What is the translation of " NEEDS TO PREPARE " in Hebrew?

• צריכים להכין
• צריך להתכונן
• צריך להכין

Examples of using Needs to prepare in English and their translations into Hebrew

He needs to prepare.
הוא צריך להתכונן.

An exam comes up and he needs to prepare.
בחינה מתקרבת והוא צריך להתכונן לקראתה.

After all, it needs to prepare soldiers for combat.
בסופו של דבר, צריך להכין את החיילים למלחמה.

Risk of no-deal Brexit rising,‘everyone needs to prepare'- British….
הסיכון של העסקה Berxit עולה,"כולם צריכים להכין"- האנט.

Life needs to prepare you before you enter a twin flame relationship.
החיים צריכים להכין אתכם לפני שאתם נכנסים למערכת יחסים של להבות תאומות.

A man who wants to marry needs to prepare for the responsibility.
גבר הרוצה להתחתן חייב להיערך לאחריות הצפויה לו.

Like interviewee has to prepare for the interview, interviewer too needs to prepare.
כמו שמרואיין מגיע מוכן לראיון עבודה גם המראיון צריך להיות מוכן.

You are part of a team that needs to prepare a comprehensive presentation on your work in the past year- how do you manage it?
אתה חלק מצוות שצריך להכין מצגת מקיפה על העבודה בשנה שחלפה- כיצד לדעתך תתנהל?

I will do a formal exam in six hours, but someone needs to prepare the family.
אני אעשה את בחינה רשמית בשש שעות, אבל מישהו צריך להכין את המשפחה.

Each one, each Jew, needs to prepare for the last test, and this test- it's total trust, complete trust in Hashem.
כל אחד, כל יהודי, צריך להתכונן בשביל המבחן האחרון, והמבחן הזה- זה בטחון טוטאלי, בטחון גמור בה'.

The big news is that we will receive the additional hours which will help us give more to the students, and that is the most important thing, but there is technical work to be done that is not simple and will burden us, and the school needs to prepare for it.
הבשורה הגדולה היא שנקבל את תוספת השעות שיעזרו לנו לתת יותר לתלמידים, וזה הדבר החשוב ביותר, אבל יש פה עבודה טכנית לא פשוטה שתעמיס עלינו, ובית הספר צריך להיערך אליה.

He or she only needs to prepare the content once and then share it with different groups at anytime necessary.
הם רק צריכים להכין את התוכן פעם אחת, ולאחר מכן לשתף אותו בקבוצות שונות של תלמידים- לא בהכרח באותו זמן.

Reconstructive massage after a stroke is enoughpainful, so the patient needs to prepare in advance morally to this, explaining that it will hurt, but this pain is useful.
עיסוי לשחזור לאחר שבץ מספיקכואב, כך שהחולה צריך להתכונן מראש מבחינה מוסרית לזה, ומסביר שזה יפגע, אבל הכאב הזה מועיל.

He or she only needs to prepare the content once, and then share it different groups of students- not necessarily at the same time.
הם רק צריכים להכין את התוכן פעם אחת, ולאחר מכן לשתף אותו בקבוצות שונות של תלמידים- לא בהכרח באותו זמן.

On the exact date that Gideon, a tough young officer in the IDF, needs to prepare his recruits for a parade, his wife decides to bring their 6-year-old son to the base and leave him there.
דווקא ביום שבו גדעון, מ"פ צעיר וקשוח, נאלץ להכין את חייליו למסדר המח"ט, מחליטה אשתו להביא את בנם בן ה-6 לבסיס הצבאי.

In this article we will review 8 things that every groom needs to prepare in advance of the wedding, 8 items to be sure that on the wedding day, the moment he leaves the house, all he has to do is take them from the chair or the dresser, and that is all.
במאמר זה אנחנו נסקור 10 דברים שכל חתן צריך להכין מראש לפני החתונה, 10 דברים שיש לדאוג שביום החתונה, ברגע שהוא יוצא מהבית, כל מה שעליו לעשות זה לקחת אותם מהכיסא או מהשידה וזה הכל.

Everyone needed to prepare themselves.
כל אחד צריך להכין את עצמו.

We need to prepare a defensive position here.
אנחנו צריכים להכין בעמדה הגנתית כאן.

I know you need to prepare for life outside of this city.
אני יודע שאתה צריך להתכונן לחיים מחוץ לעיר הזאת.

We need to prepare you for anything that Ellen Parsons might throw at you.
אנחנו צריכים להכין אותך לכל דבר שאלן פרסונס יכולה לשאול אותך.

I need to prepare first.
אני צריכה להתכונן תחילה.

I think we all need to prepare ourselves for that possibility, pumpkin.
אני חושב שכולנו צריכים להכין את עצמנו עבור האפשרות הזאת, דלעת.

I also need to prepare better.
גם אני צריך להתכונן יותר טוב.

I need to prepare for mad mood.
אני צריכה להתכונן למצב רוח משוגע.

I just need to prepare better.".
ואני צריך להתכונן יותר טוב".

We need to prepare people.
אבל אנחנו צריכים להכין אנשים.

You need to prepare yourself for the worst.
אתה צריך להתכונן לגרוע מכל.

We need to prepare her with the others.
אנחנו צריכים להכין אותה עם האחרים.

Businesses need to prepare now.”.
חברה עסקית צריכה להתכונן קדימה".

If you will excuse me, I need to prepare for my presentation tomorrow.
אם תסלחי לי, אני צריכה להתכונן למצגת שלי מחר.