What is the translation of " NEED TO THROW " in Hebrew?

[niːd tə θrəʊ]
[niːd tə θrəʊ]
צורך לזרוק
צורך שנשליך

Examples of using Need to throw in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No need to throw stones.
לא צריך לזרוק אבנים.
Rice, I need to find some rice, I need to throw some rice.
אורז, אני צריכה למצוא אורז, אני צריכה לזרוק אורז.
We need to throw a party.
אנחנו צריכים לארגן מסיבה.
While women always adapt themselves to men, there is no need to throw everything on them.
ואילו הנשים תמיד מתאימות את עצמן לגברים ואין צורך לזרוק הכול עליהן.
We need to throw you out.
אנחנו צריכים לזרוק אותך החוצה.
There are a million stories in the naked city,but today you poor mooks only need to throw me 3 or 4.
מיליון סיפורים מתרוצצים ברחבי העיר, אבל היום,בורים מסכנים שלי, אתם צריכים לתת לי רק 3 או 4.
There is no need to throw stones.
לא צריך לזרוק אבנים.
No need to throw your clothes! Can save them!
אין צורך לזרוק את הבגדים! אפשר להציל אותם!
These potential barriers to sex are normal in aging bodies, but there's no need to throw in the towel at the first sign of trouble.
המחסומים האפשריים האלה למין הם נורמליים בגופני ההזדקנות, אבל אין צורך לזרוק את המגבת בסימן הראשון של צרות.
No need to throw yourself into the sea.
לא צריך להשליך אותו לים.
In your head, you know if you want Ronnie to grow up, you need to throw him out on his ass, but your heart won't let you do it.
בתוך תוככם, אתם יודעים שאם אתם רוצים שרוני יתבגר, אתם חייבים לזרוק אותו החוצה. אבל לבכם לא מניח לכם לעשות את זה.
But I need to throw that out the window.
אני צריך לזרוק את זה מהחלון.
Sure, they say the best gift you can give a child is some quality, connected time with them, but sometimes,that child is a rando from your kid's class, and you need to throw something into a gift bag.
בטח, הם אומרים את המתנה הטובה ביותר שאתה יכול לתת לילד הוא קצת איכות, זמן מחובר איתם ,אבל לפעמים, הילד הזה הוא רנדו מהכיתה של הילד שלך, ואתה צריך לזרוק משהו לתוך שקית מתנה.
They need to throw stones for mistakes!
הם צריכים לזרוק אבנים על טעויות!
I build the school in order to strengthen the reasons for my people's resolve, as one of several aspects of the resistance,and when there is a need to throw a grenade[or launch] a rocket, I will do that as well out of my belief in the inevitable victory of my cause and its justness.".
אני בונה את בית הספר כי לחזק את הנחישות של עמי, כאחד מהיבטי ההתנגדות,וכשיש צורך לזרוק רימון יד או[לשגר] טיל, גם את זה אעשה מתוך אמונה בניצחון הבלתי נמנע של מטרתי ובצדקתה".
I just need to throw these things away.
אני רק צריך לזרוק את הדברים האלה.
I build the school in order to strengthen the reasons for my people's resolve, as one of several aspects of the resistance,and when there is a need to throw a grenade[or launch] a rocket, I will do that as well out of my belief in the inevitable victory of my cause and its justness.”.
אני בונה את בית הספר כדי לחזק את העמידה האיתנה של עמי כסוג של התנגדות,וכשיש צורך לזרוק רימון[או לשגר] רקטה, גם כן אעשה זאת מתוך אמונתי בניצחון הבלתי נמנע של הסוגיה שלי ובצדקתה.
You need to throw some pussy in that book, man.
אתה צריך להכניס קצת כוס לתוך החוברת, בנאדם.
And then we need to throw them onto the dustheap of history.
אחרת, אנחנו צריכים לדחות אותם לגרוטאות של ההיסטוריה.
We need to throw them a bone, make some kind of concession.
אנחנו צריכים לזרוק להם עצם, לעשות איזשהו ויתור.
There's no need to throw ourselves under a horse, or even a.
אין שום צורך שנשליך את עצמנו מתחת לפרסות סוסים, ואפילו לא חמורים.
No need to throw pictures on the computer to see this.
אין צורך לזרוק תמונות במחשב כדי לראות את זה.
Plus, we may need to throw someone overboard to lighten the load.
בנוסף, ייתכן שנצטרך לזרוק מישהו החוצה כדי להאיר את העומס.
You need to throw our people a bone. Or you could lose them for good.
אתה צריך לזרוק לאנשים עצם, או שתאבד אותם לגמרי.
Uh, yeah, I just need to throw in a few last minute things-- you know, makeup, underwear, clothes.
אה, כן, אני רק צריך לזרוק בכמה דקות האחרונות things-- אתה יודע, איפור, תחתונים, בגדים.
You need to throw a javelin as far as possible to show the best results.
אתה צריך לזרוק את כידון ככל האפשר כדי להראות את התוצאות הטובות ביותר.
But we need to throw everything we got at this thing.
המטרה אנחנו צריכים לזרוק הכל קיבלנו את הדבר הזה.
You need to throw that five point seven feet in the air at a 60-degree angle with backspin.
אתה צריך לזרוק כי חמש נקודה שבע רגליים באוויר בזווית של 60 מעלות עם backspin.
Now we need to throw a t-shirt in there, wrap it up to half of the sleeve, close first the right wing, then- left, and finally the bottom one.
עכשיו אנחנו צריכים לזרוק שם חולצת טריקו, לעטוף אותו עד חצי שרוול, לסגור תחילה את האגף הימני, ואז- שמאל, ולבסוף התחתון אחד.
Results: 29, Time: 0.0389

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew