What is the translation of " NEGATIVE SPACE " in Hebrew?

• מרחב שלילי
• שטח שלילי
• חלל שלילי
• המרחב השלילי
• השטח השלילי
• החלל השלילי

Examples of using Negative space in English and their translations into Hebrew

There's no negative space.
אין חלל שלילי.

The negative space makes you like more drawn.
השטח השלילי גורם אתה אוהב נמשך יותר.

There's poor use of negative space.
יש שימוש עני של שטח שלילי.

And the negative space is the meaning that we impose on those words.
והמרחב השלילי הוא המשמעות שאנו כופים על המילים האלו.

And it just registers the negative space.
והוא פשוט רושם את נגטיב החלל.

Negative space” is simply the area surrounding the subject of your image.
המרחב השלילי" הוא המרחב שמסביב לנושאים של היצירה.

And what does negative space looks like?
ואיך נראה מרחב שלילי?

Now, when you draw, there's this concept of negative space.
כעת, כשאתם מציירים, יש קונספט של מרחב שלילי.

We're drawing the negative space around the object.
אנחנו מציירים את החלל הנגטיבי מסביב לאובייקט.

Negative space means the space around the subjects of the image.
המרחב השלילי" הוא המרחב שמסביב לנושאים של היצירה.

Nice exploration of negative space. Hurry up!
גילוי נחמד של שטח שלילי תמהרו!

One of the most fashionable options of this season is the decor with negative space.
אחת האופציות האופנתיות ביותר של העונה היא תפאורה עם שטח שלילי.

Between the letters E and X there is negative space that forms the shape of an arrow.
בין האות E והאות x נוצר מרחב שלילי בצורת חץ.

But the objet manquant should not be understood simply as an intensification of negative space.
אך ה"אובייקט החסר" אינו רק גרסה קיצונית יותר של חלל שלילי.

I may be fuzzy on negative space, but this is pretty black-and-white.
אני אולי מעורפל מעט בכל הקשור למרחב שלילי, אבל זה די שחור-על-גבי-לבן.

Fonts need to be 16 pixels high and there needs to be sufficient negative space surrounding the text.
גופנים צריכים להיות בגודל 16 פיקסלים ויש צורך בחלל שלילי מספק מסביב למילים.

So you don't have any negative space all around it, you will want to use a macro lens.
כך שאין לך מרחב שלילי סביבו, תרצה להשתמש בעדשת מאקרו.

There's the first line and the second line, but there's also a third line of negative space that runs between them.
יש את הקו הראשון, הקו השני, אבל יש גם קו של מרחב שלילי שחור שנמצא ביניהם.

But remember, negative space can still be a design asset, as long as you live the Yoga Way.
אך יש לזכור, שטח שלילי עדיין יכול להיות נכס עיצוב, כל עוד אתה חי את דרך יוגה.

Just sort of feel like you can use negative space to push the image, you know?
רק סוג של מרגיש כמו אתה יכול להשתמש בשטח שלילי לדחוף את התמונה, אתה יודע?

Some professional photographers even say that the subject should not fill up the entire frame and that two-thirds of the photo should be negative space.
יש צלמים מקצועיים שאומרים שהנושא לא אמור למלא את כל המסגרת, ושני שליש מהתצלום צריך להיות מרחב שלילי- דבר זה עוזר לנושא העיקרי להתבלט עוד יותר.

We can maybe stuff some newspaper in around my negative space in my foot or something, or sponges, if we have.
סביב השטח השלילי שלי ברגל או משהו שלי, או ספוגים, אם יש לנו.

And so when I make these things, it's really not so much about the object itself, but rather the negative space around the object.
אז כשאני יוצרת את הדברים האלה, העניין הוא לא החפץ עצמו, אלא בעצם החלל השלילי מסביב לחפץ.

The manicure of cherry color with negative space, smooth transition and flower sliders on a photo looks perfectly!
מניקור של צבע דובדבן עם שטח שלילי, מעבר חלק המחוונים פרח על התמונה נראה נהדר!

I have been thinking a lot about positive space and negative space(white space)..
ברשומה הקודמת דיברנו על מרחב חיובי(positive space) ועל מרחב שלילי(negative space).

Opaque nails of cherry color with addition of negative space(holes or hearts) on a photo look especially gracefully.
מאט ציפורניים צבע דובדבן עם תוספת של שטח שלילי(חורים או לבבות) בתמונה נראה אלגנטי במיוחד.

It's about curating our lives actively, removing distractions, removing something before adding something new, or finding that wider negative space in life.
זה לאצור את החיים שלנו באופן אקטיבי, להפחית הסחות, להפחית דבר לפני שמוסיפים דבר חדש, או למצוא את המרחב הרחב, הנגטיבי בחיים.

The first step was to isolate the part of the frame we needed by masking off the unnecessary negative space, or parts of the frame we didn't need.
השלב הראשון היה לבודד את החלק של הפריים שהיינו צריכים על ידי הוספת מסכה על חלל שלילי מיותר.

Those who watchfully looks at experiments with a stemping, are recommended to address to classical combinations black and a metallic, black and a nyuda, negative space(partially visible sites of a nail).
עבור מי חוששים ניסויים עם הטבעה, מומלץ להתייחס שילובים קלאסיים של שחור ומתכתי, שחור עירום, שטח שלילי(אזורים גלויים חלקית של הציפורן).