What is the translation of " NEGATIVE STATEMENTS " in Hebrew?

['negətiv 'steitmənts]
['negətiv 'steitmənts]
הכרזות שליליות
הצהרות שליליות
אמירות שליליות

Examples of using Negative statements in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Disregard the negative statements people make.
לנסות להתעלם מתגובות שליליות מאנשים.
Do not cancel the deal if the inspection report contains a few negative statements.
אל תתייאש אם דוח בדק הבית מכיל מסקנות שליליות.
Avoid negative statements about food, weight, and body size and shape.
הימנעו מאמירות שליליות בנוגע לאוכל, משקל ומידות וצורת הגוף- מילוליות או בלתי מילוליות.
A man in an encountergroup has been making vaguely negative statements about his father.
אדם במפגש קבוצתי אמר אמירות שליליות באופן מעורפל לגבי אביו.
For Olive Snook, negative statements were still unacceptable, and praying wouldn't be enough.
עבור אוליב סנוק, אמירות שליליות עדיין לא היו מקובלות ותפילה לא תספיק.
Respondents identifying with right-wing political ideologyare considerably more likely to agree with the negative statements about Jews.
המשיבים המזדהים עם האידיאולוגיה הפוליטית הימניתנוטים הרבה יותר להסכים עם ההצהרות השליליות על היהודים.
Those who responded affirmatively to six or more negative statements about Jews are considered to hold anti-Semitic attitudes.
אלו שהשיבו בחיוב לשש או יותר הצהרות שליליות בנוגע ליהודים נחשבים לבעלי עמדות אנטישמיות.
In other words, being centered means your assessment of your self-worthis not influenced either by the positive or negative statements that others make about you.
במילים אחרות, להיות מרוכזים אומר שהשווי של הערך העצמי שלכם לא מושפע ע"י הצהרות חיוביות או שליליות שאחרים אומרים עליכם.
Right this moment, make a commitment to omit negative statements about yourself-- both from your thinking and from your speaking.
ברגע זה בדיוק, התחייבו להפסיק מיד כל הצהרה שלילית שיש לכם לגבי עצמכם- גרשו אותה לעד ממחשבותיכם ומהדיבור שלכם.
In light of the many positive and caring statements concerning the Jews made by Luther throughout his lifetime,it would not be fair on the basis of these few regrettable(and uncharacteristic) negative statements, to characterize the reformer as“a rabid anti-Semite.”.
לאור מספרן רב של התבטאויות חיוביות וחומלות שהשמיע לותר כלפי היהודים במהלך חייו, לא יהיה זה הוגן,על בסיס מספר קטן של הצהרות שליליות(ובלתי אופייניות), שיש להצטער עליהן, להגדיר את המתקן כ"אנטישמי קנאי".
In making such negative statements, it is they who are transforming this into a partisan issue and providing enormous satisfaction to Iranian mullahs who undoubtedly appreciate their efforts.
בכך השמיעו הצהרות שליליות כל כך, הם למעשה אלו שהפכו את הנושא לנושא מפלגתי, תוך שהם מספקים למוללות האיראניים, שללא ספק מעריכים את תרומתם, סיפוק עצום.
Endowed with a tenacious spirit and the inability to accept negative statements, young olive set her intention to get the horse herself.
כמי שקיבלה אופי עקשן ואת חוסר היכולת לקבל אמירות שליליות, אוליב הצעירה שמה לה למטרה להשיג את הסוס בעצמה.
Whilst the negative statements issued by US spokesmen in recent weeks could be highly sophisticated examples of disinformation, it is more likely that they reflect the reality that nothing has yet been resolved.
בעוד שההצהרות השליליות שפורסמו על ידי הדוברים האמריקנים בשבועות האחרונים עלולים להיות דוגמאות מתוחכמות ביותר לדיסאינפורמציה, סביר יותר כי הן משקפות את המציאות לפיה בשלב זה, דבר עדיין לא הוחלט.
Perhaps, without being contrary or anti-social, you instead think about the negative statements and say,“Well, I'm not really sure.
אולי, מבלי להביע התנגדות ישירה או להיות לא-חברותיים, אתם חושבים במקום זאת על ההצהרות השליליות ואומרים:״ובכן, אני לא כל כך בטוח.
They were questioned on attitudes to ageing,and asked to say to what extent they agreed with negative statements such as“old people are absent-minded”.….
כולם נשאלו על העמדותשלהם לגבי הזדקנות ונתבקשו לומר כמה הם מסכימים עם אמירות כמו"זקנים הם מפוזרים ולא צלולים".
We have faced a heinousattack targeting the Turkish economy after a series of negative statements from the US about our country were used as an excuse.
התמודדנו מול מתקפה מרושעתנגד הכלכלה הטורקית, לאחר סדרה של הכרזות שליליות מצד ארה"ב ביחס לארצנו, אשר שימשו כתירוץ".
You may have a great reputation in the real world,but if someone is intentionally slandering your name online, those negative statements could wind up on the first pages when people use the search engines.
ייתכן שיש לך מוניטין רב בעולם האמיתי,אבל אם מישהו משמיץ את שמך בכוונה באינטרנט, ההצהרות השליליות אלה יכולים לסכם בעמודים הראשונים כאשר אנשים משתמשים במנועי החיפוש.
The word“peace” actuallysignals a lack of something in a way“at peace” is a negative statement.
למעשה המילה“שלום” מסמלת את חסרונו של משהו, בדרך מסוימת ההצהרה“בשלום” הינה הצהרה שלילית.
The ambassador was asked about EU support for Israeli NGOs, most of them left-wingorganizations:"How do you explain that'EU-funded' is a negative statement in Israel?".
השגריר נשאל על תמיכת האיחוד האירופי בעמותות ישראליות, רובן עמותות שמאל,"איך אתה מסביר את זהש'ממומן על ידי האיחוד האירופי' נהיה אמירה שלילית בישראל?".
This is a negative statement.
זוהי הצהרה שלילית.
It is a negative statement.
זוהי הצהרה שלילית.
That is a negative statement.
זוהי הצהרה שלילית.
This is actually a really negative statement in disguise as something positive.
זהו למעשה ביטוי מאוד שלילי המחופש כמשהו חיובי.
Honey, don't use a negative statement, it hurts the flow of the conversation.
מותק, בלי גישה שלילית, אתה פוגע בזרימת השיחה.
Results: 24, Time: 0.0344

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew