out of here.
אתם צריכים לעוף מפה.-לעזאזל.

We need to get the hell off this island.
אנחנו צריכים להגיע לעזאזל את האי הזה.

You need to get the hell out of my truck, pal.
אתה צריך לעוף מהמשאית שלי, חבר.

You need to get the hell outta my house.
אתה צריך לקבל את לעזאזל לנסוע מהבית שלי.

You need to get the hell out of the way.
אתה צריך לקבל את לעזאזל מהדרך.

You need to get the hell out of my house, Ms. Windsor.
את צריכה לעוף מהבית שלי, גברת ווינדסור.

I said the Deputy Attorney General needs to get the hell out of my department.
אמרתי המשנה ליועץ המשפטי לממשלה צריך שיעוף מתוך המחלקה שלי.